[SOLO-SPANISH] Colosenses - Reina-Valera - gg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Joyfull
Posts: 1528
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull »

This project is complete. All associated files can be found on the catalog page: http://librivox.org/bible-reina-valera-nt-12-la-epistola-del-apostol-san-pablo-a-los-colosenses-by-reina-valera/

Colosenses by Casiodoro de Reina (1520 - 1594).
El apóstol Pablo escribió esta carta a la iglesia de Colosas desde una prisión en Roma. En la carta Pablo combate las falsas enseñanzas del legalismo, la adoración de ángeles y el ceremonialismo. Su defensa contra tal herejía se combina con el compromiso urgente al Señorío de Cristo. Pablo alienta a los creyentes a despojarse del viejo hombre y a ponerse el nuevo hombre viviendo vidas justas ante Dios. Al seguir a Cristo, estas reglas para la vida santa los liberan de las regulaciones humanas. Los temas principales de esta carta son:
Jesús es suficiente para satisfacer todas las necesidades de nuestras vidas.
La perfección de Jesús es el reflejo perfecto del Dios invisible.
Las filosofías que no exaltan a Jesucristo no son de Dios.
Nuestra relación con Dios se refleja a través de nuestra relación con los demás.

The apostle Paul wrote this letter to the church of Colossae from a prison in Rome. In the letter Paul fights the false teachings of legalism, the worship of angels and ceremonialism. His defense against such heresy is combined with the urgent commitment to the Lordship of Christ. Paul encourages believers to take off the old man and to put on the new man, living righteous lives before God. By following Christ, these rules for holy living set them free from human regulations. The main themes of this letter are:
Jesus is sufficient to meet all the needs of our lives.
The perfection of Jesus is the perfect reflection of the invisible God.
Philosophies that do not exalt Jesus Christ are not of God.
Our relationship with God is reflected through our relationship with others.

( Claudia Barrett)
  • Text source (only read from this text!): https://www.biblegateway.com/passage/?search=Colossians+1&version=RVA
  • Type of proof-listening required (Note: please read the PL FAQ): standard

    IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the amount of languishing projects (and hence the amount of files on our hard-pressed server), we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't managed to record anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).
    Please don't download or listen to files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

    Magic Window:



    BC Admin
    ===========================================
    This paragraph is temporary and will be replaced by the MC with the list of sections and reader (Magic Window) once this project is in the admin system.
    • Project Code: tS2ntGbf
    • Link to author on Wikipedia (if available): (Casiodoro de Reina) : https://en.wikipedia.org/wiki/Casiodoro_de_Reina
    • Link to title on Wikipedia (if available): https://es.wikipedia.org/wiki/Epístola_a_los_colosenses
    • Number of sections (files) this project will have: 4
    • Does the project have an introduction or preface [y/n]: No
    • Original publication date (if known): 1602
    • If you are a new volunteer, how would you like your name (or pseudonym) credited in the catalog? Do you have a URL you would like associated with your name?: vozical.com
    ============================================

    Genres for the project: *Non-fiction; *Non-fiction/Bibles

    Keywords that describe the book: jesus es suficiente, falsas enseñanzas, ángeles, ceremonias, señor jesucristo, viejo hombre, nuevo hombre, reflejo, libertad en cristo, supremacía de cristo, imagen de dios, despojarse de

    ============================================
  • The reader will record the following at the beginning and end of each file:
    No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
    START of recording (Intro):
    • "Chapter [number] of Colosenses. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Say:
      "Colosenses, [Chapter]"


    For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:
    • "Chapter [number] of Colosenses versión de la Biblia Reina-Valera Antigua This LibriVox recording is in the Public Domain."
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • Only if applicable, say:
      "[Chapter title]"
    END of recording:
    • At the end of the section, say:
      "End of [Chapter]"
    • If you wish, say:
      "Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]"
    • At the end of the book, say (in addition):
      "End of Colosenses, Version de la Biblia Reina-Valera Antigua "

There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes.

[*]Example filename colosenses_##_rva.mp3 (all lower-case) where ## is the section number (e.g. colosenses_01_rva.mp3)

[*]ID3 V2 tags: Pon el título de la sección en la columna Title de la VM. El nombre del autor y el título del libro se agregarán automáticamente al catalogar.

Transfer of files (completed recordings)
Please always post in this forum thread when you've sent a file. Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.
  • Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
    Image
    (If you have trouble reading the image above, please message an admin)
  • You'll need to select the MC, which for this project is: gypsygirl
  • When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
  • If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.

Any questions?
Please post below[/list]
Last edited by Joyfull on December 11th, 2016, 12:44 pm, edited 2 times in total.
gypsygirl
Posts: 8618
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl »

Hola, Claudia! Yo te coordino este proyecto. Ya te puse la VM.
Karen S.
Joyfull
Posts: 1528
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull »

gypsygirl wrote:Hola, Claudia! Yo te coordino este proyecto. Ya te puse la VM.
Gracias Karen!
DaniloMarin001
Posts: 14
Joined: November 4th, 2016, 1:34 pm

Post by DaniloMarin001 »

Hi. I'll pl sections 1-4 if they're available
Joyfull
Posts: 1528
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull »

DaniloMarin001 wrote:Hi. I'll pl sections 1-4 if they're available
Thank you Danilo!
?
gypsygirl
Posts: 8618
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl »

DaniloMarin001 wrote:Hi. I'll pl sections 1-4 if they're available
Great!

Have you been DPL yet? (have you had access to the Magic Window before, or do you need instructions?)
Karen S.
Peppersnoodles93
Posts: 3849
Joined: January 24th, 2013, 1:20 pm
Location: Glen Burnie, MD

Post by Peppersnoodles93 »

Wow, que bien que te encontré. Voy a escuchar a estos ahorita!

Edit: Oh perdón ay un DPL. Pero si tienes que tener una persona, puedo hacerlos! Dime que te pasa.
~Kim
Joyfull
Posts: 1528
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull »

Peppersnoodles93 wrote:Wow, que bien que te encontré. Voy a escuchar a estos ahorita!

Edit: Oh perdón ay un DPL. Pero si tienes que tener una persona, puedo hacerlos! Dime que te pasa.
Hola Kim! Si gracias! NO tenemos Dpl asi que gracias por escucharlos!
Peppersnoodles93
Posts: 3849
Joined: January 24th, 2013, 1:20 pm
Location: Glen Burnie, MD

Post by Peppersnoodles93 »

Joyfull wrote:
Peppersnoodles93 wrote:Wow, que bien que te encontré. Voy a escuchar a estos ahorita!

Edit: Oh perdón ay un DPL. Pero si tienes que tener una persona, puedo hacerlos! Dime que te pasa.
Hola Kim! Si gracias! NO tenemos Dpl asi que gracias por escucharlos!
Y ya todos están PL OK :clap:
~Kim
Joyfull
Posts: 1528
Joined: March 19th, 2015, 2:42 pm
Location: Lone Star
Contact:

Post by Joyfull »

Peppersnoodles93 wrote:
Joyfull wrote:
Peppersnoodles93 wrote:Wow, que bien que te encontré. Voy a escuchar a estos ahorita!

Edit: Oh perdón ay un DPL. Pero si tienes que tener una persona, puedo hacerlos! Dime que te pasa.
Hola Kim! Si gracias! NO tenemos Dpl asi que gracias por escucharlos!
Y ya todos están PL OK :clap:

Gracias Kim y Karen! Ya terminamos! :clap: :clap: :clap:
gypsygirl
Posts: 8618
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl »

Excelente! Empezaré a catalogar.
Karen S.
gypsygirl
Posts: 8618
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl »

This project is complete. All associated files can be found on the catalog page: http://librivox.org/bible-reina-valera-nt-12-la-epistola-del-apostol-san-pablo-a-los-colosenses-by-reina-valera/
Karen S.
Post Reply