[Adventure] The Gadfly by Ethel Lilian Voynich - dlo

chulsky · Post by **chulsky** » November 15th, 2016, 11:23 am

Sara, Gloria, thank you for your patience, I am having some busy time. Sec.1 and 2 are PL OK

Sara, your reading gets better and better

. You did an excellent job editing the track, the corrections are hard to notice!
Now you are ready to try to modulate (raise and lower) you voice for the characters, so the listener of a dialogue could tell right away who is talking: the old or the young, the woman or the man, etc.

Looking forward to your further recordings!

SaraHale · Post by **SaraHale** » November 15th, 2016, 11:29 am

Thanks a lot!

SaraHale · Post by **SaraHale** » November 19th, 2016, 5:44 am

Hello!

Here's section 4:
https://librivox.org/uploads/dlolso21/gadfly_04_voynich_128kb.mp3

Track Length is 20:25

I would like to record section 7, please.

Thanks!

chulsky · Post by **chulsky** » November 21st, 2016, 5:36 am

Thank you, Sara, good reading, s.4 PL OK, but please in future stress the 1st syllable in G'Emma (think Emma with gems). I don't think you would want to re-record pieces because of this, only if you wish -- let me know, and I'll listen again.

SaraHale · Post by **SaraHale** » November 21st, 2016, 5:51 am

karlkuzmich wrote:Thank you, Sara, good reading, s.4 PL OK, but please in future stress the 1st syllable in G'Emma (think Emma with gems). I don't think you would want to re-record pieces because of this, only if you wish -- let me know, and I'll listen again.

You are welcome, Mark! About Gemma, I will be careful next time. I figured out my mistake. I did the English pronunciation of Gemma from Google translation instead of the Italian one. And I am really sorry about that. I will be extra careful in the future.

chulsky · Post by **chulsky** » November 21st, 2016, 8:26 am

SaraHale wrote: I did the English pronunciation of Gemma from Google translation instead of the Italian one.

Please be careful with Italian. The "G" should still sound like in "George", not "get"

SaraHale · Post by **SaraHale** » November 21st, 2016, 8:30 am

Okay, I will.

And thank you.

gloryb · Post by **gloryb** » November 25th, 2016, 1:31 pm

Hello, here is Section 5.

https://librivox.org/uploads/dlolso21/gadfly_05_voynich_128kb.mp3

Time is 17:39.

Gloria

chulsky · Post by **chulsky** » November 28th, 2016, 1:16 pm

gloryb wrote:Hello, here is Section 5.

Thank you, Gloria, PL OK

Glad you are back

gloryb · Post by **gloryb** » November 29th, 2016, 7:23 pm

Thank you Mark. Actually didn't make it due to scheduling. Will try again on Jan 9. Brrrr.

gloryb · Post by **gloryb** » December 9th, 2016, 7:16 pm

Hello, here is Section 6.

https://librivox.org/uploads/dlolso21/gadfly_06_voynich_128kb.mp3

Time is 32:36.

Gloria

SaraHale · Post by **SaraHale** » December 9th, 2016, 11:08 pm

Hello, Mark. I am sorry for this delay. I will record section 7 as soon as possible. Sorry for this inconvenience!

chulsky · Post by **chulsky** » December 10th, 2016, 9:13 am

SaraHale wrote:Hello, Mark. I am sorry for this delay. I will record section 7 as soon as possible. Sorry for this inconvenience!

Don't worry, Sara, Librivox guidelines give you 2 months for recording, and after that you can ask for more extension. Take your time and enjoy.

SaraHale · Post by **SaraHale** » December 10th, 2016, 9:17 am

karlkuzmich wrote:Don't worry, Sara, Librivox guidelines give you 2 months for recording, and after that you can ask for more extension. Take your time and enjoy.

Thank you!

gloryb · Post by **gloryb** » December 15th, 2016, 7:49 pm

Hi Mark, I notice that I sent in Section 6 on Dec. 9 and the MW doesn't show Listen. I wonder if you may have overlooked it..

Gloria