This project is now complete and can be found in our catalog here: https://librivox.org/la-bible-fillion-18-livre-de-job-by-louis-claude-fillion-bible/
Job, pieux et riche personnage du pays de Hus, jusqu'alors comblé de toutes les consolations humaines, est accablé soudain des maux les plus affreux qu'on puisse endurer ici-bas, Dieu le permettant pour l'éprouver. Il supporte d'abord son infortune avec une admirable patience, jusqu'à ce qu'une visite de ses trois amis, Éliphaz, Baldad et Sophar, occasionne entre eux et lui une vive discussion sur la cause de ses malheurs (...). L'idée principale et dominante de ce sublime poème (...) est le grand et douloureux problème qui occupe et trouble si souvent le cœur de l'homme, même parmi les clartés du Nouveau Testament : l'origine de la souffrance ici-bas, la cause des misères multiples qui atteignent le genre humaine, et, plus spécialement, la cause des souffrances du juste. ” (extraits de l'introduction du traducteur).
- Text source (only read from this text!): https://archive.org/details/lasaintebibletex03fill
- Type of proof-listening required (Note: please read the PL FAQ): standard
IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the amount of languishing projects (and hence the amount of files on our hard-pressed server), we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't managed to record anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).
Please don't download or listen to files belonging to projects in process (unless you are the BC or PL). Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!
Magic Window:
BC Admin - The reader will record the following at the beginning and end of each file:
No more than 0.5 to 1 second of silence at the beginning of the recording!
START of recording (Intro):- "Chapter [number] of Bible de Fillion : Livre de Job. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information, or to volunteer, please visit: librivox DOT org"
- If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]" - Say:
"Bible de Fillion : Livre de Job, Translated by Louis-Claude Fillion. [Chapter]"
For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:- "Chapter [number] of Bible de Fillion : Livre de Job . Translated by Louis-Claude Fillion . This LibriVox recording is in the Public Domain."
- If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]" - Only if applicable, say:
"[Chapter title]"
- At the end of the section, say:
"End of [Chapter]" - If you wish, say:
"Recording by [your name], [city, your blog, podcast, web address]" - At the end of the book, say (in addition):
"End of Bible de Fillion : Livre de Job. Translated by Louis-Claude Fillion "
There should be 5 seconds silence at the end of the recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes. - Example filename job_##_fillion_128kb.mp3 (all lower-case) where ## is the section number (e.g. job_01_fillion_128kb.mp3)
- Transfer of files (completed recordings)
Please always post in this forum thread when you've sent a file. Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.- Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
(If you have trouble reading the image above, please message an admin) - You'll need to select the MC, which for this project is: maryannspiegel
- When your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread.
- If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.
- Upload your file with the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader
- Any questions?
Please post below