COMPLETE [DRAM READ] Crime and Punishment by Dostoyevsky-maryann

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
pyledriver
Posts: 284
Joined: July 10th, 2013, 3:32 pm
Location: Lexington, KY USA

Post by pyledriver » April 22nd, 2019, 8:29 pm

Why/when fixed. The patch is at 5:26

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/crimeandpunishment_raskolnikov_18.mp3

Any other changes needed to ol' Raskol's dialogue?


linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 8th, 2019, 7:48 am

pyledriver wrote:
April 22nd, 2019, 8:29 pm
Any other changes needed to ol' Raskol's dialogue?
Not at this time. As I get more edited there might be a few more items. Feel free to check back in from time to time. :D

linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 8th, 2019, 7:49 am

benderca wrote:
May 1st, 2019, 3:41 pm
Here's Katerina Ivanovna Marmeladova - Ch 29:

https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/crimeandpunishment_katerinaivanovna_29.mp3 (5:02)
WooHoo! Thank you TJ. I hope you are feeling better.

I might wait until your other two chapters are finished before I PL.

linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 8th, 2019, 7:57 am

Via PM, Mary is going to pick up the missing Zossimov line so we don't need to find a new reader for that role. MW updated.

linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 8th, 2019, 8:19 am

If my calculations are correct I have 6 chapters to edit now. I should be able to start on those this weekend.

Piotrek, are you still interested in PLing them? No problem if not.

Piotrek81
Posts: 3770
Joined: November 3rd, 2011, 2:02 pm
Location: Poznań, Poland

Post by Piotrek81 » May 8th, 2019, 10:04 am

linny wrote:
May 8th, 2019, 8:19 am
If my calculations are correct I have 6 chapters to edit now. I should be able to start on those this weekend.

Piotrek, are you still interested in PLing them? No problem if not.
I am still interested, yes. :)
Come help us record The Deluge THE DELUGE IS BACK!
Want to hear some PREPARATION TIPS before you press "record"? Listen to THIS and THIS

linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 9th, 2019, 6:05 am

Wonderful news! Thank you!


MaryAnne,
For now do you think it would be best to remove the sticky from the listeners wanted? viewtopic.php?f=21&t=73988

Piotrek81
Posts: 3770
Joined: November 3rd, 2011, 2:02 pm
Location: Poznań, Poland

Post by Piotrek81 » May 9th, 2019, 6:09 am

To specify, I'll be at the seaside from Monday 13th to Friday 17th with no internet connection other than an old-school phone.
Come help us record The Deluge THE DELUGE IS BACK!
Want to hear some PREPARATION TIPS before you press "record"? Listen to THIS and THIS

linny
LibriVox Admin Team
Posts: 13682
Joined: November 5th, 2010, 12:37 pm
Location: Florida, USA

Post by linny » May 9th, 2019, 6:21 am

Piotrek81 wrote:
May 9th, 2019, 6:09 am
To specify, I'll be at the seaside from Monday 13th to Friday 17th with no internet connection other than an old-school phone.
That should work out perfectly. I should get a few chapters edited for you while you are away. I hope you enjoy your holiday.

HoosierMary
Posts: 3287
Joined: November 20th, 2013, 6:11 pm

Post by HoosierMary » May 10th, 2019, 12:46 pm

Missing narrator lines. Thanks, linny, for your patience on these.


https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/crimeandpunishment_narrator_missinglines.mp3
Mary

I'll be away from LV until mid January.
Dramatic reading: Dostoyevsky's Crime and Punishment
In italiano: Rime


Piotrek81
Posts: 3770
Joined: November 3rd, 2011, 2:02 pm
Location: Poznań, Poland

Post by Piotrek81 » May 12th, 2019, 11:07 am

PL for chapter 5.
All was well audible and well-paced.
Differenced I caught which you may find important:
8:02 Peasant 1 AUDIO: in a beast like that. TEXT: WITH a beast like that
20:26 Narrator AUDIO: tall, clumsy, submissive TEXT: tall, clumsy, TIMID, submissive
20:55 Huckster AUDIO: Ivanova TEXT: IvanoVNA (the same in his next line at 21:30)
Come help us record The Deluge THE DELUGE IS BACK!
Want to hear some PREPARATION TIPS before you press "record"? Listen to THIS and THIS

Piotrek81
Posts: 3770
Joined: November 3rd, 2011, 2:02 pm
Location: Poznań, Poland

Post by Piotrek81 » May 19th, 2019, 3:19 am

Chapter 11 is PL OK :thumbs:
Come help us record The Deluge THE DELUGE IS BACK!
Want to hear some PREPARATION TIPS before you press "record"? Listen to THIS and THIS

Piotrek81
Posts: 3770
Joined: November 3rd, 2011, 2:02 pm
Location: Poznań, Poland

Post by Piotrek81 » May 22nd, 2019, 2:06 pm

PL for chapter 4:
0:30 Raskolnikov line TEXT: Mr. Luzhin be damned! AUDIO: The name Luzhin pronounced as Lurin, same around 2:25, 3:49, 4:26, 6:26, 7:08, 8:08, 8:49, 9:27, 11:37, 12:02
Raskolnikov line TEXT "Dounia" pronounced as "Donia" throughout (will add timestamps tomorrow if you want).
4:43 Raskolnikov live TEXT: Pay for you tabacco AUDIO: Pay for you OWN tabacco.
6:07 Raskolnikov live TEXT: Afanasy Ivanovitch AUDIO: Afanasy IVAN Ivanovitch
8:59 Raskolnikov live TEXT: Yes, there is no denying AUDIO: Yet there is no deying
10:36 Raskolnikov live TEXT: Radion AUDIO: Rodion
Come help us record The Deluge THE DELUGE IS BACK!
Want to hear some PREPARATION TIPS before you press "record"? Listen to THIS and THIS

Post Reply