Hallo,
ich würde mich für die Rolle Hugenberg interessieren, bei Gutenberg steht, dass sie von einem Mädchen gespielt wird. Wär das ok?
Viele Grüße
Birgit
COMPLETE;GERMAN] Lulu I: Erdgeist - Frank Wedekind -lz
Danke BirgitBirgit wrote:Hallo,
ich würde mich für die Rolle Hugenberg interessieren, bei Gutenberg steht, dass sie von einem Mädchen gespielt wird. Wär das ok?
Viele Grüße
Birgit
Die Rolle von Alfred Hugenberg ist deine (auch in Lulu II - Die Büchse der Pandora.)
Viel Spass!
Viele Grüße
Algi
Birgit wrote:Hallo Algy,
ich hab "sicherheitshalber" eine Frage, in dem Spreadsheet steht bei Aufzug 4 Auftritt 7 Hugenberg unter den Rollen, der sagt aber nichts oder überseh ich doch etwas?
Danke und Gruß
Birgit
Entschuldigung! Du hast recht. Ich habe einen Fehler gemacht. Jetzt korrigiert.
Danke
Algi
Hallo Algy,
vielen Dank. Hier ist der Erdgeist-Teil. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen und es passt rein.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_hugenberg_4.mp3
Dauer: 1:11
Viele Grüße
Birgit
vielen Dank. Hier ist der Erdgeist-Teil. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen und es passt rein.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_hugenberg_4.mp3
Dauer: 1:11
Viele Grüße
Birgit
-
Caroline Sophie
- Posts: 384
- Joined: November 8th, 2009, 7:05 am
- Location: Mainz Germany
Hallo Algy,
Hier ist die Gräfin. Ich habe alles was sie im 4. Aufzug auf einer Aufnahme aufgenommen. Hoffentlich ist es richtig so.
Und wenn ich es auch richtig verstanden habe, brauchst du nicht das Dauer der Aufnahme nicht. Oder doch? Also: 1'05.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_geschwitz_4.mp3
Hier ist die Gräfin. Ich habe alles was sie im 4. Aufzug auf einer Aufnahme aufgenommen. Hoffentlich ist es richtig so.
Und wenn ich es auch richtig verstanden habe, brauchst du nicht das Dauer der Aufnahme nicht. Oder doch? Also: 1'05.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_geschwitz_4.mp3
Caroline
Lettres Persanes
Lettres Persanes
Oops, I seem to have missed this post. I will look into this soon.jeanny wrote:Hi Nadine,
I'm sorry, I seem to have mistaken the "Aufzug" of your recording - naturally, it's the second, not the first (I'll edit my entry in the MW). Also, I've started reading the entire drama and noticed that Henriette appears again in the same "Aufzug". Could you please add the missing part to your recording?
Sorry again for the confusion.
Hallo CarolineCaroline Sophie wrote:Hallo Algy,
Hier ist die Gräfin. Ich habe alles was sie im 4. Aufzug auf einer Aufnahme aufgenommen. Hoffentlich ist es richtig so.
Und wenn ich es auch richtig verstanden habe, brauchst du nicht das Dauer der Aufnahme nicht. Oder doch? Also: 1'05.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_geschwitz_4.mp3
Vielen Dank.
Entschuldigung - diese Antwort kopmmt ein bisschen spät.
Und du hast recht; Das Dauer ist nicht nötig.
Es folgt die PL - bald.
Gruss
ALgu
Birgit wrote:Hallo Algy,
vielen Dank. Hier ist der Erdgeist-Teil. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen und es passt rein.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_hugenberg_4.mp3
Dauer: 1:11
Viele Grüße
Birgit
Vielen Dank, Birgit.
Gruss
Algi
Here is the (hopefully) complete Henriette:
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_henriette_2.mp3
I rerecorded everything, since i changed my setup since, but it is only 3 lines, so I hope it is OK.
http://upload.librivox.org/share/uploads/ry/erdgeist_henriette_2.mp3
I rerecorded everything, since i changed my setup since, but it is only 3 lines, so I hope it is OK.
"Henriette, 2. Aufzug" is now PL OK!
Edit: Algy, can you please replace the URL in the MW by the new one Nadine has posted above?
Edit: Algy, can you please replace the URL in the MW by the new one Nadine has posted above?
PL notes for "Dr. Schön", 1. Aufzug:
- 0:51 stumble: "Haben Sie jemals in Ihrem Leib [Leben] ein Weib geliebt?"
- 1:08 stumble: "Sie müssen ihre [ihr] wahre Schauergeschichten erzählt haben."
- 2:39 stumble: "Hier ist mir [mehr] Fond."
- 4:50 stumble: "Sie haben dabei immerhin der [die] Genugtuung, uns den seltenstens [seltensten] Genuß zu bereiten."
- 5:09 stumble: "Warum nennen Sie sich [sie] nicht lieber Mignon?"
- 6:08 stumble: "Sie können übrigens nichts [nicht] über einen Menschen urteilen,"
- 0:51 stumble: "Haben Sie jemals in Ihrem Leib [Leben] ein Weib geliebt?"
- 1:08 stumble: "Sie müssen ihre [ihr] wahre Schauergeschichten erzählt haben."
- 2:39 stumble: "Hier ist mir [mehr] Fond."
- 4:50 stumble: "Sie haben dabei immerhin der [die] Genugtuung, uns den seltenstens [seltensten] Genuß zu bereiten."
- 5:09 stumble: "Warum nennen Sie sich [sie] nicht lieber Mignon?"
- 6:08 stumble: "Sie können übrigens nichts [nicht] über einen Menschen urteilen,"
PL notes for "Lulu", 1. Aufzug:
- 1:06 stumble: "Ich bin mir meinem [meiner] vollkommen bewußt!"
- 4:30 - 4:39 repeat: "Mir wäre es auch lieber, er wäre dageblieben."
- 4:43 missing passage: ["Hier?"] [It's followed by Schwarz: tritt zum Podium "Erlauben Sie..."]
- 5:06 repeat: "Sie haben kein Recht, mich zu belästigen."
- 8:30 stumble: "Er sieht mir auf die Füße und beobachten [beobachtet] jeden Schritt, den ich tue."
- 1:06 stumble: "Ich bin mir meinem [meiner] vollkommen bewußt!"
- 4:30 - 4:39 repeat: "Mir wäre es auch lieber, er wäre dageblieben."
- 4:43 missing passage: ["Hier?"] [It's followed by Schwarz: tritt zum Podium "Erlauben Sie..."]
- 5:06 repeat: "Sie haben kein Recht, mich zu belästigen."
- 8:30 stumble: "Er sieht mir auf die Füße und beobachten [beobachtet] jeden Schritt, den ich tue."