[COMPLETE] The Elder & Younger Eddas-ans

Foon · Post by **Foon** » June 30th, 2018, 11:55 am

Linny,
I haven't PLed before but I do think I have a reasonable understanding of the job. If you'd like me to either PL a few sections or DPL for the project (except my own sections of course), I'd be happy to give that a shot!

linny · Post by **linny** » June 30th, 2018, 12:20 pm

kathrinee wrote: ↑June 28th, 2018, 1:21 pm Section 37 (13:11)
https://librivox.org/uploads/annise/eddas_37_various_128kb.mp3
Section 38 (26:54)
https://librivox.org/uploads/annise/eddas_38_various_128kb.mp3

oof, it was a lot easier to read the sections from the younger Edda! These were a good challenge, though.

I didn't quite know where to include the small section in prose "The Death of Atli" (page 232 in the Gutenberg text) -- whether at the end of section 37 or the beginning of section 38. I'm happy to move it to the start of section 38 if you would rather have it there!

Thanks!

The style between elder and younger are indeed different. You did a great job with the transition. The Death of Atli is fine where it is. Thank you for including it.

Section 37
7:12 stumble - "So far shalt thou, Atli! be from the eyes of men as thou wilt from the treasures be.

Section 38
24:30 repeat - to Hel went the half from thy house:

linny · Post by **linny** » June 30th, 2018, 12:32 pm

Foon wrote: ↑June 30th, 2018, 11:55 am Linny,
I haven't PLed before but I do think I have a reasonable understanding of the job. If you'd like me to either PL a few sections or DPL for the project (except my own sections of course), I'd be happy to give that a shot!

Hi Foon,
It would be great to have you as DPL. I've already downloaded everything so I'll get the current sections PLed so you are starting with a clean MW.

Have you BCed a project before or do you need the instructions for how the MW works?

Thank you for helping out.

kathrinee · Post by **kathrinee** » June 30th, 2018, 12:36 pm

Thank you for catching those!

Ready for spot-check:
Section 37 (13:10)
https://librivox.org/uploads/annise/eddas_37_various_128kb.mp3
Section 38 (26:52)
https://librivox.org/uploads/annise/eddas_38_various_128kb.mp3

Foon · Post by **Foon** » June 30th, 2018, 12:43 pm

linny wrote: ↑June 30th, 2018, 12:32 pm
Foon wrote: ↑June 30th, 2018, 11:55 am Linny,
I haven't PLed before but I do think I have a reasonable understanding of the job. If you'd like me to either PL a few sections or DPL for the project (except my own sections of course), I'd be happy to give that a shot!
Hi Foon,
It would be great to have you as DPL. I've already downloaded everything so I'll get the current sections PLed so you are starting with a clean MW.

Have you BCed a project before or do you need the instructions for how the MW works?

Thank you for helping out.

Alright, sounds good!
I have BCed before so I have a basic understanding of how the MW works, yes

I'll take everything coming in from now on then!

linny · Post by **linny** » June 30th, 2018, 12:48 pm

Kathrine,
That was fast! Thank you.

37 and 38 are spot check PL OK. 39-42 are PL OK.

linny · Post by **linny** » June 30th, 2018, 12:55 pm

Foon, Section 66 is PL OK.

Post by **annise** » June 30th, 2018, 4:06 pm

Added Foon as DPL so should have MW access. In the catalogue PLing will be shared with Cat and Linny.

Anne

linny · Post by **linny** » June 30th, 2018, 5:05 pm

Thank you, Anne.

linny · Post by **linny** » July 1st, 2018, 4:42 am

Hello Foon,
Sections 67 and 69-70 are all PL OK.

Section 68
1:58 repeat – The eighth, called Lofna,

Foon · Post by **Foon** » July 2nd, 2018, 3:13 am

linny wrote: ↑July 1st, 2018, 4:42 am Hello Foon,
Sections 67 and 69-70 are all PL OK.

Section 68
1:58 repeat – The eighth, called Lofna,

Gotcha - fortunately that was a quick snip!

https://librivox.org/uploads/annise/eddas_68_various_128kb.mp3 4:26

linny · Post by **linny** » July 2nd, 2018, 5:49 am

68 is spot check PL OK. Thank you, Foon.

hdcn · Post by **hdcn** » July 4th, 2018, 7:05 pm

I would like to claim Section 74 (the last remaining section!)

linny · Post by **linny** » July 5th, 2018, 5:28 am

Thank you!

rampantant · Post by **rampantant** » July 5th, 2018, 6:00 am