[COMPLETE] Universal Declaration of Human Rights (2) -lz

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 20th, 2008, 1:36 am

Thank you very much, Luigina! I am listening to your recording right now. I understand your problem with the LibriVox uploader- I have had a similar experience as yours. Well, you do not need to worry at all about the delay- as I have said before, I would like volunteers to have fun here and not rush.

Varra Unreal

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 20th, 2008, 1:38 am

Luigina, your recording is PL OK! Thank you again!

Post by **Kikisaulite** » August 20th, 2008, 2:57 am

Here is LAV version:

http://upload.librivox.org/share/uploads/lz/human_rights_lav_kb.mp3

K.

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 20th, 2008, 2:59 am

Thank you very much, Kikisaulite!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 20th, 2008, 3:06 am

Hello Kikisaulite,

Your recording is PL OK (but of course!).

Post by **Kikisaulite** » August 20th, 2008, 3:27 am

Varra Unreal wrote:Hello Kikisaulite,

Your recording is PL OK (but of course!).

That's good to hear and not so certain at all. I am using a new mic now and you know how it is with new equipment. It takes time to get used to it's glitches.

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 21st, 2008, 5:25 am

Yes, I absolutely agree. Hope you will get used to it soon!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 21st, 2008, 9:50 pm

I have gotten a brand-new translation of the Universal Declaration of Human Rights (in the Semarang dialect of Javanese), a draft of which is here: http://puisiderwelt.blogspot.com . It should be ready and recorded shortly.

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 22nd, 2008, 6:40 am

For those who wish to read translations of the Declaration which are shown in blurred images, there is an alternative text to read from for some of these texts: http://unicode.org/udhr/index_by_name.html . A good example I have found is Tamil, which on the original UN site is very unclear, but on the Unicode one is presented in PDF form.

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 25th, 2008, 3:40 am

Hello Damjan_Srbin,

I would key your username into the Magic Window shortly. However, since I do not know what version of the Serbian Declaration you would be reading (Cyrillic or Latin), I would not include this yet. Please inform me of your decision as soon as you can.

Thank you!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 25th, 2008, 3:57 am

One more thing Damjan_Srbin, if you do not mind- the Cyrillic text is here: www.unhchr.ch/udhr/lang/src5.htm and the Latin is here: www.unhchr.ch/udhr/lang/src3.htm . I hope I have spelt these correctly since the 'copy' function on my computer is faulty!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 28th, 2008, 5:49 am

Bugisnese is coming really soon!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 28th, 2008, 11:31 pm

Slovak is a possible addition!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 28th, 2008, 11:32 pm

And so is Hungarian!

Varra Unreal · Post by **Varra Unreal** » August 28th, 2008, 11:37 pm

Working hard for Acehnese.