COMPLETE Short Poetry Collection 167 - rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

LibriVox Short Poetry Collection 167

This project is complete and all audio files can be found in the catalogue: https://librivox.org/short-poetry-collection-167-by-various/

This is an open collection of poems for the month of April 2017. When this month is over, another one will be started. Don't despair if the sections are all filled up! I will add more sections as needed. :)
  1. How to record a poem - Initial Guidelines:
    • All poems read must be in the public domain (that is, not copyrighted).
    • You do not have to "sign-up" to submit a poem; as long as it's clearly in the public domain, just start recording!
    • There is a limit of 3 poems per person per collection.
    • Poems can be as short as you like, but not longer than 74 minutes (so as to fit in an audio CD)
    • To see what's been recorded already, you can search the LibriVox Catalog - but remember that we welcome multiple versions! :)
  2. Find a public domain poem:
    The Poets' Corner is a great resource for public domain poetry. Other sources to try are Bartleby and Project Gutenberg.
    • You may use other websites if you like, but they need to state date of publication (or book edition) to verify public domain status.
    • Please read from the text you post! You may not read from another source, as the other source may not be public domain!
    • See this page for more info on copyrights. You can always ask me in this thread if you're not sure whether a poem is public domain.
  3. BEFORE recording:
    • If you are new to LibriVox, please check the Recording Notes thread first.
    • If this is your first time recording, you'll find this useful as well: The Newbie Guide to Recording.
    Set your recording software to:
    Bit Rate: 128 kbps
    Sample Rate: 44.1 kHz (44100 Hz)
    Channels: 1 (Mono)
  4. DURING recording:
    • At the beginning of the recording, leave no more than one second of silence and read the abbreviated "LibriVox disclaimer":
    "[Poem title], by [author], read for LibriVox dot org by [your name]" or some variation on that, adding date, location, your personal URL, etc., if you wish.
    • Then read the poem.
    • At the end, say: "End of poem. This recording is in the public domain." and leave five seconds of silence.
    • No recordings can be accepted without the LibriVox disclaimer.
  5. AFTER recording:
    ID3 tags: Not needed for this project. (You may put "Recorded by [your name]" in the comments section if you wish)

    Save file as:
    spc167_[poem's title in short form - no leading articles]_[your initials]_128kb.mp3
    Put file name all in lowercase, and the title all in one word (no leading articles - the, a, an, without the square brackets, please, and NO SPACES):
    e.g. spc167_roadnottaken_apc_128kb.mp3

    When submitting, please post in the thread, following this template:
    [Title of Poem] by [Author] (BIRTH-DEATH)
    Text URL:
    Duration:
    MP3 URL:
  6. Upload your completed recording:
    • Upload your file with the LibriVox Uploader:
    http://librivox.org/login/uploader
    Image
    (If you have trouble reading the image above, please message an admin)
    You'll need to select the MC, which for this project is: Rapunzelina
    When your upload is complete, you will receive a link. Please click "Post Reply" at the top left of this thread, and post the link there.
    Also post the following information:
    • The title and author of the poem.
    • A link to the poem's text online (Poets' Corner, Bartleby, Gutenberg, etc.) so it can be verified as public domain. Please READ FROM the text you post!
    • The length of your recording in minutes & seconds.
    • If this is your first recording for LibriVox, please give us your name as you'd like it to appear in the catalog (that is, either your real name or some pseudonym). Also let us know if you have a personal URL you'd like to list (e.g. a personal blog).
PL Type: Special - Standard PL, plus checking all tech specs including ID tags, file names, volume, background noise, and plosives for new readers. For everyone, follow along with text and check to make sure any deviations from text don't affect rhyme, meter, or meaning.

Magic Window:



BC Admin
Any questions?
Please post below or PM me. :)
Hatton43
Posts: 17
Joined: October 18th, 2016, 12:06 pm
Contact:

Post by Hatton43 »

A few from me this month - more Dehlavi to follow next month:

Ode I from Odes 1-60 by Amir Khusrau-e-Dehlavi (1253-1325) trans by A O Koreishi
https://works.bepress.com/r_gould/42/
2 min 2s
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_kushrauode1_h43_128kb.mp3

11 by Abid, from The Diwans of Abid Ibn Al-Abras of Asad and Amir Ibn At Tufail of Amir Ibn Sasaah, trans by Sir Charles Lyall.
Text URL: https://ia902705.us.archive.org/11/items/diwansofabidibna21abiduoft/diwansofabidibna21abiduoft_bw.pdf
Duration: 4min 46s
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_poem_11_abid-h43_128kb.mp3

16 by Abid, from The Diwans of Abid Ibn Al-Abras of Asad and Amir Ibn At Tufail of Amir Ibn Sasaah, trans by Sir Charles Lyall.
Text URL: https://ia902705.us.archive.org/11/items/diwansofabidibna21abiduoft/diwansofabidibna21abiduoft_bw.pdf
Duration: 2min 2s
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_poem_16_abid-h43_128kb.mp3

Hope they're ok - many thanks.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39001
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

and my first contribution for this month :)

Le siècle by John Clark Ridpath (1840-1900) - here I wasn't sure whether I should name Ridpath as the author. Gutenberg states that he is the editor of the magazine, and since this poem is found in the "editor's section", I simply assumed it was by him, but there is no specific author-credit to the poem. But the other poems right above that section are all credited, so I was further assuming that my guess was correct. What do you think, should I rather say Anonymous ? :hmm:
Text URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/33646
Duration: 1:09 min.
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_siecle_ss_128kb.mp3

Sonia
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Kitty wrote:and my first contribution for this month :)

Le siècle by John Clark Ridpath (1840-1900) - here I wasn't sure whether I should name Ridpath as the author. Gutenberg states that he is the editor of the magazine, and since this poem is found in the "editor's section", I simply assumed it was by him, but there is no specific author-credit to the poem. But the other poems right above that section are all credited, so I was further assuming that my guess was correct. What do you think, should I rather say Anonymous ? :hmm:
Text URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/33646
Duration: 1:09 min.
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_siecle_ss_128kb.mp3

Sonia
Hi Sonia! I agree with you that it is by Ridpath! Thank you for offering it :D


Hatton43 wrote:A few from me this month - more Dehlavi to follow next month:

Ode I from Odes 1-60 by Amir Khusrau-e-Dehlavi (1253-1325) trans by A O Koreishi
https://works.bepress.com/r_gould/42/
2 min 2s
https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_kushrauode1_h43_128kb.mp3

11 by Abid, from The Diwans of Abid Ibn Al-Abras of Asad and Amir Ibn At Tufail of Amir Ibn Sasaah, trans by Sir Charles Lyall.
Text URL: https://ia902705.us.archive.org/11/items/diwansofabidibna21abiduoft/diwansofabidibna21abiduoft_bw.pdf
Duration: 4min 46s
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_poem_11_abid-h43_128kb.mp3

16 by Abid, from The Diwans of Abid Ibn Al-Abras of Asad and Amir Ibn At Tufail of Amir Ibn Sasaah, trans by Sir Charles Lyall.
Text URL: https://ia902705.us.archive.org/11/items/diwansofabidibna21abiduoft/diwansofabidibna21abiduoft_bw.pdf
Duration: 2min 2s
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_poem_16_abid-h43_128kb.mp3

Hope they're ok - many thanks.
Hi Hatton43! Many thanks to you for your contributions!! There's just one thing that I would like to ask you to change: the intros/outros to the abbreviated form, for consistency in the collection ;)
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39001
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

my second one for April:

Sleep, Mother, Sleep by Anonymous (it's an obituary poem, and that person died in 1842, so the writer of the poem surely is not alive anymore and also died more than 70 years ago)
Text URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/33073 (no I did not do the looooong first poem, but the short one in the footnote, if you scroll all the way down :mrgreen: I actually also read the footnote, as it's quite interesting to see who this person was)
Duration: 2:02 min.
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_sleepmothersleep_ss_128kb.mp3

Sonia
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Thank you, Sonia :)

MW is updated! :thumbs:
caiovaralta
Posts: 10
Joined: April 8th, 2017, 7:21 pm

Post by caiovaralta »

Hello! First of all, congratulations on this project. I've never heard of librivox but I'm simply in love.
This is the first time I record some recited poetry samples (in english) and used audacity.

The Arrow and the Song by Henry Wadsworth Longfellow (1807 - 1882)
Text URL: http://www.theotherpages.org/poems/longf03.html#21
Duration: 0:57
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_arrowandthesong_cv_128kb.mp3

I don't know if it is good enough. Would like to know if there's something I could do better. Any feedback is appreciated.

This audio of 57 seconds is the second version I've sent. There's also a first version with 51 seconds that probably has a different name.

Thanks for the opportunity. And sorry if something was done wrong.

:D
Last edited by caiovaralta on April 10th, 2017, 7:46 am, edited 1 time in total.
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 39001
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty »

And my third for this month. Fitting for Easter it has a good example from Jesus in it. The image of the dead dog did bring a tear to my eyes while I read it though :cry:

Charity's Eye by William Rounseville Alger (1822-1905)
Text URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/19226
Duration: 1:46 min.
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_charityseye_ss_128kb.mp3

Sonia
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

caiovaralta wrote:Hello! First of all, congratulations on this project. I've never heard of librivox but I'm simply in love.
This is the first time I record some recited poetry samples (in english) and used audacity.

The Arrow and the Song by Henry Wadsworth Longfellow (1807 - 1882)
Text URL: http://www.theotherpages.org/poems/longf03.html#21
Duration: 0:57
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_arrowandthesong_cv_128kb.mp3

I don't know if it is good enough. Would like to know if there's something I could do better. Any feedback is appreciated.

This audio of 57 seconds is the second version I've sent. There's also a first version with 51 seconds that probably has a different name.

Thanks for the opportunity. And sorry if something was done wrong.

:D
Hello, Caio! Welcome to this project! :D
Congratulations on your very first librivox recording! :clap:
You did everything correctly - all tech specs are spot on :thumbs: And I enjoyed your reciting! :9:
My only comment is about the volume, which is now on the lower end of the desired range, so take care not to go any softer in the future. A visual hint in audacity is when the waveform peaks above the 0.5 mark (but not all the way up/down). So, you are fine like this, just don't go any quieter, and even go a liiiiiitle bit louder to reach the middle of the desired range (89 ± 2-3 dB, in numbers)

This is your Reader page in the catalogue: https://librivox.org/reader/11632
It lists all projects you've been involved in, so it might look a bit empty now, but I hope it'll gradually fill up! ;) You can also check the status of your claimed sections, through the "Reader section details" link below your name there (assigned, PL notes, PL OK, etc)
PL stands for Proof Listening. If you have PL notes for a recording, some edits might be needed; PL OK means it's ready for the catalogue when the project is complete!

I hope you enjoy it here! And feel free to ask if you need help with anything!
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Kitty wrote:And my third for this month. Fitting for Easter it has a good example from Jesus in it. The image of the dead dog did bring a tear to my eyes while I read it though :cry:

Charity's Eye by William Rounseville Alger (1822-1905)
Text URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/19226
Duration: 1:46 min.
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_charityseye_ss_128kb.mp3

Sonia
Thank you, Sonia! Yes, those lines are very touching.
caiovaralta
Posts: 10
Joined: April 8th, 2017, 7:21 pm

Post by caiovaralta »

Hello, Rapunzelina! Thanks for the feedback!!

I am here to bring another poem, extracted from 'through the looking-glass':

A boat beneath a sunny sky by Lewis Carrol (1832-1898)
Text URL: https://www.gutenberg.org/files/12/12-h/12-h.htm
(in the end of the book)
Duration: 1:18
MP3 URL: http://uploads.librivox.org/rapunzelina/spc167_boatbeneathsunnysky_cv_128kb.mp3

I tried to speak a little bit louder this time.

Thank you!

P.S.: I also recorded 'break, break, break' by Tennyson, but I think this one was over-recorded here, correct? I'll see if I can do another one.
P.S².: Can I record The Arrow and the Song, or even A boat beneath a sunny sky, again, uploading it in the same folder? Just to make a better audio? Or that would overwrite the last one?
:D
Newgatenovelist
Posts: 5210
Joined: February 17th, 2015, 7:22 am

Post by Newgatenovelist »

'Shipwreck' by Mary Weston Fordham
Text: https://archive.org/details/magnolileavespoe00fordrich (page 16)
Duration: 1.21
MP3: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_shipwreck_el_128kb.mp3

'Marriage' by Mary Weston Fordham
Text: https://archive.org/details/magnolileavespoe00fordrich (page 80)
Duration: 0.39
MP3: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_marriage_el_128kb.mp3

'June' by Mary Weston Fordham
Text: https://archive.org/details/magnolileavespoe00fordrich (pages 81-82)
Duration: 1.26
MP3: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_june_el_128kb.mp3

I'm not entirely certain about her years of birth and death. Her Wikipedia entry (https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Weston_Fordham) says probably 1862-1905, but it also says she ran a school during the Civil War. Her Poetry Foundation page (https://www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poets/detail/mary-weston-fordham) gives her dates as 1843-1905.

Somebody must have tried to find out, but I can't get a google preview of Notable Black American Women where I am and I don't have access to African American National Biography. I'm sorry about this! I uploaded the mp3s before I brought up her wiki page. If it's any help, just bump her to next month and for this month I can upload poems by an author who's already in the catalogue!

Erin
JasonIvey
Posts: 6
Joined: March 1st, 2017, 3:20 am
Location: El Paso, TX
Contact:

Post by JasonIvey »

Alexander by Walter de la Mare (1873-1956)
Text URL: http://www.theotherpages.org/poems/gp2_4.html
Duration: 01:36 MM:SS
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_alexander_ji_128kb.mp3
"'Tis a common observation here that our cause is the cause of all mankind, and that we are fighting for their liberty in defending our own.'
~Benjamin Franklin, US statesman, author, and scientist
https://www.youtube.com/watch?v=-NfQPXS2wwA
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17769
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

caiovaralta wrote:Hello, Rapunzelina! Thanks for the feedback!!

I am here to bring another poem, extracted from 'through the looking-glass':

A boat beneath a sunny sky by Lewis Carrol (1832-1898)
Text URL: https://www.gutenberg.org/files/12/12-h/12-h.htm
(in the end of the book)
Duration: 1:18
MP3 URL: http://uploads.librivox.org/rapunzelina/spc167_boatbeneathsunnysky_cv_128kb.mp3

I tried to speak a little bit louder this time.

Thank you!

P.S.: I also recorded 'break, break, break' by Tennyson, but I think this one was over-recorded here, correct? I'll see if I can do another one.
P.S².: Can I record The Arrow and the Song, or even A boat beneath a sunny sky, again, uploading it in the same folder? Just to make a better audio? Or that would overwrite the last one?
:D
You're welcome! And thank you for this contribution, too :D
Don't try to read louder, because that would tire your vocal chords too fast. The trick is to adjust the volume of recording (the input volume of your microphone). There is a slider in the toolbar of Audacity with the microphone icon that adjusts the input volume before recording. And you can also check for volume sliders in the Sounds/Microphones section of the Control Panel of your operating system. But if those settings are already maxed up, you can try the Amplification effect in Audacity, after recording. It's in menu Effect -> Amplify..., and you fill in the "Amplification (dB):" box with the number that's necessary to increase the volume enough for the waveform to peak above the 0.5 mark. Maybe 3 or 4 decibels.

There is never an over-recorded poem :mrgreen: Every contribution is unique! Take for example the Weekly Poetry project! From one reader to the other, the reciting can be so special, that it really is like listening to a wholly different poem! So feel free to send in any poem you'd like!

When you re-upload a file with the same name, the previous file is automatically renamed, so it doesn't get overwritten. But it gets replaced in the Magic Window, because the file-name is the same. You can try using the Amplifying effect to improve the volume if you'd like, but I don't think you need to re-record them; I have enjoyed your recordings just as they are!! :thumbs:



Newgatenovelist wrote:I'm not entirely certain about her years of birth and death. Her Wikipedia entry (https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Weston_Fordham) says probably 1862-1905, but it also says she ran a school during the Civil War. Her Poetry Foundation page (https://www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poets/detail/mary-weston-fordham) gives her dates as 1843-1905.

Somebody must have tried to find out, but I can't get a google preview of Notable Black American Women where I am and I don't have access to African American National Biography. I'm sorry about this! I uploaded the mp3s before I brought up her wiki page. If it's any help, just bump her to next month and for this month I can upload poems by an author who's already in the catalogue!

Erin
Thank you, Erin! The information you have about the author is more than enough! We can make changes in the database, if we need to, in the future. So, PL OK and MW updated!


JasonIvey wrote:Alexander by Walter de la Mare (1873-1956)
Text URL: http://www.theotherpages.org/poems/gp2_4.html
Duration: 01:36 MM:SS
MP3 URL: https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_alexander_ji_128kb.mp3
Thank you, Jason! And welcome to this project :D Your contribution is in our Magic Window and marked PL OK!
VfkaBT
Posts: 1305
Joined: November 28th, 2015, 7:47 am
Location: Florida

Post by VfkaBT »

https://librivox.org/uploads/rapunzelina/spc167_figure_mp_128kb.mp3

from:
https://archive.org/details/adviceabookpoem02bodegoog
Advice; a book of poems (Published: 1920)
by Maxwell Bodenheim, 1893-1954
Poem: Figure 1:11

I recorded several others from this book for my own audio-book; link to it is in My Public Domain Anthologies thread in Off-Topics. 8-)
Last edited by VfkaBT on April 15th, 2017, 7:37 am, edited 1 time in total.
My previous LV work: Bellona Times
Post Reply