COMPLETE: Multilingual Short Works Collection-le
-
- Posts: 321
- Joined: July 10th, 2011, 2:20 am
- Location: London, UK
- Contact:
One to complete, since no-one else seems to have put in anything in German:
http://upload.librivox.org/share/uploads/le/msw001_vorsatze_tucholsky_pjw.mp3
Title: Vorsätze (publ. 1907)
Author: Kurt Tucholsky (1890-1935)
Duration: 1:30
Source text: http://www.zeno.org/Literatur/M/Tucholsky,+Kurt/Werke/1907/Vors%C3%A4tze
http://upload.librivox.org/share/uploads/le/msw001_vorsatze_tucholsky_pjw.mp3
Title: Vorsätze (publ. 1907)
Author: Kurt Tucholsky (1890-1935)
Duration: 1:30
Source text: http://www.zeno.org/Literatur/M/Tucholsky,+Kurt/Werke/1907/Vors%C3%A4tze
"Too literate to be spam" - another forum moderator on one of my posts! | http://www.autolycus-london.blogspot.com
-
- Posts: 8064
- Joined: October 24th, 2007, 12:17 pm
- Location: Germany
- Contact:
20 - German: Vorsätze, by Kurt Tucholsky PL OK
-
- Posts: 2027
- Joined: December 31st, 2011, 7:17 am
- Location: Tochigi,Japan
- Contact:
Hello Leni san,
This is my first recording. Please let me know errors.
Thanks in advance.
As 3 works of Akutagawa Ryunosuke, I also selected one of his works.
The file:
http://upload.librivox.org/share/uploads/le/msw001_hana_akutagawa_um.mp3
Link to the text source:
http://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/42_15228.html
Author Name: Ryūnosuke Akutagawa (芥川龍之介) Died in 1927
Titel of the story: 'Hana' (Japanese: 鼻) Published in 1916 in Japan
Duration of the file: 17:17.0
Name of the reader: ekzemplaro (http://ekzemplaro.org/)
Cheers,
Masa
This is my first recording. Please let me know errors.
Thanks in advance.
As 3 works of Akutagawa Ryunosuke, I also selected one of his works.
The file:
http://upload.librivox.org/share/uploads/le/msw001_hana_akutagawa_um.mp3
Link to the text source:
http://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/42_15228.html
Author Name: Ryūnosuke Akutagawa (芥川龍之介) Died in 1927
Titel of the story: 'Hana' (Japanese: 鼻) Published in 1916 in Japan
Duration of the file: 17:17.0
Name of the reader: ekzemplaro (http://ekzemplaro.org/)
Cheers,
Masa
Dear Masa
Welcome to LibriVox and to the project. This collection is already full (it's in the title of the project), just waiting for proof-listening and corrections, because it has reached its maximum of 20 sections. However, since it would be a pity not to use the section you have already recorded, I will add it to the collection as section 21.
I don't know any Japanese, but I checked your recording for technical aspects, and it looks all OK, thanks! Let's wait a few days, maybe someone else who knows Japanese can proof-listen for us.
Best,
Welcome to LibriVox and to the project. This collection is already full (it's in the title of the project), just waiting for proof-listening and corrections, because it has reached its maximum of 20 sections. However, since it would be a pity not to use the section you have already recorded, I will add it to the collection as section 21.
I don't know any Japanese, but I checked your recording for technical aspects, and it looks all OK, thanks! Let's wait a few days, maybe someone else who knows Japanese can proof-listen for us.
Best,
Leni
=================
=================
-
- Posts: 2027
- Joined: December 31st, 2011, 7:17 am
- Location: Tochigi,Japan
- Contact:
Obrigado Leni san,
Thank you veru much for accepting my recording.
I wait the proof listening, and if something is wrong, I will try to fix it.
Cheers,
Masa
http://ekzemplaro.org
Thank you veru much for accepting my recording.
I wait the proof listening, and if something is wrong, I will try to fix it.
Cheers,
Masa
http://ekzemplaro.org
This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://librivox.org/librivox-multilingual-short-works-collection-001-by-various/
Leni
=================
=================