[German/Children] Niels Holgersens wunderbare Reise - ry

neckertb · Post by **neckertb** » February 9th, 2011, 12:19 pm

Youhou!!!
Dancing around on the floor

Und wir hatten eigentlich ein starker Sturm hier vor 2 Tage her, als ich das aufgenommen habe

Danke Elli!

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » February 10th, 2011, 6:11 am

Danke, Elli!

Birgit · Post by **Birgit** » February 11th, 2011, 3:28 pm

Hallo Sonja,

kann ich mich hier an den drei Krähen-Teilen versuchen?

Viele Grüße
Birgit

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » February 12th, 2011, 2:38 am

Aber natürlich, gerne!

Lebewesen · Post by **Lebewesen** » February 12th, 2011, 4:31 am

Nachdem Gutenberg länger offline zu sein scheint, und auch die Kapitel nicht immer gut erkennbar sind hier mal meine PDF Version:
Buch als PDF

Birgit · Post by **Birgit** » February 14th, 2011, 2:41 am

Lebewesen wrote:Nachdem Gutenberg länger offline zu sein scheint, und auch die Kapitel nicht immer gut erkennbar sind hier mal meine PDF Version:
Buch als PDF

Vielen Dank.
Die .org-Seite funktioniert übrigens und hat den Text auch
http://www.gutenberg.org/ebooks/31114

Gruß
Birgit

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » February 14th, 2011, 6:14 am

Danke, Lebewesen, für Deine pdf-Version. Ich hoffe, die gutenberg.de-Seite ist bald wieder online.

Birgit wrote: Die .org-Seite funktioniert übrigens und hat den Text auch
http://www.gutenberg.org/ebooks/31114

Bitte die gutenberg.org Version nicht benutzen!! Wie im ersten Post auch schon steht: Die gutenberg.org-Version ist eine andere Übersetzung, die nicht nur unterschiedlich ist, sondern auch nicht in der Public Domain in Europa (da die Übersetzerin später gestorben ist). Wir müssen uns also wohl solange mit dem pdf begnügen, danke nochmal, Lebewesen.

Birgit · Post by **Birgit** » February 14th, 2011, 6:27 am

Raeubertochter wrote:Danke, Lebewesen, für Deine pdf-Version. Ich hoffe, die gutenberg.de-Seite ist bald wieder online.
Birgit wrote: Die .org-Seite funktioniert übrigens und hat den Text auch
http://www.gutenberg.org/ebooks/31114
Bitte die gutenberg.org Version nicht benutzen!! Wie im ersten Post auch schon steht: Die gutenberg.org-Version ist eine andere Übersetzung, die nicht nur unterschiedlich ist, sondern auch nicht in der Public Domain in Europa (da die Übersetzerin später gestorben ist). Wir müssen uns also wohl solange mit dem pdf begnügen, danke nochmal, Lebewesen.

Ah, sorry und danke, hatte ich übersehen.

Gruß
Birgit

kleene · Post by **kleene** » February 21st, 2011, 11:59 pm

Hallo allerseits,
ich würde mich gerne an Abschnitt 18 versuchen.

Kleene

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » February 22nd, 2011, 2:16 am

Gerne, ist eingetragen.
Sonja

Karlsson · Post by **Karlsson** » February 26th, 2011, 2:00 pm

Hier sind Abschnitt 4 (21:38):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_04_lagerloef.mp3
Abschnitt 5 (11:38):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_05_lagerloef.mp3
und Abschnitt 6 (08:15):
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_06_lagerloef.mp3

Liebe Grüße,

aravis · Post by **aravis** » February 26th, 2011, 2:23 pm

Downloading!

aravis · Post by **aravis** » February 27th, 2011, 7:47 am

Abschnitte 4-6 sind PL:OK!!!

Edit: Hab auch gleich die Kapitel gemeinsam mit den PL notes ins MW eingetragen!

Raeubertochter · Post by **Raeubertochter** » February 27th, 2011, 8:34 am

Vielen Dank, Horst und Elli!

Kalynda · Post by **Kalynda** » March 6th, 2011, 3:03 pm

Abschnitte 7 (11:03)
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_07_lagerloef.mp3

8 (13:58)
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_08_lagerloef.mp3

und 9 (20:40)
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/nielsholgersen1_09_lagerloef.mp3