[COMPLETE] Twelfth Night by William Shakespeare - PL/ce

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 1st, 2008, 12:52 pm

gloriana wrote: Act 2 Scene 5: Sir Toby says "sheep-bitter" instead of "sheep-biter."
Fixed this error. i'm uploading the new file now to address http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_10_shakespeare.mp3

Christie
Christie Nowak

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 1st, 2008, 5:34 pm

gloriana wrote:
Act 2 Scene 3: Sir Toby twice says "a stout of wine," where the line reads "a stoup of wine."
error is fixed, the new file is at http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_08_shakespeare.mp3
Christie Nowak

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 1st, 2008, 7:51 pm

Re: sebastians line in III.3, for now, i think we'll leave it. it's delivered well, and fits the scene fine. If I get a moment, i'll see if i can find out more about the discrepency. And if rlowalrus pops in and wants to change it, that works for me as well.
timberwolfmage wrote: On a more relevant note -- I don't actually remember whether it's from the Folio or a quarto or what...but it's definitely a legitimate source of some sort because I remember reading some essay about the play that mentioned the issue with that line...
Christie Nowak

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 2nd, 2008, 3:44 pm

Act 1 scene 5 is edited and ready to be listened to. The url is http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_05_shakespeare.mp3
Christie Nowak

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 2nd, 2008, 8:55 pm

Act 2 scene 4 is edited and ready to be listened to. The url is http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_09_shakespeare.mp3
Christie Nowak

gypsygirl
Posts: 8656
Joined: June 12th, 2006, 6:00 pm
Location: British expat in Waco, TX
Contact:

Post by gypsygirl » August 3rd, 2008, 5:55 am

I took the liberty of adding some colour to the MW so the "needs pl" bits would stand out more.
Karen S.

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 3rd, 2008, 7:48 am

gypsygirl wrote:I took the liberty of adding some colour to the MW so the "needs pl" bits would stand out more.
Good plan! Thanks!!
Christie Nowak

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 3rd, 2008, 8:03 pm

Act 3 scene 4 is edited and ready to be listened to. (Took 4 tries at compiling thanks to garageBand's antics.) The url is http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_09_shakespeare.mp3
Christie Nowak

ceastman
Posts: 4212
Joined: December 28th, 2005, 8:36 pm
Location: Redwood City, CA

Post by ceastman » August 4th, 2008, 2:30 pm

Wow. :shock: I leave the forums for a couple of days, and come back to find many files! Yay!

-Catharine

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 4th, 2008, 3:22 pm

ceastman wrote:Wow. :shock: I leave the forums for a couple of days, and come back to find many files! Yay!

-Catharine
Yup. I waited until you were gone, just so you'd have a present when you got back. :twisted:
Christie Nowak

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 5th, 2008, 12:20 pm

OK, will PL these soon.

Xrystabelle
Posts: 241
Joined: August 4th, 2006, 11:06 am
Location: Ann Arbor, MI
Contact:

Post by Xrystabelle » August 5th, 2008, 4:25 pm

gloriana wrote:OK, will PL these soon.
Awesome! All the files are done except the last one, which has two lines missing. I'm uploading a version of it with placeholders where those lines would be. if you get a chance, could you check that one for other missing pieces to come in?

http://upload.librivox.org/share/uploads/ce/twelfthnight_18test_shakespeare.mp3

Thanks SO much!
Christie Nowak

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 8th, 2008, 12:48 pm

Sir Toby's line in Act 1 Scene 3 is now fine. I listened to the whole file, which is all fine, except that it stops just before the end and won't play any more. It stops after Toby's line "are they like to take dust." Not sure if this is because the end of the scene got cut off, or if there's just a problem with playing the file. In any case, as I recall from before, the scene was fine except for the earlier line of Toby's, which is now fixed.

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 8th, 2008, 1:12 pm

Act 1 Scene 5 is PL - OK.

gloriana
Posts: 10799
Joined: March 6th, 2007, 11:19 am
Location: Houston, TX
Contact:

Post by gloriana » August 8th, 2008, 1:23 pm

In Act 2 Scene 3, Sir Toby's second line is still incorrect, reading "a stout of wine" instead of "a stoup of wine." The first time he says it, it's correct.
Last edited by gloriana on August 8th, 2008, 2:09 pm, edited 1 time in total.

Post Reply