[Dutch] Van de koele meren des doods - F. van Eeden -lz

Wandel · Post by **Wandel** » April 8th, 2010, 11:30 am

Joechei joechei. Ans dank je wel voor je geduldige en voortvarende proefluisteren. Anna, wakker worden, nu moet jij aan de bak!

Carola

lezer · Post by **lezer** » April 8th, 2010, 1:17 pm

OK, ik ben al bezig. Weet niet of het vanavond af komt. Hoop het wel klaar te hebben voor ik vertrek voor een weekje vakantie zaterdag.

Gefeliciteerd alvast met het voltooien

Wandel · Post by **Wandel** » April 8th, 2010, 1:20 pm

O dat zou wel fijn zijn. Maar ik stel geen eisen hoor. Ben zelf zo lang bezig geweest....

Post by **bart** » April 9th, 2010, 2:47 pm

Alle bestanden zitten nu in de catalogus: http://librivox.org/van-de-koele-meren-des-doods-by-frederik-van-eeden/

lezer · Post by **lezer** » April 9th, 2010, 2:52 pm

Bedankt voor de hulp, Bart - zoveel te doen voor ik vertrek, dat was me anders niet gelukt.

Gefeliciteerd, Carola!

Wandel · Post by **Wandel** » April 11th, 2010, 7:39 am

Iedereen heel erg bedankt, en tot de volgende!
Carola

Wandel · Post by **Wandel** » January 23rd, 2014, 12:07 pm

Ik kreeg vandaag een melding dat er twee pagina's ontbreken in hoofdstuk 12. Geen idee hoe dat kan, alles is geproefluisterd toch? Kunnen we dat nog corrigeren?

Groetjes
Carola

lezer · Post by **lezer** » January 23rd, 2014, 2:26 pm

Ja, dat is raar.
Misschien verschillende edities, dat jij gelezen hebt van een editie waarin iets ontbreekt?
Daarnaast gaat het gewone proefluisteren zonder meelezen met de tekst, dus als de overgang niet al te raar is, hoeft het niet op te vallen dat er iets ontbreekt. Heb je zelf al gehoord waar het zit?
Als je een nieuwe versie van het bestand voor dat hoofdstuk aanlevert, zorgen we dat het weer geproefluisterd wordt, en dan vervangen we het bestand op archive.org - OK?

Wandel · Post by **Wandel** » January 24th, 2014, 2:55 pm

Goh, dat wist ik niet, dat het niet met de tekst ernaast is! Het was inderdaad iemand die het luisterde met de tekst ernaast. Want zo nam hij het boek beter in zich op. Ik moet het nog gaan uitzoeken. Het is ergens in hoofdstuk 12... Twee hele bladzijden weg. Ik heb de originele audacity-bestanden niet meer, dus ik moet een mp3 downloaden en dan bewerken. Of het hele hoofdstuk opnieuw doen. Ik weet nog niet.

Ik meld het hier als ik het verder uitgezocht heb en hersteld.

Groetjes
Carola

lezer · Post by **lezer** » January 25th, 2014, 8:52 am

Prima!

Meestal gaat het wel goed hoor, gewoon het mp3 bestand weer openen in Audacity - ik hoor het kwaliteitsverschil zelf niet (maar mijn oren zijn ook niet de beste).

Wandel · Post by **Wandel** » February 11th, 2014, 1:03 pm

Ik had inderdaad een pagina overgeslagen, en best een belangrijke!

Inmiddels een nieuwe versie geüpload.

Carola

lezer · Post by **lezer** » February 15th, 2014, 3:28 am

Hallo Carola,
Hoe bedoel je, ge-upload? Staat die ergens op de LV-uploader? Heb je de link daarvan toevallig nog bewaard?
Dan kan ik gaan regelen dat het ook op archive.org verbeterd wordt.

Wandel · Post by **Wandel** » February 15th, 2014, 6:24 am

Eh ja... Link niet bewaard maar is dezelfde als het was. Als dat onvoldoende info is upload ik m nog een keer. Carola

lezer · Post by **lezer** » February 15th, 2014, 9:09 am

Nee, waarschijnlijk kan ik 'm wel vinden - ik ben nu onderweg (weer geluk dat m'n trein gratis wifi heeft!), ik zoek het morgen even op - en dan zoek ik ook uit hoe ik dat kan vervangen op archive.org - dat moet wel lukken.
Oh, voor ik het vergeet, liefst moet het hoofdstuk nog wel weer ge-PLed worden natuurlijk, voor het geval er nog een verspreking in staat ofzo. Heb je het hele hoofdstuk opnieuw ingesproken, of de tekst van de bladzijde erin geplakt?

Wandel · Post by **Wandel** » February 15th, 2014, 1:05 pm

Ik heb het erin geplakt.

Carola