This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://librivox.org/parallel-lives-of-the-noble-greeks-and-romans-vol-2-by-lucius-mestrius-plutarchus/
Parallel Lives of the Noble Greeks and Romans is a series of biographies of famous men, arranged in tandem to illuminate their common moral virtues or failings. The surviving lives contain twenty-three pairs of biographies, each pair consisting of one Greek and one Roman, as well as four unpaired, single lives.
Plutarch was not concerned with writing histories, as such, but in exploring the influence of character, good or bad, on the lives and destinies of famous men. The first pair of lives the Epaminondas-Scipio Africanus no longer exists, and many of the remaining lives are truncated, contain obvious lacunae and/or have been tampered with by later writers.
His Life of Alexander is one of the five surviving secondary or tertiary sources about Alexander the Great and it includes anecdotes and descriptions of incidents that appear in no other source. Likewise, his portrait of Numa Pompilius, an early Roman king, also contains unique information about the early Roman calendar.
In this copy-right expired 11-volume translation from the Loeb Classical library, the order of the paired lives is rearranged to present the Greek lives in chronological order. Vol 2 presents the paired lives of Themistocles and Camillus, Aristides and Cato Major, and Cimon and Lucullus. (Summary adapted from Wikipedia by Karen Merline.)
Link to title on Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Parallel_Lives
Link to author on Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Plutarch
NOTA BENE: There is no comparison of the lives of Themistocles and Camillus.
- How to claim a part:
To find a section to record, look at the sections in the box below. All those without names beside them are available. Click "Post reply" at the top left of the screen and tell us which section you’d like to read (include the section number from the left-most column in the reader list, please). Read points 6 to 8 below for what to do before, during and after your recording. - New to recording?
Please read our Newbie Guide to RecordingNext action 9/3! - Is there a deadline?
Target completion date of this project: October 1, 2008, but try to send your recordings as soon as you can. I will note the date you volunteer for a chapter, and if you haven't recorded or posted about the progress of your chapter(s) in a month from the date you sign up, I will put it back to the pool. This doesn't mean you have to record in the month, just be sure to keep in touch to let me know how things are going. If you cannot do your section, for whatever reason, just let me know and it’ll go back to the pool. There’s no shame in this; we’re all volunteers and things happen. - Where do I find the text?
Source text: http://www.archive.org/details/plutarchslives02plutuoft
But please read only from the individual text files linked to the box below. - Please claim sections (the numbers in the first column below)!
If this is your first recording, please let me know under which name or pseudonym you'd like to appear in the LibriVox catalogue. We can also link to a personal website/blog.
MAGIC WINDOW:
(BC admin) - BEFORE recording:
Please check the Recording Notes:
http://librivox.org/forum/viewtopic.php?p=6427#6430
Set your recording software to:
Bit Rate: 128 kbps
Sample Rate: 44.1 kHz - DURING recording:
Please read the intro's and outro's in the individual test files.:
Please leave 5 seconds silence at the end of your recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes!
Also, please remember to check this thread frequently for updates! - AFTER recording:
Need noise-cleaning?
Listen to your file through headphones. If you can hear some constant background noise (hiss/buzz), you may want to clean it up a bit. The new (free) version 1.3.3. of Audacity (Mac/Win) has much improved noise-cleaning. See this LibriVox wiki page for a complete guide.
Save files as
128 kbps MP3
Sample Rate: 44.1 kHz
parallellives02_##_plutarchperrin.mp3 (all lower-case) where ## is your section number.
ID3 V2 tags
(To find out more about ID3 tags, go to our wiki: http://librivox.org/wiki/moin.cgi/WhatIsID3)
Add the following tags to your .mp3 file (how you do this depends on which software you use – if you are unsure about ID3 tags, send me a message). Please mind upper and lower case!
Title: 01 - Themistocles pt. 1 (etc.) (The 1st number is your LV reading section number.)
Title: 15 - Comparison Aristides and Cato Major
Artist: Plutarch/Perrin
Album: Parallel Lives Vol. 2
Please ignore tags for Genre and Track Number - these will be filled in automatically at the cataloguing stage.
Transfer of files (completed recordings)
Please always post in this forum thread when you've sent a file.
Also, post the length of the recording (file duration: mm:ss) together with the link.- Upload your file with the LibriVox Uploader (when your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread):
http://upload.librivox.org
(If you have trouble reading the image above, please message an admin)
You'll need to select the MC, which for this project is: km - kmerline - If this doesn't work, or you have questions, please check our How To Send Your Recording wiki page.
- Upload your file with the LibriVox Uploader (when your upload is complete, you will receive a link - please post it in this thread):
http://dictionary.reference.com/
http://bartleby.com/65/
Or, consult the new
LibriVox Wiki page for pronounciation resources at:http://librivox.org/wiki/moin.cgi/HowToReadGuides_%28pronunciation%2C_reading_footnotes%29
Any questions?
Please post below or PM me.
