SOLO "Brevisima relación de la destrucción de las Indias" - ke

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Brevísima relación de la destrucción de las Indias de Bartolomé De las Casas (1474 - 1566).

Este proyecto ya esta en el catálogo: https://librivox.org/brevisima-relacion-de-la-destruccion-de-las-indias-by-bartolome-de-las-casas/

Bartolomé de las Casas fue un fraile dominico español que fue coetáneo cuya vida transcurrió paralela a la llegada de Cristóbal Colón a lo que se denominó "Nuevo Mundo", llegando a desempeñar algunos de los primeros puestos administrativos y eclesiásticos en las recién creadas colonias de América. Ha pasado a la Historia por sus crónicas de la colonización así como por su defensa de los pueblos indígenas. Gracias a sus esfuerzos continuados , y al de otros importantes autores como Francisco de Vitoria, en 1542 se publicaron las Leyes Nuevas, en las que se prohibía la esclavitud de los indios en territorio español, y ése mismo año, se publica por primera vez esta obra para libre circulación y general conocimiento.

La obra "Brevísima relación de la destrucción de las Indias" fue escrita por De las Casas con un claro propósito de denuncia, al exponer y dar a conocer las injusticias y malos tratos con que los primeros conquistadores trataron a los indígenas americanos. Su objetivo era apelar al principe Felipe (encargado en aquella época de los asuntos de Indias y futuro Emperador) para que favoreciese la promulgación de leyes que los defendiesen y protegiesen. En sus páginas no sólo se encuentran relatos de las atrocidades que se cometieron en los primeros años de la colonización de las américas, sino que también se pueden encontrar reflexiones acerca de las costumbres de los distintos pueblos americanos, sobre la bondad y la maldad del ser humano, así como el papel de las leyes y el buen gobierno.
  • Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000049028&page=1
  • Tipo de audio-revisíon requerida (Nota: vea las Preguntas Frecuentes de Audio Revisión): standard



    IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
    Favor de no bajar ni escuchar
    archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!



    Magic Window:



    BC Admin
    ============================================

    Géneros para el proyecto: Classics (Antiquity); General Fiction/Published before 1800; Fictional Biographies & Memoirs

    Palabras que describen el libro: historia, descubrimiento, conquista américa

    ============================================
  • El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada archivo:
    ¡Por favor deje no más de 0.5-1 segundo de silencio al principio de su grabación!
    Al principio de la grabación (Introducción):
    • "Capítulo [número] de Brevísima relación de la destrucción de las Indias. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Diga:
      "Brevísima relación de la destrucción de las Indias, de Bartolomé De las Casas. [Capítulo]"


    Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:
    • "Capítulo [número] de Brevísima relación de la destrucción de las Indias de Bartolomé De las Casas. Esta grabación de LibriVox está en el domino público."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Si aplica, diga:
      "[Título del capítulo]"
    Al final de la grabación:
    • Al final de la sección, diga:
      "Fin del [Capítulo]"
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Al final del libro también diga:
      "Fin de Brevísima relación de la destrucción de las Indias de Bartolomé De las Casas. "

    Deje ~5 segundos de silencio al final de la grabación, si es de 30 minutos o menos.
  • Nombre de ficha brevisimarelacion_##_delascasas_128kb.mp3 (sin acentos, todo en minúsculas) donde ## es el número de la sección (e.g. brevisimarelacion_01_delascasas_128kb.mp3)
  • Etiquetas ID3 V2
    Artist: Bartolomé De las Casas
    Title: ## - [Section title]
    Album: Brevísima relación de la destrucción de las Indias


    Transfiera los archivos (las grabaciones completas)
    Por favor siempre note aquí cuando haya mandado un archivo. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.
    • Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
    • Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: kathrinee
    • Cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje.
    • Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Archivo.

    ¿Preguntas?
    Hágalas aquí, o mándeme un mensaje. :)
Last edited by Epachuko on June 9th, 2018, 4:52 am, edited 3 times in total.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Buen trabajo rellenar todo para empezar el proyecto. Ya consigo una Vetana Mágica :)
Kathrine
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

A ver, ya estamos.

Cuando haces un solo, eres autmoaticamente el coordinador del proyecto. Eso quiere decir que rellenas la ventana mágica y pones los enlaces de los archivos en la ventana mágica. Aquí hay instrucciones para entrar (?) la ventana mágica por primera vez. Y aquí hay información sobre la ventana mágica, cómo entrar información etc.

Por favor nota que el nombre de las fichas no pueden contener accentos (y lo acorté para que no sea tan larga).

No hace falta poner las etiquetas ID3, así que lo puedes ignorar :)

Por favor hazme saber si tienes problemas o dudas!
Kathrine
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

¡Muchísimas gracias Kathrine!

He colocado los nombres de cada capítulo y he subido el más corto "Del río Yuyapari" a modo de prueba:

https://librivox.org/uploads/kathrinee/brevisimarelacion_18_delascasas_128kb.mp3 (1:13)

Lo he puesto en la ventana mágica como me ha parecido entenderte, pero a lo mejor me he adelantado ... te he puesto el enlace aquí arriba también por si acaso. Cuando puedas hazme saber si prefieres que según vaya teniendo capítulos los vaya subiendo a la Magic Window o te los posteo aquí en el foro.

P.D. Creo que he mejorado la calidad de la grabación gracias a los consejos y parámetros que me diste, y a los consejos que me dieron en el foro de "cómo conseguir una mejor calidad de sonido" ¡¡¡¡Muchas Gracias!!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Buen trabajo! La ventana mágica se ve muy correcto con lo que has hecho. No hace falta poner los enlaces en el hilo cuando los pones directamente en la ventana mágica. Espero que me perdones por no poder explicarme demasiado bien en español... :oops:

Voy a mover este proyecto al foro Going Solo ahora :9:
Kathrine
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

¡¡Perfecto!! No te preocupes por el idioma, ¡te expresas muy bien! pero si te es más cómodo podemos comunicarnos en inglés (I don´t mind!, as you prefer)

Subiré capítulos según los vaya teniendo

Gracias otra vez Kathrine
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Acabo de escuchar las dos primeras secciones. Muy buen trabajo! El volumen es un poco bajo, alrededor de 86. Prefiero si lo puedes amplificar un poco. Muchas gracias :)
Kathrine
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

¡Estupendo Kathrine!

Ya he modificado los 8 primeros capítulos para que tengan un volumen entre los 88-89 decibelios. Iré modificando el resto de archivos que ya he subido para tener ese volumen mínimo, y los que vaya subiendo los pongo a ese nivel.

¡Gracias!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

Hola Kathrinee, me gustaría ser el PL de epachuko para este proyecto.
Ya he sido PL para Tux en los Episodios Nacionales de Galdós. En concreto en el "De Oñate a la Granja".
Muchas Gracias.
Un saludo.
Gabriel Ledo
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Muchas gracias! Ya te pongo en la ventana mágica :thumbs:
Kathrine
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

Los capítulos 3,4,5,6,7,8,9,10,11 y 13,14,15. Están perfectos.
Tengo pendiente de escuchar el 12 y los demás hasta el final.
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

Los capítulos 12 y del 16 al 24 están perfectos. La obra está completa y no hay fallos que corregir.
Muchas gracias, epachuko.
:clap: :clap:
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Excelente! Al catalogo :thumbs:
Kathrine
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Escribiste el resumen tu mismo? :)
Kathrine
Epachuko
Posts: 1991
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

No, el resumen lo he cogido de Wikipedia, ¿debería buscar otro resumen o hacerlo nosotros mismos verdad? Como tú digas

Gracias a los dos, gabriel y kathrinee!!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Post Reply