COMPLETE Thirukkural translated by G.U. Pope -mas

jothi20 · Post by **jothi20** » July 3rd, 2018, 5:35 am

Welcome back linny

Regards
Jothi

linny · Post by **linny** » July 3rd, 2018, 5:48 am

Thank you, Jothi.

113-114 are PL OK

115
0:44 missing He- 1141

I'm taking a break but I'll be back today.

jothi20 · Post by **jothi20** » July 3rd, 2018, 9:11 am

Fixed:
110
4:22 1098 repeat in Tamil instead of English.
110. The modified file was not reflecting the changes when I uploaded with the original name. After several attempts I renamed the file with an extra _ and it worked. Now the file name is https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/thirukkural_110__thiruvalluvar_128kb.mp3.

Also fixed:
115
0:44 missing He- 1141

Regards
Jothi

linny · Post by **linny** » July 4th, 2018, 4:39 am

I'm sorry I didn't make it back yesterday.

110 and 115 are both spot check PL OK

116-118 are PL OK

119
4:40 1190 read in English instead of Tamil.

120-123 are PL OK

jothi20 · Post by **jothi20** » July 4th, 2018, 9:11 am

Fixed:
119
4:40 1190 read in English instead of Tamil.
I salute your PL skills and your sense of commitment linny

Regards
Jothi

linny · Post by **linny** » July 5th, 2018, 6:23 am

119 spot check PL OK

124-132 are PL OK

133
5:37 missing part of LV ending "End of The sacred Kural by Thiruvalluva Nayanar, Translated by G.U. Pope ."

Congratulations on your accomplishment! You have done a remarkable job.

Thank you for your patience and the privilege of assisting you.

jothi20 · Post by **jothi20** » July 5th, 2018, 7:48 am

Fixed:
133
5:37 missing part of LV ending "End of The sacred Kural by Thiruvalluva Nayanar, Translated by G.U. Pope ."

Thank you for the generous good word linny.
I can't thank you enough for doing such a good PL job despite the medical emergency.

Take care!
With lots of love
Jothi

jothi20 · Post by **jothi20** » July 5th, 2018, 7:50 am

Hi MaryAnn,

This is special thank you message to you for being such an enlightened, supportive admin. Thank you for making this possible.

Regards
Jothi

Post by **MaryAnnSpiegel** » July 5th, 2018, 8:14 am

Congratulations Jothi! Its always a joy to work with you.

Kind regards,
MaryAnn

linny · Post by **linny** » July 5th, 2018, 8:44 am

Jothi,
Section 133 is spot check PL OK.

jothi20 · Post by **jothi20** » July 5th, 2018, 10:19 am

Thanks MaryAnn!
Thanks linny!

Post by **MaryAnnSpiegel** » July 5th, 2018, 2:52 pm

This project is now complete. All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/the-sacred-kurral-of-tiruvalluva-nayanar-by-thiruvalluvar/