COMPLETE Seven Sages and Delphic Maxims -rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Seven Sages and Delphic Maxims/ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ Δελφικὰ Παραγγέλματα by Joannes Stobaeus ( - 0).


This project is complete and all audio files can be found in the catalogue: https://librivox.org/seven-sages-and-delphic-maxims/

( )
  • Text source (only read from this text!): p. 111-128 https://archive.org/stream/adw8682.0003.001.umich.edu#page/110/mode/2up
  • Type of proof-listening required (Note: please read the PL FAQ): standard



    IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the amount of languishing projects (and hence the amount of files on our hard-pressed server), we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't managed to record anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).
    Please don't download or listen to files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!


    Magic Window:



    BC Admin

    ============================================
  • The reader will record the following at the beginning and end of each file:
    No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
    START of recording (Intro):
    • "Chapter [number] of Seven Sages and Delphic Maxims/ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ Δελφικὰ Παραγγέλματα. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Say:
      "Seven Sages and Delphic Maxims/ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ Δελφικὰ Παραγγέλματα, by Joannes Stobaeus. [Chapter]"


    For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:
    • "Chapter [number] of Seven Sages and Delphic Maxims/ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ Δελφικὰ Παραγγέλματα by Joannes Stobaeus. This LibriVox recording is in the Public Domain."
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Only if applicable, say:
      "[Chapter title]"
    END of recording:
    • At the end of the section, say:
      "End of [Chapter]"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • At the end of the book, say (in addition):
      "End of Seven Sages and Delphic Maxims/ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ Δελφικὰ Παραγγέλματα, by Joannes Stobaeus. "

    There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes.
  • Example filename sevensages_##_stobaeus_128kb.mp3 (all lower-case) where ## is the section number (e.g. sevensages_01_stobaeus_128kb.mp3)
  • Transfer of files (completed recordings)
    Please always post in this forum thread when you've sent a file. Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.
    • Upload your file with the LibriVox Uploader:https://librivox.org/login/uploader
      Image
      (If you have trouble reading the image above, please message an admin)
    • You'll need to select the MC, which for this project is: Rapunzelina
    • When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
    • If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.

    Any questions?
    Please post below
adonis
Posts: 1258
Joined: August 27th, 2015, 8:33 am

Post by adonis »

I'm thinking that must be Seven Sages in the forum title. Only saying.

Tony A.
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Delphic maxims is a seperate paragraph in the standard edition of Stabaeus Anthologium. So I want in this audio book to have each Greek Sage and the Delphic maxims too.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17758
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

adonis wrote:I'm thinking that must be Seven Sages in the forum title. Only saying.

Tony A.
Yes, indeed! Thank you, Tony; I've corrected the typo.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17758
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Archeanassa wrote:Delphic maxims is a seperate paragraph in the standard edition of Stabaeus Anthologium. So I want in this audio book to have each Greek Sage and the Delphic maxims too.
Σε ποιο σημείο του κειμένου είναι τα δελφικά παραγγέλματα; Ίσως δεν κατάλαβα πού πρέπει να κοιτάξω, αλλά δεν το βρίσκω.
Επίσης δώσε μου λίγο χρόνο να δούμε ποιο όνομα θα χρησιμοποιήσουμε ως συγγραφέα, μήπως αλλάξουν τα intro και filenames.
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Γεια σου Rapunzelina. Τὰ δελφικὰ παραγγέλματα ξεκινοῦν στην σ. 125, παράγραφος 173, μὲ τίτλο Σωσιαδου τῶν ἑπτὰ σοφῶν ὑποθῆκαι. Συγγραφέας δέν ειναι ὁ Στοβαῖος. Αυτὸς ἁπλὰ εκανε τὴν συλλογῆ αύτῶν τῶν κειμένων στὸ Ἀνθολόγιό του. Μήπως νὰ τὸν βγάλουμε τελείως;; Και νὰ ποῦμε μόνο Seven Sages and Delphic Maxims μαζι μὲ τὸ ἑλληνικό;

Ἐπίσης τὰ Δελφικὰ Παραγγέλματα θὰ εἶναι ξεχωριστη ἑνότητα, και συγγεκριμενα ἡ ἑνότητα 8
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17758
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Σε ευχαριστώ για την επεξήγηση! Σωστά! Δεν σκέφτηκα ότι τα δελφικά παραγγέλματα είναι οι υποθήκες των επτά σοφών :oops:

Όσο για τον συγγραφέα, συζητώντας το με πιο έμπειρους διαχειριστές εδώ, είναι καλύτερο να κρατήσουμε τον Στοβαίο στη βάση δεδομένων και στα filenames, και να σημειωθεί ο ρόλος του ως συντάκτης/συλλέκτης, ίσως στο εισαγωγικό κείμενο του πρότζεκτ στον κατάλογο. Αλλά, ναι, στα intro συμφωνώ να βγει τελείως - αν συμφωνείς κι εσύ. :)
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

συμφωνῶ κι ἐγώ νὰ βγεῖ ἀπὸ τὸ intro. Ὡς συντάκτης ναι εἶναι πολὺ καλὸ νὰ διατηρηθεῖ, αφοῦ ἀπὸ τὸ δικό του βιβλιο θὰ κανω ἀνάγνωση, δηλαδὴ τὸ Anthologion.
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Γειά σου Rapunzelina. ἀνεβασα τό πρῶτο κεφαλαιο του βιβλιου. Δέν με ἱκανοποιεῖ ἡ ἠχογραφηση... διορθωσα καποια λαθη και μου φάινεται ὅτι ἀκουγεται ἐντονα ἡ διορθωση... δηλαδη δέν ειναι ὁμοιόμορφος ὁ ἦχος... θελω τὴν γνωμη σου πανω σε αὐτό... Μήπως νὰ τὴν ξανακανω;;; Θὰ συμπληρώσω στὸ magic window τὴν διαρκεια μόλις κριθεῖ ὅτι τὸ ἀρχεῖο εἶναι ὄντως ἐντάξει.



https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_01_stobaeus_128kb.mp3
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17758
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Γεια σου Μαρία!
Δεν μου ακούγεται έντονη η διαφορά, αλλά νομίζω οτι αν προσωπικά δεν είσαι ικανοποιημένη, για να νιώθεις καλά με το πρότζεκτ, ίσως να την ξανακάνεις, μιας και είναι σχετικά μικρή ηχογράφηση.
Το αρχείο πάντως πληρεί τις προϋποθέσεις που το κρίνουν PL OK :)
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Γειά σου Rapunzelina. Ἔκανα πάλι τὴν ἠχογραφηση και τώρα εἶμαι ἱκανοποιημενη. Τὴν ἀνέβασα ξανὰ μαζι μὲ τὶς ἄλλες 4 ἑνότητες του βιβλιου. Ἄυριο ὰν ὅλα πᾶνε καλὰ θὰ ἀνεβάσω και τὸ ὑπόλοιπο βιβλιο μαζι μὲ το εἰσαγωγικὸ κείμενο. Διαφορετικὰ ἀπο ἑβδομαδα!

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_01_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_02_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_03_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_04_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_05_stobaeus_128kb.mp3
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Γεια σου Rapunzelina. Τελικὰ μὲ τόση φασαρία ποὺ εἶχα στην γειτονια μου δὲν μπόρεσα νὰ κανω τὴν ὑπόλοιπη ἠχογραφηση. Θὰ τὴν κανω τὸ Σαββατοκύριακο ποὺ θὰ ἡρεμήσουν λίγο τὰ πράγματα. Ἑτοίμασα ὅμως τὸ εἰσαγωγικὸ κειμενο γιὰ τὸ βιβλιο. ἤθελα νὰ σὲ ρωτήσω ἂν εἶναι ἀπαραιτητο νὰ γραψω ὅτι τὸ summary εἶναι δικό μου, π.χ. Summary by maria Sozopoulou. Στὸ προηγούμενο δὲν τὸ ἐγραψα...


The Seven Sages of Hellas were philosophers, statesmen, and law-givers of the early sixth century BCE. They were well known for their wisdom.
The Delphic Maxims are a set of 147 aphorisms inscribed at Delphi. It is said that they were given by god Apollo to the Delphi Oracle.
The Seven Sages and Delphic Maxims are preserved in Joannes Stobaeus “Anthologium” (also “Florilegium”). Stobaeus attributes the Delphic Maxims not to God Apollo but to the Seven Sages, yet most scholars today believe that their original author is uncertain.
In this audio book, the edition that has been used for the recording is the C. Wachsmuth& O. Hense (1912, Vol. III. I. 172-173).


Οἱ Ἑπτὰ Σοφοὶ τῆς Ἐλλάδος ἦταν φιλόσοφοι, πολιτικοὶ καὶ νομοθέτες, οἱ ὁποῖοι ἔζησαν στὶς ἀρχὲς τοῦ ἕκτου αἰώνα π. Κ. Χ. καὶ ἦταν ξακουστοὶ γιὰ τὴν σοφία τους.
Τὰ Δελφικὰ Παραγγέλματα εἶναι μία συλλογὴ 147 ἀποφθεγμάτων, ποὺ ἦταν χαραγμένα στὸ Μαντεῖο τῶν Δελφῶν. Λέγεται ὅτι εἶχαν δοθεῖ στὸ Μαντεῖο ἀπὸ τὸν θεὸ Ἀπόλλωνα.
Οἱ Ἑπτὰ Σοφοὶ καὶ τὰ Δελφικὰ Παραγγέλματα ἔχουν διασωθεῖ στὸ «Ἀνθολόγιον» τοῦ Ἰωάννη Στοβαίου, ὁ ὁποῖος ἀποδίδει τὰ Δελφικὰ Παραγγέλματα στοὺς Ἑπτὰ Σοφούς. Οἱ περισσότεροι μελετητὲς σήμερα θεωροῦν ὅτι ὁ πραγματικὸς συγγραφέας τῶν Δελφικῶν Παραγγελμάτων εἶναι δύσκολο νὰ προσδιοριστεῖ.
Σὲ αὐτὸ τὸ ἠχητικὸ βιβλίο ἡ ἔκδοση τοῦ «Ἀνθολογίου», ποὺ χρησιμοποιήθηκε γιὰ τὴν ἠχογράφηση, εἶναι ἡ C. Wachsmuth& O. Hense (1912, Vol. III. I. 172-173).
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Ἐδῶ εἶναι καὶ τὰ ὑπόλοιπα!!! Τέλειωσε κι αυτὸ τὸ project. Τώωρα θὰ τελειωσω τὸ ἄλλο μὲ τοὺς μύθους, και μετα θέλω νὰ κανω τὴν τραγωδία Ἀντιγονη. Δυστυχῶς δὲν μπορῶ νὰ βρῶ την ἐκδοση τῆς Ὀξφόρδης στὸ archive. AΑυτὴ εἶναι ἡ καλυτερη ἐκδοση... οἱ ἄλλες που βρίσκω ἔχουν θεματα μὲ τὸ κείμενο... Μήπως μπορεῖς νὰ μὲ βοηθησεις λιγάκι νὰ την βρῶ;;; ἴσως τὴν ἔχει καοιος ἀνδεβάσει ἀλλὰ μὲ ἄλλο ὄνομα. Ὰν μπορεις πές μου νὰ σοῦ στειλω τὰ στοιχεῖα της ἐκδοσης. Εὐχαριστῶ ἐκ τῶν προτέρων.

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_06_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_07_stobaeus_128kb.mp3

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/sevensages_08_stobaeus_128kb.mp3
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17758
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

To project ολοκληρώθηκε! :clap: :clap:

Οι ηχογραφήσεις ήταν πολύ καλής ποιότητας! Έβαλα και το "Summary by Maria Sozopoulou" και σε αυτό και στο προηγούμενο πρότζεκτ.
Εδώ το πρότζεκτ στον κατάλογο: https://librivox.org/seven-sages-and-delphic-maxims/

Ναι, ας ψάξουμε για την Αντιγόνη μαζί. Ποια έκδοση ψάχνουμε; Θα κοιτάξω και στο hathitrust.org
Archeanassa
Posts: 113
Joined: May 19th, 2016, 6:31 am

Post by Archeanassa »

Ἔψαχνα νὰ βρῶ αὐτὴν ἀλλα δεν εἶναι ΄πλέον διαθέσιμη στὸ archive

https://www.google.gr/search?q=sophocles+teubner&oq=sophocles+teubner&aqs=chrome..69i57.3620j0j4&sourceid=chrome&ie=UTF-8
Post Reply