COMPLETE [Solo-German] Die Hochzeit des Mönchs - Conrad Ferdinand Meyer -ck

EvaK · Post by **EvaK** » April 5th, 2018, 11:18 am

Hallo Bernd,
wie schön, Du warst in Prag! Da bin ich auch schon zweimal für ein Wochenende gewesen. Von hier aus (in der Nähe von Chemnitz/Zwickau) ist das gar nicht so weit. Ich finde die Stadt einfach herrlich!
Ich habe soeben den Abschnitt 7 hochgeladen. Viel Spaß.

Post by **lorda** » April 5th, 2018, 2:41 pm

Hallo Eva,

auch Abschnitt 7 wieder toll gelesen und PL OK.

In Prag war ich wegen meinem Sohn, der spiele beim Prager Handballcup 2018 mit.

Zwischen und nach den Spielen ging es dann aber auch in die Altstadt und zur Vyšehrad.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 9th, 2018, 12:15 pm

Hallo, Bernd!
Danke für Dein flottes PL!!!
Ich habe wieder einen Abschnitt fertig! Abschnitt 8 ist im MW.
Übrigens lerne ich seit kurzem Italienisch. Heute ist mir dann klar geworden, dass ich den Namen "Germano" falsch ausspreche. Es muss wohl eigentlich "Dshermano" gesprochen werden. Ich kann aber unmöglich alle 8 Abschnitte noch einmal daraufhin überarbeiten. Was meinst Du? Der Fehler muss wohl oder übel drin bleiben.

Post by **lorda** » April 9th, 2018, 3:43 pm

Hallo Eva,

Abschnitt 8 ist wieder PL OK.

EvaK wrote: ↑April 9th, 2018, 12:15 pm Übrigens lerne ich seit kurzem Italienisch. Heute ist mir dann klar geworden, dass ich den Namen "Germano" falsch ausspreche. Es muss wohl eigentlich "Dshermano" gesprochen werden. Ich kann aber unmöglich alle 8 Abschnitte noch einmal daraufhin überarbeiten. Was meinst Du? Der Fehler muss wohl oder übel drin bleiben.

Ich persönlich finde es nicht schlimm. Es ist in der Geschichte oft von Germanen die Rede und da fällt ein Germano zwischendrin nicht unangenehm auf.

- Wobei ich es nicht gemerkt hätte, da ich kein italienisch kann.

Ich finde, Du solltest bei Deiner Aussprache bleiben und alles so lassen wie es ist.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 9th, 2018, 9:59 pm

Lieber Bernd!
herzlichen Dank, auch für die Rückmeldung wegen des Fehlers!

EvaK · Post by **EvaK** » April 14th, 2018, 5:19 am

Lieber Bernd,
ich habe die 8 mal auf PL OK gestellt, Du hattest es ja im Post so geschrieben. Habe jetzt Abschnitt 9 fertig. Es wird ziemlich brenzlich für den Mönch. Aber es hat ihn nun mal voll erwischt....

Post by **lorda** » April 14th, 2018, 8:58 am

Liebe Eva,

auch Abschnitt 9 ist wieder sehr stimmungsvoll gelesen.

Wenn Du noch etwas verbessern möchtest - bei 8:17 gibt es ein Hintergrundgeräusch, das vor allem in der Redepause zu hören ist. Da es nicht zuuu störend ist, überlasse ich es mal wieder Dir, ob Du eine Reparatur in Betracht ziehst.

Ich gebe Dir schon mal PL OK.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 18th, 2018, 10:57 am

Lieber Bernd, danke für Deine Arbeit! Wie immer so schnell und nett!!!

Das Hintergrundgeräusch habe ich hoffentlich beseitigt. Leider höre ich ziemlich schlecht und bin mir nicht ganz sicher.
Ich habe aber noch was anderes gemacht. Nachdem die Abschnitte 9 und 10 doch beide sehr kurz waren, habe ich sie zusammengefasst und sie bilden jetzt zusammen den Abschnitt 9. Du musst dort ab 11:29 noch korrekturhören (im Buch Seite 115, nach "Komm, Astorre"). Der Abschnitt ist jetzt ca. 20 Minuten lang, ich finde das besser als nur 10. Ich werde Carolin bitten, meine Abschnitte zu reduzieren, aber falls Du das liest, Carolin, warte bitte noch damit, bis ich mir ganz sicher bin, wieviele es werden. Wahrscheinlich 13. Ich gebe demnächst bescheid.
Ich stelle also die 9 nochmal auf Ready for PL, obwohl Du ja die Hälfte davon schon beurteilt hast.

Post by **lorda** » April 18th, 2018, 11:49 am

Liebe Eva,

danke für Deine lieben Worte.

Abschnitt 9 ist auch jetzt PL OK.

EvaK wrote: ↑April 18th, 2018, 10:57 am Das Hintergrundgeräusch habe ich hoffentlich beseitigt. Leider höre ich ziemlich schlecht und bin mir nicht ganz sicher.

Das Hintergrundrauschen ist nicht mehr zu hören - prima.

Sonnige Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 28th, 2018, 1:16 am

Lieber Bernd,
bei mir geht's grade nicht so schnell weiter. Beruflich und privat habe ich gerade eine turbulente Zeit, da müssen die Aufnahmen und das Schneiden öfter warten bis sie dran sind.
Abschnitt 10 ist aber jetzt fertig und hochgeladen.

Liebe Carolin, es werden 13 Abschnitte, bitte sei so nett und nimm zwei weg. Und ich würde auch gerne das Cover wieder selber machen.

Ich wünsche Euch beiden ein schönes Wochenende und einen fröhlichen Start in den Mai.

Post by **lorda** » April 28th, 2018, 3:17 am

Liebe Eva,

alles kein Problem. Mach so wie Du kannst, es läuft ja nichts weg und soll in erster Linie Spass machen.

Ich bin heute mit der Familie unterwegs und werde erst im Laufe der Nacht zurückkommen. Also wird es eher Sonntag bis ich zum PL komme.

Sonnige Grüße aus der Pfalz.

Carolin · Post by **Carolin** » April 28th, 2018, 5:00 am

Zwei abschnitte gelöscht

Kannst du den preclaim bei den covermakern anmelden? Danke!

Post by **lorda** » April 28th, 2018, 6:03 pm

Abschnitt 10 ist PL OK.

Es wird immer verzwickter mit den drei Jugendfreunden.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

EvaK · Post by **EvaK** » April 29th, 2018, 12:05 am

Herzlichen Dank, Bernd!

EvaK · Post by **EvaK** » May 17th, 2018, 12:25 am

Hallo Bernd und Carolin,
ich wollte nur sagen, dass es mich noch gibt. Ich komme im Moment einfach nicht zum Weitermachen.
Pfingsten eventuell. Freu mich schon drauf!