[COMPLETE][SOLO/PORT] À margem da história, Euclides da Cunha - kit

Post by **Leni** » October 20th, 2018, 8:41 pm

Section 12 is up.

https://librivox.org/uploads/kitty/margemdahistoria_12_cunha_128kb.mp3

Post by **Leni** » November 5th, 2018, 5:39 pm

Section 13 is in the window. Almost there.

Post by **Leni** » December 2nd, 2018, 6:07 pm

Section 14 has been uploaded.

Post by **Kitty** » December 11th, 2018, 5:38 am

Leni, your friend Pedro (focus_) has been added as DPL. He should now be able to log into the MW to change status. Let me know if there are any problems.

Sonia

Post by **Leni** » December 12th, 2018, 7:29 am

Thanks, Sonia! The semester is almost over at the university here, so I am hoping I will be able to edit the last section on the weekend.

Post by **Leni** » January 1st, 2019, 1:27 pm

And almost five years later, here is the last section of this project...

https://librivox.org/uploads/kitty/margemdahistoria_15_cunha_128kb.mp3
32:47

focus__ · Post by **focus__** » January 12th, 2019, 10:25 am

Parte 7: Transacreana:

- 17min 52s : nullas e não nulla, p. 123

- 23min: 10 kg e não 19kg, p. 126

- 23min17s: “dos steps” e não “das steps”, p. 126

- 27min 31s: faltou o número 48 (“podem subir a 48”), p. 129

- 37min29s: “Completa-as” e não “completa-se”, p. 134

focus__ · Post by **focus__** » January 12th, 2019, 10:25 am

Parte 15: Estrelas Indecifráveis

- 1min08s: “bolides” e não “bólidos”

- 1min20s: “aflora” e não “aflorara”

- 7min36s: “traziam” e não “trazia”

- 19 min 15s: “de modo que” e não “modo que”

- 20min03s: “dirigindo-se” e não “dirigindo-os”

Post by **Leni** » January 12th, 2019, 10:47 am

Opa! Obrigada, Pedro!

Vou corrigir.

focus__ · Post by **focus__** » January 19th, 2019, 9:48 am

Parte 11: O primado do Pacífico

3 min52s: “traço mais vivo” e não “traço vivo”

4min49: “só há pouco tempo” e não “há pouco tempo

7 min40s até 7min50s : conferir os números. Os dois primeiros estão diferentes na edição que eu li.

9min 32s: Essa parte não foi gravada: “a 760.000.000 em 1880”

10min28s: há uma parte repetida (não sei dá pra tirar)

12min20s: “desvantajosa” e não “vantajosa”

17min32s: “que se constituísse” e não “que constituísse”

19min07s: “íntegra” e não “na íntegra”

26min39s: “3.130” e não “130”

Post by **Leni** » January 19th, 2019, 2:01 pm

Obrigada de novo, Pedro!

Post by **Leni** » February 3rd, 2019, 1:39 pm

focus__ wrote: ↑January 19th, 2019, 9:48 am Parte 11: O primado do Pacífico

3 min52s: “traço mais vivo” e não “traço vivo”

4min49: “só há pouco tempo” e não “há pouco tempo

7 min40s até 7min50s : conferir os números. Os dois primeiros estão diferentes na edição que eu li.

9min 32s: Essa parte não foi gravada: “a 760.000.000 em 1880”

10min28s: há uma parte repetida (não sei dá pra tirar)

12min20s: “desvantajosa” e não “vantajosa”

17min32s: “que se constituísse” e não “que constituísse”

19min07s: “íntegra” e não “na íntegra”

26min39s: “3.130” e não “130”

Seções 7, 11 e 15, corrigidas.

Post by **Leni** » March 4th, 2019, 9:54 am

Pedro, como estamos no esforço de finalizar projetos em março, e este é bem antigo, vou anunciar e ver se mais alguém ajuda aqui no PL.

Iunta4Ios · Post by **Iunta4Ios** » March 4th, 2019, 10:24 am

Hi Leni,
Sonia asked me if I was willing to help in doing Pl on some sections of this project .
I would like to do it.

Which sections may I pick up and what exactly should I do?

Pier

Post by **Leni** » March 4th, 2019, 3:48 pm

Iunta4Ios wrote: ↑March 4th, 2019, 10:24 am Hi Leni,
Sonia asked me if I was willing to help in doing Pl on some sections of this project .
I would like to do it. Which sections may I pick up and what exactly should I do?
Pier

Hi, Pier! Thanks for the help! You can pick any of the non PLed sections and just do standard PLing.