COMPLETE [MULTI] Multilingual Short Works Collection 012-hok

nente · Post by **nente** » January 30th, 2014, 12:40 pm

Hello Nastya,
PLed your three poems in Russian, everything OK.

But I have a small remark: the intro-outro in English but with the title and the author's name in Russian sounds really incongruous. I just mean that in future it might be easier to record the whole in Russian.

Nadya

ShiNeko · Post by **ShiNeko** » January 30th, 2014, 12:52 pm

nente wrote:Hello Nastya,
PLed your three poems in Russian, everything OK.

But I have a small remark: the intro-outro in English but with the title and the author's name in Russian sounds really incongruous. I just mean that in future it might be easier to record the whole in Russian.

Thank you! Ok, than I'll do it.

Babylon5 · Post by **Babylon5** » February 8th, 2014, 2:03 am

Hello,

Could I read Voltaire's tale : Jeannot et Colin ?
http://www.gutenberg.org/ebooks/4772

ShiNeko · Post by **ShiNeko** » February 8th, 2014, 4:42 am

Babylon5 wrote:Hello,

Could I read Voltaire's tale : Jeannot et Colin ?
http://www.gutenberg.org/ebooks/4772

Yes, of course.

Babylon5 · Post by **Babylon5** » February 8th, 2014, 10:06 am

Thank you, then I'll do this,

Françoise

Fannie · Post by **Fannie** » February 8th, 2014, 12:29 pm

Hello,

May I, please, read Le Conte Futur, Chapitre I,II,III, by PAUL ADAM? It is non-copyrighted alright,
http://www.gutenberg.org/files/15943/15943-h/15943-h.htm.

Fannie

ShiNeko · Post by **ShiNeko** » February 8th, 2014, 2:10 pm

Hello Fannie!
Surely. As I see it is not long and in PD. I just wonder, is it better to do chapters together in one file or separate them.

I'll leave it to your discretion.

Fannie · Post by **Fannie** » February 8th, 2014, 2:58 pm

Hello Nastya,

Thanks for the positive reply. As for the chapters, although they are short, maybe it would be better to separate them but I'll know better after I study the piece carefully. I'll let you know my opinion in time.

Take care

Fannie

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » February 9th, 2014, 6:53 am

A Polish horror short story set among... chimney sweeps.

Author: Stefan Grabiński
Date of birth and death: 1887 - 1936
Title: Biały wyrak
Published in 1922
Uploder: https://librivox.org/uploads/hokuspokus/msw012_bialywyrak_grabinski_pn_128kb.mp3
Duration: 19:20
Text online: http://pl.wikisource.org/wiki/Bia%C5%82y_Wyrak
Author on Wikipedia: http://pl.wikipedia.org/wiki/Stefan_Grabi%C5%84ski
Keywords: kominiarz, legenda, praca, groza, horror, opowiadanie, potwór
Language: Polish

ShiNeko · Post by **ShiNeko** » February 9th, 2014, 7:04 am

Thank you, Piotr! Put in the MW.

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » February 10th, 2014, 12:51 am

I have listened to Grabinski story - all good, but metadata is missing.
-nina-

Piotrek81 · Post by **Piotrek81** » February 10th, 2014, 1:28 am

That's because metadata is not necessary under the new system.

ShiNeko · Post by **ShiNeko** » February 10th, 2014, 2:23 am

NinaBrown wrote:I have listened to Grabinski story - all good, but metadata is missing.
-nina-

Thanks for PLing. MW updated.

Babylon5 · Post by **Babylon5** » February 10th, 2014, 3:35 am

Hello,

I have uploaded my recording of Jeannot et Colin :

URL for the mp3 file : https://librivox.org/uploads/hokuspokus/msw012_jeannotetcolin_voltaire_fc_128kb.mp3
Duration of recording : 22:50
URL for the text : http://www.gutenberg.org/ebooks/4772
Jeannot et Colin
Date : 1764
Voltaire
Birth and death date :1694-1778
URL for author information : http://fr.wikipedia.org/wiki/Voltaire
Prose, fiction , conte philosophique, conte moral, conte satirique, critique sociale, XVIIIème siècle, siècle des Lumières
French

NinaBrown · Post by **NinaBrown** » February 10th, 2014, 4:45 pm

Piotrek81 wrote:That's because metadata is not necessary under the new system.

But the first page - the MW and instructions - still say:

AFTER recording
Add ID3 V2 tags
(To find out more about ID3 tags, go to our wiki: http://wiki.librivox.org/index.php/What_is_ID3)

Title: Language - Work Title (e.g. Chinese - Chun Si)
Artist: Author Name (e.g. Peter Wang)
Album: LibriVox Multilingual Short Works Collection 012

-nina- (confused)