[COMPLETE]Solo[French]L'homme à l'oreille cassée - kit
bonjour Pauline,
Voici le chapitre 3 corrigé avec le "librivox"
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_03_about_128kb.mp3
Durée : 14:25
Je l'ai également rajouté pour le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
Durée : 14:40
Pour la suite, le librivox ne manquera plus.
Cordialement,
Margot
Voici le chapitre 3 corrigé avec le "librivox"
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_03_about_128kb.mp3
Durée : 14:25
Je l'ai également rajouté pour le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
Durée : 14:40
Pour la suite, le librivox ne manquera plus.
Cordialement,
Margot
et voici la suite avec le chapitre 6 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_06_about_128kb.mp3
Durée : 9:26
et le chapitre 7 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_07_about_128kb.mp3
Durée : 26:24
Bonne écoute,
Margot
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_06_about_128kb.mp3
Durée : 9:26
et le chapitre 7 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_07_about_128kb.mp3
Durée : 26:24
Bonne écoute,
Margot
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Bonsoir !Margarete wrote: ↑March 12th, 2019, 5:53 am bonjour Pauline,
Voici le chapitre 3 corrigé avec le "librivox"
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_03_about_128kb.mp3
Durée : 14:25
Je l'ai également rajouté pour le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
Durée : 14:40
Pour la suite, le librivox ne manquera plus.
Cordialement,
Margot
Ces deux chapitres sont PL OK !
Juste deux petites remarques pour le chapitre 4, à toi de voir si tu veux changer ou non :
- 12:10 "S.M." = ça veut dire "Sa Majesté", peut-être veux-tu le dire à la place des initiales ?
- le silence à la fin était plus proche de 7 secondes que de 5, la prochaine fois veille à le faire un poil plus court
Pauline
bonjour Pauline,
J'ai corrigé le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
Durée : 14:38
bonne journée,
Margot
J'ai corrigé le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
Durée : 14:38
bonne journée,
Margot
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Bonjour Margot !
J'ai pu écouter le 5, et les chapitres 4 et 5 sont désormais PL OK
Amicalement,
Pauline
Tu as été rapideMargarete wrote: ↑March 13th, 2019, 2:45 am
J'ai corrigé le chapitre 4 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_04_about_128kb.mp3
J'ai pu écouter le 5, et les chapitres 4 et 5 sont désormais PL OK
Amicalement,
Pauline
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Bonjour !
J'ai écouté le chapitre 6, et j'ai juste une note de prononciation :
A 8:36 Rouen ne se prononce pas Rouenne mais Rou-an (comme diamant)
Sinon, c'est impeccable
A bientôt
Pauline
J'ai écouté le chapitre 6, et j'ai juste une note de prononciation :
A 8:36 Rouen ne se prononce pas Rouenne mais Rou-an (comme diamant)
Sinon, c'est impeccable
A bientôt
Pauline
Bonjour Pauline,
Voici le chapitre 6 corrigé :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_06_about_128kb.mp3
Durée : 9:23
A très bientôt,
Margot
Voici le chapitre 6 corrigé :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_06_about_128kb.mp3
Durée : 9:23
A très bientôt,
Margot
rebonjour,
Et voici le chapitre 8 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_08_about_128kb.mp3
Durée : 12:39
Bonne écoute,
Margot
Et voici le chapitre 8 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_08_about_128kb.mp3
Durée : 12:39
Bonne écoute,
Margot
Bonjour Pauline,
voici le chapitre 9 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_09_about_128kb.mp3
Durée : 17:17
Bon week-end,
Margot
voici le chapitre 9 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_09_about_128kb.mp3
Durée : 17:17
Bon week-end,
Margot
Bonjour,
Voici le chapitre 10 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_10_about_128kb.mp3
Durée : 18:45
Ils avaient quand-même déjà des idées incroyables à l'époque pour écrire cette fiction.
A bientôt,
Margot
Voici le chapitre 10 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_10_about_128kb.mp3
Durée : 18:45
Ils avaient quand-même déjà des idées incroyables à l'époque pour écrire cette fiction.
A bientôt,
Margot
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Chapitres 6 et 7 sont PL OKMargarete wrote: ↑March 15th, 2019, 2:30 am Bonjour Pauline,
Voici le chapitre 6 corrigé :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_06_about_128kb.mp3
Durée : 9:23
A très bientôt,
Margot
A bientôt pour la suite !
Pauline
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Bonjour,
Voici mes notes pour le chapitre 8 :
2:34 S.A.R. = Son Altesse Royale Facultatif, mais si tu le souhaites, tu peux là aussi donner le nom entier.
10:19 "Je vous dirai même plus: ces poils de duvet étaient longs de quatre à cinq millimètres sur trois à cinq centièmes de millimètres d'épaisseur;"
je vous dirais même plus : prononcer le S de plus pour qu’on comprenne bien qu’il s’agit du mot +
Et juste après : cinq centièmes de millimètres, pas centimètres.
A bientôt !
Amicalement,
Pauline
Voici mes notes pour le chapitre 8 :
2:34 S.A.R. = Son Altesse Royale Facultatif, mais si tu le souhaites, tu peux là aussi donner le nom entier.
10:19 "Je vous dirai même plus: ces poils de duvet étaient longs de quatre à cinq millimètres sur trois à cinq centièmes de millimètres d'épaisseur;"
je vous dirais même plus : prononcer le S de plus pour qu’on comprenne bien qu’il s’agit du mot +
Et juste après : cinq centièmes de millimètres, pas centimètres.
A bientôt !
Amicalement,
Pauline
-
- Posts: 245
- Joined: September 23rd, 2018, 2:48 am
- Location: France
Re-bonjour !
Voici mes notes pour le chapitre 9 :
0:16 MM. Renault = Messieurs Renault
Idem à 1:30 MM. Renault = Messieurs Renault
7:41 vous ne l’aimerez et non vous ne l’aimeriez
J'ai beaucoup ri de la discussion entre le comissaire et Léon, surtout :
"Mais enfin, monsieur, vous avouerez que la résurrection d'un homme est une chose extraordinaire. Quant à moi, c'est bien la première fois que j'en entends parler. Or le devoir d'une police bien faite est d'empêcher qu'il se passe rien d'extraordinaire dans le pays."
A bientôt !
Pauline
Voici mes notes pour le chapitre 9 :
0:16 MM. Renault = Messieurs Renault
Idem à 1:30 MM. Renault = Messieurs Renault
7:41 vous ne l’aimerez et non vous ne l’aimeriez
J'ai beaucoup ri de la discussion entre le comissaire et Léon, surtout :
"Mais enfin, monsieur, vous avouerez que la résurrection d'un homme est une chose extraordinaire. Quant à moi, c'est bien la première fois que j'en entends parler. Or le devoir d'une police bien faite est d'empêcher qu'il se passe rien d'extraordinaire dans le pays."
A bientôt !
Pauline
bonjour Pauline,
Voici les chapitres corrigés :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_08_about_128kb.mp3
Durée : 12:39
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_09_about_128kb.mp3
Durée : 17:17
Oui, le policier est très marrant.
Cordialement,
Margot
Voici les chapitres corrigés :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_08_about_128kb.mp3
Durée : 12:39
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_09_about_128kb.mp3
Durée : 17:17
Oui, le policier est très marrant.
Cordialement,
Margot
re,
Et voici le chapitre 11 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_11_about_128kb.mp3
Durée : 18:45
Bonne écoute,
Margot
Et voici le chapitre 11 :
https://librivox.org/uploads/kitty/hommeoreillecassee_11_about_128kb.mp3
Durée : 18:45
Bonne écoute,
Margot