COMPLETE - Articulos de costumbres Mariano José de Larra - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Fígaro. Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y de costumbres. de Mariano José de Larra (1809 - 1837).

This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/figaro-coleccion-de-articulos-by-mariano-jose-de-larra/
Esta obra recopila gran parte de los mejores artículos publicados en distintos periódicos nacionales de la época (fimando bajo diversos nombres como : Fígaro, Duende, Bachiller, El pobrecito hablador) y que generalmente se conocen como "Artículos de Costumbres". En ellos trata, con gran ironía e inteligencia, gran diversidad de temas de la época, aunque muchos de ellos siguen reflejando fielmente el carácter y las actitudes de la España actual como por ejemplo: el orgullo y honor mal entendido, la envidia, la pereza, la falta de educación, la opinión pública, los alquileres en Madrid, la pena de muerte, el mundo de los artistas, los movimientos politicos tradicionalistas... ( )
  • Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000093007&page=1
  • Tipo de audio-revisíon requerida (Nota: vea las Preguntas Frecuentes de Audio Revisión): standard



    IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
    Favor de no bajar ni escuchar
    archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!



    Magic Window:



    BC Admin
  • El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada archivo:
    ¡Por favor deje no más de 0.5-1 segundo de silencio al principio de su grabación!
    Al principio de la grabación (Introducción):
    • "Capítulo [número] de Fígaro. Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y de costumbres.. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Diga:
      "Fígaro. Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y de costumbres., de Mariano José de Larra. [Capítulo]"


    Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:
    • "Capítulo [número] de Fígaro. Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y de costumbres. de Mariano José de Larra. Esta grabación de LibriVox está en el domino público."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Si aplica, diga:
      "[Título del capítulo]"
    Al final de la grabación:
    • Al final de la sección, diga:
      "Fin del [Capítulo]"
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Al final del libro también diga:
      "Fin de Fígaro. Colección de artículos dramáticos, literarios, políticos y de costumbres. de Mariano José de Larra. "

    Deje ~5 segundos de silencio al final de la grabación.
  • Nombre de ficha articulosdecostumbres_##_delarra_128kb.mp3 (sin acentos, todo en minúsculas) donde ## es el número de la sección (e.g. articulosdecostumbres_01_delarra_128kb.mp3)


    Transfiera los archivos (las grabaciones completas)
    Por favor siempre note aquí cuando haya mandado un archivo. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.
    • Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
      Image
      (Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
    • Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: TriciaG
    • Cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje.
    • Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Archivo.

    ¿Preguntas?
    Hágalas aquí, o mándeme un mensaje. :)
Last edited by Epachuko on July 31st, 2018, 7:52 am, edited 12 times in total.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

If you are OK with someone who only partly understands Spanish, I'll MC this. (I understand more than I can speak or write.) :)

We will need a summary that is public domain before we go to the catalog. Wikipedia isn't public domain. :) You can either write one yourself, or maybe your DPL (proof-listener) could help you with it, or someone else.

I'll be back in a bit with the Magic Window.
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

OK, you're all set. It looks like you know how to use the Magic Window, so I'll let you do it. 8-)
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Ok Tricia, Thank you very much indeed!!! :D

I will let you know when I start uploading recordings, I think gabrielledosuarez would be my DPL for this proyect too.


:clap: :clap:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Hola TriciaG!!

Ya he subido el primer capítulo a modo de prueba, contactaré con mi DPL de otro proyecto (gabrielledosuarez) para que también supervise las grabaciones de este si está disponible.

¡Gracias!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

Sounds like a plan. Thanks!
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

Tricia, let me be the PL, please, jejeje
I have worked with epachuko in other proyects.
Thanks.
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

You are in as DPL! I was just waiting for you to post and confirm. :)

Moving this to Going Solo!
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

Looks like the soloist has been uploading files, but not telling anyone about them. :)

Epachuko - after uploading a file, it helps if you post that you've done so in the thread. That way your DPL gets a notification that there's a new post, and is thus alerted to new action in the project. :)
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Oh Oh...!! :oops: Sorry!! I just were worried about recording and uploading :roll: :)

I will post when I add new chapters, Thank you so much indeed!!! :thumbs:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Chapter 12 and 13 uploaded and ready for DPL!

Thanks for the tips and the patience!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Chapters 14, 15, 16 and 17 ready por DPL

Thanks fellas
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Capítulos 18 y 19 uploaded, ready for DPL

Thanks
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Chapters 20, 22, 23 and 24 ready for DPL.

I realized that my chapter 21 file has some recording problems with volume, so I have to check if I can fix the file during edition process, or I have to record it again.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 60790
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG »

Are you comfortable with your DPL not working on this yet, or should we advertise for a new DPL?
School fiction: David Blaize
America Exploration: The First Four Voyages of Amerigo Vespucci
Serial novel: The Wandering Jew
Medieval England meets Civil War Americans: Centuries Apart
Post Reply