La Epistola De San Pablo A Los Romanos. [Reina/Valera]
Click here to be notified by email when this book is complete!
resumen viene pronto(Resumen por xxxx)
- Fecha meta para completar el proyecto: febrero 2009
- Liga al texto: http://www.gutenberg.org/etext/5881 (comenzando desde la pagina 56)
- Tipo de audio-revisión requerida: Word Perfect Proof Listening- Proof-listening against the text
-- While listening, follow the online text and note any differences (with the time).
-- Do the intro and disclaimer match the instructions in the first post of the project thread?
-- Are there any long silences or pauses that ought to be edited out? If so, note the time.
-- Are there any stumbles or repeats that ought to be edited out? If so, note the words and the time.
-- Is there excessive background noise, a constant hiss or buzz that detracts from the reading?
-- Did you need to turn your volume up unusually high to listen to the recording? (Or did you find the recording too loud?)
-- Are the correct closing words used at the end of the recording, as per the first post of the project thread?
-- Are there 5 seconds of silence (10 if the recording is more than 30 minutes long) at the end of the file?
IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de fichas en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Las fichas que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (pro favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
Magic Window:
BC Admin - El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada ficha:
Al principio de la grabación (Introducción)- "Capítulo [número] de [Título del libro]. - Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox son del dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite librivox punto org."
- Si desea, diga: "Grabado por [su nombre]"
- Diga:
"Título por Autor. [Traducido por Traductor]. [Capítulo] "
Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:- "Capítulo [número] de [Título del libro]. - Esta grabación de LibriVox está en el dominio público.
- Si desea, diga: "Grabado por [su nombre]"
- Diga:
"Título por Autor. [Traducido por Traductor]. [Capítulo] "
Al final de la grabación- Al final de la sección, diga: “Fin del [Capítulo]"
- Si desea, diga:
"Grabado por [su nombre], [ciudad, su blog, podcast o liga" - Al final del libro también diga: "Fin de Título por Autor [Traducido por Traductor]."
Deje 5 segundos de silencio al final de la grabación, si es de 30 minutos o menos; 10 segundos de silencio al final de grabaciones de más de 30 minutos.
Guarde las fichas en formato: 128 kbps MP3 romanos_##_reina-valera.mp3
Etiquetas ID3 V2 Agregue las siguientes etiquetas a su ficha mp3
Title: ## - [Título de la sección]
Artist: Reina-Valera
Album: Epistola a los romanos
Por favor ignore las etiquetas para Genre y Track Number – estas las llenaremos automáticamete en el proceso de catalogar el proyecto.
Transfiera las fichas (las grabaciones completas) Por favor siempre note aquí cuando haya mandado una ficha. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.- Suba su ficha con el LibriVox Uploader (cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje):
http://upload.librivox.org
(Si le causa un problema ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: yy - yyyyy - Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Ficha.
