COMPLETE: Ivanov by Anton Chekhov - ek

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Ernst Pattynama
Posts: 522
Joined: May 27th, 2008, 4:04 am
Location: Amsterdam, Netherlands

Post by Ernst Pattynama » August 16th, 2012, 4:26 am

Spasiba for assigning the "Narrator" to me.
I hope I shall have the pronunciation of the names correctly...
Good luck with this project!
We are never so ridiculous for the qualities we have as for those we pretend to.

mb
Posts: 1053
Joined: April 27th, 2006, 1:28 am

Post by mb » August 16th, 2012, 6:18 am

Ernst Pattynama wrote:Spasiba for assigning the "Narrator" to me.
I hope I shall have the pronunciation of the names correctly...
Good luck with this project!
Thank you, Ernst. Just in case you missed it, there's now a recording linked in the first post to which we can all refer for help with those character names.

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 16th, 2012, 7:23 am

Moving us to Dramatic Works!

beeber
Posts: 1355
Joined: March 9th, 2009, 7:46 am
Location: Mississauga, Ontario

Post by beeber » August 16th, 2012, 2:18 pm


catrose
Posts: 3004
Joined: April 13th, 2012, 2:29 pm
Location: Narnia! No wait...That's not PD...
Contact:

Post by catrose » August 16th, 2012, 2:31 pm

beeber wrote:Here is Borkin, Act 1 (8:00).
http://upload.librivox.org/share/uploads/ek/ivanov_borkin_1.mp3

Bruce
PL OK :clap:
Cat
charlotteduckett.com

A Level exams from 4th May to 30th June. I am around, just not as often. If I forget or miss anything, drop me a PM and I'll be on it like a wasp on honey!

mb
Posts: 1053
Joined: April 27th, 2006, 1:28 am

Post by mb » August 16th, 2012, 2:48 pm

Thanks, Bruce and Cat!

beeber
Posts: 1355
Joined: March 9th, 2009, 7:46 am
Location: Mississauga, Ontario

Post by beeber » August 16th, 2012, 6:21 pm

Here is Borkin, Act 2 (3:40):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ek/ivanov_borkin_2.mp3

Act 3 (4:07):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ek/ivanov_borkin_3.mp3
Note that Act 3 includes a line spoken by "All" ("Oh, she is always everywhere at once!"). I have included it in Borkin's lines at 1:50.

Act 4 (0:45):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ek/ivanov_borkin_4.mp3

Bruce

mb
Posts: 1053
Joined: April 27th, 2006, 1:28 am

Post by mb » August 16th, 2012, 6:24 pm

Thank you yet again, Bruce!

CaprishaPage
Posts: 1096
Joined: October 23rd, 2011, 8:37 pm
Location: Utter Chaos

Post by CaprishaPage » August 16th, 2012, 7:16 pm

mb wrote: Well, based, as discussed above, on my own entirely subjective guesstimate, I'd go with:
Av-DOTE-ya Naza-ROV-na.

I think an acceptable interim strategy would be to go with my semi-informed assumptions until such time as
a) someone who really knows what they're talking about shows up.
or
b) you finish your recording, thus making your preferred pronunciation official for the purposes of this project.

I'll go post a thread right now in Help Wanted appealing for pronunciation help, which I should have done to begin with. In the event no one can help, I'll play the Supreme Authority and take the blame for any mistakes. Okay?

I really didn't expect this much movement this soon. Thanks, everyone!
Awesome! I am also super excited abouted the audio file! Thanks! :D
Caprisha

I am half agony, half hope. -Jane Austen

Miss Avarice
Posts: 181
Joined: October 19th, 2009, 9:22 pm

Post by Miss Avarice » August 17th, 2012, 11:07 pm

http://upload.librivox.org/share/uploads/ek/ivanov_firstguest_2.mp3

First Guest, Act II (and my only appearance I believe! :P)
Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air.
- Lady Lazarus, Sylvia Plath

catrose
Posts: 3004
Joined: April 13th, 2012, 2:29 pm
Location: Narnia! No wait...That's not PD...
Contact:

Post by catrose » August 18th, 2012, 12:48 am

First guest PL OK! :D
Cat
charlotteduckett.com

A Level exams from 4th May to 30th June. I am around, just not as often. If I forget or miss anything, drop me a PM and I'll be on it like a wasp on honey!

catrose
Posts: 3004
Joined: April 13th, 2012, 2:29 pm
Location: Narnia! No wait...That's not PD...
Contact:

Post by catrose » August 18th, 2012, 1:07 am

All of Borkin PL OK.

Mb, I'm having a bit of trouble with the MW. I'm on my tablet and it won't let me edit. Could you add the PL OK to the MW?
Thanks
Cat :D
Cat
charlotteduckett.com

A Level exams from 4th May to 30th June. I am around, just not as often. If I forget or miss anything, drop me a PM and I'll be on it like a wasp on honey!

mb
Posts: 1053
Joined: April 27th, 2006, 1:28 am

Post by mb » August 18th, 2012, 8:41 am

Thanks, Miss A.

No problem Cat. MW updated, thank you!

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 20th, 2012, 2:45 pm


mb
Posts: 1053
Joined: April 27th, 2006, 1:28 am

Post by mb » August 20th, 2012, 2:51 pm

Awesome, thanks!

Post Reply