COMPLETE [GERMAN] Die Volkssagen von Pommern und Rügen -ck
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Abschnitt 47 ist fertig.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Abschnitt 49 ist fertig.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
ich habe werbung fuer einen dpl geschaltet (ein thread in listeners wanted) sollten wir uns nicht direkt einen dpl angeln koennen kann ich die ersten abschnitte am wochenende anhoeren. ich bin gespannt!
Carolin
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Danke Carolin, für Deinen Einsatz
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Sehr gut vorgetragen Bernd, hat Spass gemacht, das zuzuhören.
Bei den Schiffsweisheiten dachte ich ja manchmal, du kannst dir das Lachen kaum verkneifen (oder zumindest ein Schmunzeln). Da waren aber auch einige Sachen darunter besonders lachen musste ich, wo die Schiffer sich gegenseitig Besen entgegenschleudern damit der Wind gut wird
Eigentlich komisch, dass die an so was glaubten, denn oft müssen sie doch gemerkt haben, dass das in der Praxis nicht funktionniert.
Naja, jedenfalls, Abschnitte 48 und 49 kannst du gleich PL ok abmarkieren. Keine Fehler gefunden.
Bei Abschnitt 47 habe ich eine kleine Abweichung gefunden, die mir etwas wichtig erschien, daher schreib' ich's mal auf. Du kannst allerdings selbst entscheiden, ob du das ändern willst oder nicht, denn es fällt wohl kaum auf:
> 4:35: "Bei schwachem Winde oder bei einer Windstille aber ist es sehr gut, wenn man in einem lockenden Tone pfeift." - du sagst hier "lockeren" aber ich denke der Sinn war, den Wind anzulocken, von daher wäre "lockend" doch vielleicht passender.
Der Rest ist perfekt. Gut gemacht. Wieso hast du mit dem Ende des Buches angefangen ?
Sonia
Bei den Schiffsweisheiten dachte ich ja manchmal, du kannst dir das Lachen kaum verkneifen (oder zumindest ein Schmunzeln). Da waren aber auch einige Sachen darunter besonders lachen musste ich, wo die Schiffer sich gegenseitig Besen entgegenschleudern damit der Wind gut wird
Eigentlich komisch, dass die an so was glaubten, denn oft müssen sie doch gemerkt haben, dass das in der Praxis nicht funktionniert.
Naja, jedenfalls, Abschnitte 48 und 49 kannst du gleich PL ok abmarkieren. Keine Fehler gefunden.
Bei Abschnitt 47 habe ich eine kleine Abweichung gefunden, die mir etwas wichtig erschien, daher schreib' ich's mal auf. Du kannst allerdings selbst entscheiden, ob du das ändern willst oder nicht, denn es fällt wohl kaum auf:
> 4:35: "Bei schwachem Winde oder bei einer Windstille aber ist es sehr gut, wenn man in einem lockenden Tone pfeift." - du sagst hier "lockeren" aber ich denke der Sinn war, den Wind anzulocken, von daher wäre "lockend" doch vielleicht passender.
Der Rest ist perfekt. Gut gemacht. Wieso hast du mit dem Ende des Buches angefangen ?
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Carolin
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Danke Sonia, für Deine Hilfe
Hast Du nicht Lust das DPL für das ganze Projekt zu übernehmen - würde mich freuen.
In Abschnitt 47 habe ich die Nr. 13 neu aufgenommen und eingefügt (4:13 - 4:54).
Warum ich mit dem Ende beginne? Nun - nach meiner Erkrankung habe ich immer noch Probleme mit der Konzentration und der Muskulatur in der rechten Gesichtshälfte. Und da die Stücke am Ende kürzer sind habe ich erst mal mit denen begonnen um mich nach und nach vorzuarbeiten.
Da es ja recht kurze Sagen gibt < 100 Worte, aber auch einige lange > 1000 Worte, arbeite ich von klein nach groß. Habe ich dann die Sagen für einen Abschnitt beisammen, schneide ich diese zu einem File und es wird hochgeladen.
Somit habe ich ein Konzentrationstraining und logopädische Übungen in einem - und es macht mehr Spaß, als bei den Therapeuten.
Leibe Grüße aus der Pfalz
Hast Du nicht Lust das DPL für das ganze Projekt zu übernehmen - würde mich freuen.
In Abschnitt 47 habe ich die Nr. 13 neu aufgenommen und eingefügt (4:13 - 4:54).
Warum ich mit dem Ende beginne? Nun - nach meiner Erkrankung habe ich immer noch Probleme mit der Konzentration und der Muskulatur in der rechten Gesichtshälfte. Und da die Stücke am Ende kürzer sind habe ich erst mal mit denen begonnen um mich nach und nach vorzuarbeiten.
Da es ja recht kurze Sagen gibt < 100 Worte, aber auch einige lange > 1000 Worte, arbeite ich von klein nach groß. Habe ich dann die Sagen für einen Abschnitt beisammen, schneide ich diese zu einem File und es wird hochgeladen.
Somit habe ich ein Konzentrationstraining und logopädische Übungen in einem - und es macht mehr Spaß, als bei den Therapeuten.
Leibe Grüße aus der Pfalz
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
ach ich muss mal schauen, im Moment habe ich etwas viele DPL claims, um ehrlich zu sein Ich werde das Projekt aber im Auge behalten, und gegebenenfalls noch mal PLen, wenn Not am Manne ist. Das kriegen wir schon hin.lorda wrote:Hast Du nicht Lust das DPL für das ganze Projekt zu übernehmen - würde mich freuen.
ok ich habe den Abschnitt noch mal angehört, und jetzt ist alles perfekt. PL ok.In Abschnitt 47 habe ich die Nr. 13 neu aufgenommen und eingefügt (4:13 - 4:54).
das macht Sinn und ist eine gute Strategie bin froh dass es dir Spass macht Weiter so.Da es ja recht kurze Sagen gibt < 100 Worte, aber auch einige lange > 1000 Worte, arbeite ich von klein nach groß. Habe ich dann die Sagen für einen Abschnitt beisammen, schneide ich diese zu einem File und es wird hochgeladen.
Somit habe ich ein Konzentrationstraining und logopädische Übungen in einem - und es macht mehr Spaß, als bei den Therapeuten.
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Abschnitt 46 ist fertig
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
ich hab' mir diese Gebräuche dann auch mal angehört, einige sind ja hochinteressant, andere etwas abstrus. Das mit dem Diebesspruch fand ich ja fast unglaublich, dass sowas funktionieren würde. Und mit dem "wafeln" am Ende meinen die ganz bestimmt die Fata Morgana die man oft auf dem Meere sieht.
Alles toll gelesen, ich habe bloss einen einzigen textuellen Fehler gefunden, der eine Sinnveränderung geben würde:
> 16:40: (24) Wenn man weiße Mummeln ins Haus bringt, so stirbt alles Vieh darin. - du sagst hier "Murmeln" aber das ist was anderes, die Mummeln sind Blumen, wenn ich das richtig verstehe (hab's nachgesucht, wusste ich auch nicht ) https://de.wikipedia.org/wiki/Gelbe_Teichrose
Sonia
Alles toll gelesen, ich habe bloss einen einzigen textuellen Fehler gefunden, der eine Sinnveränderung geben würde:
> 16:40: (24) Wenn man weiße Mummeln ins Haus bringt, so stirbt alles Vieh darin. - du sagst hier "Murmeln" aber das ist was anderes, die Mummeln sind Blumen, wenn ich das richtig verstehe (hab's nachgesucht, wusste ich auch nicht ) https://de.wikipedia.org/wiki/Gelbe_Teichrose
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Und wieder einmal - Danke Sonia für den Hinweis.
Ich habe die Nr. 21 neu eingelesen - ist ja nicht viel (16:34 - 16:45).
Es sind wohl immer die kleinen Dinge/Stücke, die schief gehen.
Ich wünsche dir noch einen erholsamen Sonntag und liebe Grüße.
Ich habe die Nr. 21 neu eingelesen - ist ja nicht viel (16:34 - 16:45).
Es sind wohl immer die kleinen Dinge/Stücke, die schief gehen.
Ich wünsche dir noch einen erholsamen Sonntag und liebe Grüße.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
du meinst wohl 24, aber ja, ich hab's jetzt gecheckt, und ist PL ok jetztlorda wrote:Ich habe die Nr. 21 neu eingelesen - ist ja nicht viel (16:34 - 16:45).
schönen Sonntag auch für dich
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Danke Sonia für dein Hilfe
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 6819
- Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
- Location: Rhineland-Palatinate, Germany
- Contact:
Abschnitt 28 ist fertig.
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
How much free time would we have without all this computer stuff?
reader page of lorda
Bambi - 7 Abschnitte frei
Sonnenuntergang - 3 Rollen unbesetzt
I will be on vacation from March 28 to April 1.