[Complete][FRENCH] Le Rouge et le noir, Stendhal - ez

Post by **Kitty** » August 28th, 2018, 4:18 am

ChristianeJehanne wrote: ↑August 28th, 2018, 3:01 amToutes mes excuses pour ces soucis.

pas besoin de t'excuser, Christiane ! Une faute minuscule dans un chapitre de 20 minutes est vraiment optimal et parfait. Si la faute n'avait pas changé le contexte, je n'aurais même rien dit.

Sonia

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » August 28th, 2018, 6:18 am

Merci, c'est bien gentil, Sonia.
Dans un travail collectif, il faut d'autant plus faire attention, j'espère que le suivant conviendra, ou je reprendrai pour corriger.
A bientôt,
mes amitiés,:)
Chr.J.

Cocotte · Post by **Cocotte** » August 28th, 2018, 9:00 am

https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_70_stendhal_128kb.mp3

Bonjour, Ezwa et Sonia

Je viens d'envoyer le chapitre 40 de "Le Rouge et le Noir" de Stendhal. Je vais essayer de ne pas me tromper.
http://www.gutenberg.org/ebooks/798http://www.gutenberg.org/ebooks/798
Artiste : Stendhal
Titre : Volume 2
Chapitre 40
Album : Le Rouge et le Noir
Lien : URL http://www.gutenberg.org/ebooks/798 (ceci est peut-être inutile
lien URL vers le fichier mp3 : https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_70_stendhal_128kb.mp3

J'ai certainement fait des erreurs quelque part. Merci de bien vouloir me les indiquer pour que je fasse ce qu'il faut pour le chapitre 41.
merci. Amicalement
Cocotte

ChristianeJehanne · August 28th, 2018, 10:16 am

Bonsoir mesdames,

Pourrais -je enregistrer les sections 50 et 51,
Volume second, chapitres 20 et 21?

Pas très vite, mais sous un mois, si cela est possible pour votre gestion.

Merci chères Ezwa et Sonia,
bien amicalement,

ChristianeJehanne.

Post by **Kitty** » August 28th, 2018, 1:13 pm

Cocotte wrote: ↑August 28th, 2018, 9:00 am https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_70_stendhal_128kb.mp3

Bonjour, Ezwa et Sonia

Je viens d'envoyer le chapitre 40 de "Le Rouge et le Noir" de Stendhal. Je vais essayer de ne pas me tromper.
http://www.gutenberg.org/ebooks/798http://www.gutenberg.org/ebooks/798
Artiste : Stendhal
Titre : Volume 2
Chapitre 40
Album : Le Rouge et le Noir
Lien : URL http://www.gutenberg.org/ebooks/798 (ceci est peut-être inutile
lien URL vers le fichier mp3 : https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_70_stendhal_128kb.mp3

J'ai certainement fait des erreurs quelque part. Merci de bien vouloir me les indiquer pour que je fasse ce qu'il faut pour le chapitre 41.
merci. Amicalement
Cocotte

bonsoir, Cocotte, et merci pour ce premier chapitre. Je vais l'écouter demain matin, ce soir je suis un peu fatiguée.

En fait, tous ces détails (que je marque en rouge) ne sont pas nécessaires pour la plupart des projets ici. On les veut seulement dans les projets où tu propose un texte de ton choix. Ici dans ce projet, on connaît tous les détails. Il nous faut juste le lien pour ton enregistrement et la durée.

Plus de feedback sur ta lecture viendra demain matin

Sonia

Post by **Kitty** » August 28th, 2018, 1:14 pm

ChristianeJehanne wrote: ↑August 28th, 2018, 10:16 am Pourrais -je enregistrer les sections 50 et 51,
Volume second, chapitres 20 et 21?

volontiers, merci beaucoup Christiane

Sonia

Cocotte · Post by **Cocotte** » August 28th, 2018, 11:34 pm

Bonjour, Sonia

Je viens de m'apercevoir que j'avais noté des lignes inutiles, et oublié la durée. Il s'agit de 9 minutes 25 secondes. Dois-je refaire un autre envoi ou peux-tu l'ajouter?
Toutes mes excuses et merci beaucoup.
Bonne journée
Cocotte

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » August 29th, 2018, 1:44 am

Bonjour Sonia,

merci bien de m'avoir réservé les deux autres chapitres.

Voici le chapitre 19:

Section 49 :
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_49_stendhal_128kb.mp3

20’ 18’’

Je te souhaite une belle journée,
à bientôt,
mes amitiés

,
Christiane

Post by **Kitty** » August 29th, 2018, 3:02 am

Cocotte wrote: ↑August 28th, 2018, 9:00 amhttps://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_70_stendhal_128kb.mp3
Je viens d'envoyer le chapitre 40 de "Le Rouge et le Noir" de Stendhal. Je vais essayer de ne pas me tromper.
J'ai certainement fait des erreurs quelque part. Merci de bien vouloir me les indiquer pour que je fasse ce qu'il faut pour le chapitre 41.

je viens de finir l'écoute du chapitre 40, Cocotte, et tu seras sûrement ravie d'entendre que c'est parfaitement PL ok du premier coup. Aucune faute textuelle et très bien lu, c'était un plaisir à l'écoute.

Le seule chose peut-être à remarquer est que entre la fin du chapitre et la phrase "Fin de la section 70", tu laisses 4 secondes de silence, ça fait un peu long, mais c'est tout à fait optionel et il ne faut pas le changer pour cette fois-ci. La plupart des lecteurs n'y laissent que 1.5 à 2 secondes, ce qui est suffisant à mon avis. Tandis que les 5 secondes de silence tout à fait à la fin, c'est bien fait, car c'est standard LV

merci beaucoup, et à bientôt

Sonia

Cocotte · Post by **Cocotte** » August 29th, 2018, 5:09 am

Ah! Merci beaucoup, chère Sonia! Tu me remontes le moral qui était plutôt en berne, après mes nombreuses erreurs en tous genres.

Tant que cela ne devient pas un automatisme, il faut faire attention à tellement de choses! le découragement n'était pas loin!

Dès que possible, j'envoie le chapitre 41, en faisant bien attention aux secondes de silence vers la fin.

Merci encore et bonne fin de journée!
A bientôt!
Cocotte

Post by **Kitty** » August 29th, 2018, 5:18 am

Cocotte wrote: ↑August 29th, 2018, 5:09 amTant que cela ne devient pas un automatisme, il faut faire attention à tellement de choses! le découragement n'était pas loin!

oui je comprends, au début il y a tant de choses à faire attention dessus. Et le processus d'éditer ses fautes prend du temps. Mais ne te décourages pas, avec chaque enregistrement ce sera un peu plus facile.

Sonia

Post by **Kitty** » August 29th, 2018, 8:17 am

ChristianeJehanne wrote: ↑August 29th, 2018, 1:44 am Voici le chapitre 19:
Section 49 :
https://librivox.org/uploads/ezwa/rougeetnoir_49_stendhal_128kb.mp3

ah, je suis gâtée aujourd'hui

en voilà un deuxième chapitre entièrement PL ok. Merci beaucoup pour cette nouvelle lecture magnifique, Christiane.

Sonia

ChristianeJehanne · Post by **ChristianeJehanne** » August 29th, 2018, 8:35 am

Merci chère Sonia, c'est bien gentil et cela encourage pour la suite!

A bientôt!
Enfin... courant septembre, en ce moment, je me débats avec mon solo...

Bonne fin de journée, chère Sonia,
bien amicalement

Christiane

Cocotte · Post by **Cocotte** » September 2nd, 2018, 12:37 am

Bonjour Ezwa et Sonia

Voici le chapitre 41, section 71, de Stendhal "Le Rouge et le Noir".

J'espère, cette fois, ne pas avoir fait d'erreur ou d'oubli.

Voici le lien UKL :

https://librivox.org/uploads/ezwa/ezwa_rougeetnoir_71_stendhal_128kb.mp3

Durée : 16 minutes 05 secondes

Merci pour votre vérification.

Bon dimanche. Il fait un soleil magnifique!
Amicalement
Cocotte

Post by **Kitty** » September 2nd, 2018, 1:15 am

Cocotte wrote: ↑September 2nd, 2018, 12:37 am Voici le chapitre 41, section 71, de Stendhal "Le Rouge et le Noir".
J'espère, cette fois, ne pas avoir fait d'erreur ou d'oubli.

merci Cocotte, mais la dernière section était sans fautes aussi.

Je vais essayer de l'écouter encore aujourd'hui, mais je ne peux rien promettre. Mais surement demain !

Bon dimanche à toi aussi

Sonia