COMPLETE: Lives of the Artists Vol. 5 by G. Vasari-jo

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » May 13th, 2017, 5:39 pm

ToddHW wrote:May I read section 19?

Thanks, Todd

Sure! Thanks!

kathrinee · Post by **kathrinee** » May 14th, 2017, 8:31 pm

I am sorry I've been missing in action with my claims here, but they are now on top of my list.

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » May 15th, 2017, 4:40 am

kathrinee wrote: I am sorry I've been missing in action with my claims here, but they are now on top of my list.

No worries.

I've been missing in action myself.

kathrinee · Post by **kathrinee** » May 20th, 2017, 10:01 pm

I'm recording section 16, and I'm wondering what to do with the "M." here:

The same master painted in fresco in a niche on a corner of the Palace of M. Marguando, an excellent physician, a nude man in foreshortening, representing a S. John, which is held to be a good painting.

Any ideas?

I checked the OED, and it had lots and lots of ideas... But I'd rather go with the correct one

Post by **ToddHW** » May 21st, 2017, 3:07 am

I would read it as "Monsieur" without missing a beat. the "S." is what I'd have to puzzle out, and I think it is "Saint".

Thanks, Todd

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » May 21st, 2017, 4:35 am

kathrinee wrote:I'm recording section 16, and I'm wondering what to do with the "M." here:
The same master painted in fresco in a niche on a corner of the Palace of M. Marguando, an excellent physician, a nude man in foreshortening, representing a S. John, which is held to be a good painting.
Any ideas? I checked the OED, and it had lots and lots of ideas... But I'd rather go with the correct one

Messer or Messere (accent on second syllable).

ToddHW wrote:I would read it as "Monsieur" without missing a beat. the "S." is what I'd have to puzzle out, and I think it is "Saint".

Thanks, Todd

Yep! Saint is correct.

I thought I had an abbreviation guide in the original post, but I just checked and apparently I forgot it on this volume. Sorry.

kathrinee · Post by **kathrinee** » May 23rd, 2017, 1:05 pm

Here is section 16 (28:36) -- I had to fight with it while editing:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_16_vasari_128kb.mp3
Please let me know if anything needs fixing! Thank you

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » May 23rd, 2017, 1:29 pm

kathrinee wrote:Here is section 16 (28:36) -- I had to fight with it while editing:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_16_vasari_128kb.mp3
Please let me know if anything needs fixing! Thank you

Grazie!

MrsHand · Post by **MrsHand** » May 24th, 2017, 6:13 am

kathrinee wrote:Here is section 16 (28:36) -- I had to fight with it while editing:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_16_vasari_128kb.mp3
Please let me know if anything needs fixing! Thank you

16 is PL OK!

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » May 24th, 2017, 6:19 am

MrsHand wrote:
kathrinee wrote:Here is section 16 (28:36) -- I had to fight with it while editing:
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_16_vasari_128kb.mp3
Please let me know if anything needs fixing! Thank you

16 is PL OK!

Thanks!

kathrinee · Post by **kathrinee** » May 24th, 2017, 7:15 am

Thank you, Kristin

kathrinee · Post by **kathrinee** » June 13th, 2017, 2:28 pm

Section 17 (19:20)
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_17_vasari_128kb.mp3
Thank you!

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » June 13th, 2017, 2:53 pm

kathrinee wrote:Section 17 (19:20)
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_17_vasari_128kb.mp3
Thank you!

Grazie!

MrsHand · Post by **MrsHand** » June 19th, 2017, 7:25 am

kathrinee wrote:Section 17 (19:20)
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_17_vasari_128kb.mp3
Thank you!

17 also PL OK!

HoosierMary · Post by **HoosierMary** » June 22nd, 2017, 5:51 am

MrsHand wrote:
kathrinee wrote:Section 17 (19:20)
https://librivox.org/uploads/knotyouraveragejo/lives5_17_vasari_128kb.mp3
Thank you!

17 also PL OK!

Thank you, Kristin!