[SPANISH - BIBLE] Epistola de Pablo a los romanos - ks

arturo · Post by **arturo** » February 10th, 2009, 2:30 am

numeros 9,10 y 11 http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_09.mp3

http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_10.mp3

http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_11.mp3

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » February 10th, 2009, 5:30 am

Wow, I need to get listening!

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » February 10th, 2009, 1:45 pm

Capítulo 6
2:15 dice: "o de la obediencia para justicia", dijiste "ó de obediencia para justicia"

Capítulo 7
2:19 dice "vendido a sujeción del pecado", dijiste "venido a sujeción del pecado"
3:20 dice "miserable hombre de mi", dijiste "miserable de mi"

Capítulo 8
2:22 se repite "que somos hijos de Dios"
3:04 dice "las mismas criaturas serán libradas", dijiste "las mismas criaturas están libradas"

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » February 10th, 2009, 2:45 pm

Capítulo 9 - Perfecto!

Capítulo 10
1:33 dice "diferencia de Judío y de Griego", dijiste "diferencia de Judío y Griego"
2:22 dice "y el oir por la palabra de Dios", dijiste "y el oir la palabra de Dios"
3:03 dice "extendí mis manos", dijiste "extendí mi mano"

Capítulo 11
0:36 dice "tus altares han derruido", dijiste "tus altares han destruido"
1:46 dice "Digo pues", dijiste "Digo despues"

arturo · Post by **arturo** » March 29th, 2009, 3:53 am

capitulos 12,13 y 14.

http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_12.mp3

http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_13.mp3

http://upload.librivox.org/share/uploads/ks/romanos_14.mp3

los errores anteriores los reparo despues

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » March 29th, 2009, 6:25 am

Updated the MW, and will start listening as soon as I can.

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » March 30th, 2009, 1:34 pm

Capítulo 12
Perfecto!

Capítulo 13
0:15 - Dice: "porque no hay potestad sino de Dios", dijiste: "porque no hay potestad sino Dios"
2:14 - Dice: "no en pedencias y envidia", dijiste: "no en pedencia y envidia"

Capítulo 14
Perfecto!

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » January 14th, 2010, 4:59 am

Reply to PM of Oct 11

arturo wrote:hola Karen, estoy muy ocupado ultimamente y me temo que no podre terminar "infierno de Dante". Asi que, si quieres el proyecto, es tuyo o lo puedes hacer "proyecto de grupo" si asi lo deseas.

en cuanto al libro de "romanos", ya tengo los capitulos grabados, asi que en cuanto tenga un tiempecito los edito y te los mando.

gracias por tu ayuda en todo y estare siguiendo como siempre tus proyectos (como gran fan tuyo que soy).
cuando tenga un poco mas de tiempo volvere a colaborar.

hasta luego,

arturo.

Translation: has been very busy. All chapters have been recorded but need editing. Will submit them as soon as he has them done.

Follow-up PM today to tell him project thread has been moved behind the scenes and to drop me a PM when he's ready to continue.

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » March 28th, 2011, 8:17 am

Have made all the corrections to the files and will record the last two sections myself.

gypsygirl · Post by **gypsygirl** » March 29th, 2011, 2:26 pm

This project is complete. All associated files can be found on the catalog page: http://librivox.org/epistola-de-pablo-a-los-romanos/