COMPLETE: Noites de insomnia vol 2, Castelo Branco-le

saraqueiros · Post by **saraqueiros** » November 9th, 2013, 6:12 pm

Olá! O meu nome é Sara e gostava de ajudar! Ainda não participei em nenhum projecto mas quero começar.

Será que posso reservar secção "Ferreira Rangel"?

Post by **Leni** » November 9th, 2013, 7:03 pm

Olá, Sara e seja bem-vinda ao LibriVox

A Sandra é a coordenadora deste projeto; em breve ela reservará a seção para você. enquanto isso, eu sugiro que você leia o nosso Guia do Recém-Chegado (http://wiki.librivox.org/index.php/Guia_do_rec%C3%A9m-chegado_ao_Librivox) e faça o teste de 1-minuto (http://wiki.librivox.org/index.php/Teste_de_1_minuto), para checar o seu equipamento.

Fora isso, qualquer dúvida, não deixe de perguntar!

Abraços,

Peppersnoodles93 · December 29th, 2013, 6:34 am

Hi there! So I PLed 08 - O Principe Perfeito. I listened and compared it to the text and it's PL OK.
I don't know this language, but I'm learning spanish and it's amazing how many similarities there are, except the accent, sounds very different!

That was fun anyways! Great job!

Post by **Leni** » December 29th, 2013, 9:27 pm

Hi, Kim, and thanks much! Yes, Portuguese and Spanish are indeed very similar, and if you know one, you can in general understand the general ideas of the other.

arnaldo4455 · Post by **arnaldo4455** » January 29th, 2014, 6:03 am

Oi,

Eu gostaria de ler part 1.

Obrigado,

Arnaldo Machado.

Post by **Leni** » January 29th, 2014, 9:26 am

A seção é sua, obrigada!

Cee5 · Post by **Cee5** » February 26th, 2014, 1:49 pm

Ola!

Eu sou uma Portuguesa e juntei-me há pouco ao Librivox. Vi que estão à procura de voluntários para ler alguns capítulos e eu nao me importaria de ler, se estiver de acordo, 07 - O Oraculo do Marquês de Pombal, vi que ainda está aberto. Também posso gravar outro capítulo qualquer, sem problema.

Aguardo uma resposta.

Carina

sailormoon · Post by **sailormoon** » February 26th, 2014, 3:13 pm

Olá Carina!

Que bom ver gente a ler em Português por cá! Mal consigo actualizo a janela, mas esteja à vontade e pode gravar o 7.

Até breve
Sandra

Cee5 · Post by **Cee5** » February 27th, 2014, 6:00 am

Ola, tenho uma questao. No capitulo que eu vou gravar 'O oraculo do Marquez de Pombal' existe uma nota de rodape mesmo no final. Devo le-la ou terminar a minha gravacao em 'Boa noite.'?

Obrigado pela ajuda,
Carina

Cee5 · Post by **Cee5** » February 27th, 2014, 11:28 am

Ola!

Terminei a gravacao e edicao do capitulo, se alguem puder fazer o 'proof listeing' agradeco.

Link do uploader: https://librivox.org/uploads/leni/noitesdeinsomnia2_07_castelobranco_128kb.mp3
Título: 07 - O oraculo do Marquez de Pombal
Artista: Camilo Castelo Branco
Album: Noites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir, volume 2 http://www.gutenberg.org/files/24464/24464-h/24464-h.htm
Comprimento: 18.40min
Tamanho: 17.9 MB

Eu nao vi instruccoes exactas no inicio acerca das referencias que temos de incluir na mensagem, por isso fiz da mesma forma que faco para as outras gravacoes.

Obrigado!
Carina

Post by **Leni** » March 2nd, 2014, 3:47 pm

Aproveitei que estava de passagem e pus o arquivo na janela, Sandra!

Post by **Leni** » March 8th, 2014, 1:59 pm

Olá, Sandra e Carina

Fiz a Revisão da seção 07. Só duas pequenas correções: na introdução, deve-se dizer "Seção sete de Noites de insomnia..." e não título do capítulo). Da mesma forma, no final da gravação, basta dizer "Fim da seção 7" (não é preciso dizer o título da seção) e nesta seção não se deve ler "Fim de Noites de Insomnia..." (esta parte só se lê ao fim da última seção, para marcar o fim do livro).

Abraços,

Cee5 · Post by **Cee5** » March 8th, 2014, 3:04 pm

Ola Leni,

vou tratar de corrigir isso!

Obrigado,
Carina

Cee5 · Post by **Cee5** » March 11th, 2014, 7:20 am

Ola!

Finalmente consegui fazer as alteracoes ao inicio e fim do capitulo, desculpem a demora mas tenho andado um pouco ocupada. Se for necessario mudar alguma coisa mais, por favor digam!

https://librivox.org/uploads/leni/noitesdeinsomnia2_07_castelobranco_128kb.mp3

18:16 min
16.7 MB

Obrigado!
Carina

Post by **Leni** » March 17th, 2014, 10:30 am

PL OK, Carina! Obrigada!