[COMPLETE][Russian]Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Section 24 is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
wow, two stories in a day, I'm spoiled thank you so much, both are wonderfully narrated again. I especially liked the story about Christ.
Absolutely flawless again, it was agreeable to listen to. Both are PL ok.
I hope you have a good start in the new week
Sonia
Absolutely flawless again, it was agreeable to listen to. Both are PL ok.
I hope you have a good start in the new week
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Thank you Sonia.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
Section 25 is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
ah a new story, with a sad ending unfortunately But I was expecting it when the boy was so feverish. Another wonderful narration to listen to, thank you so much Definitely PL ok.
Hope you have a good start in the new week
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Section 26 is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
Section 27 is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
Section 28 is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
Section 29 (the last one! ) is ready for PL.
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
you have been very prolific over the last few days. WOW ! I never thought the project would be so soon finished now.
The 4 last stories are again absolutely well narrated. I especially like your voices for the ravens you had fun reading that one I am sure.
Three sections can be marked PL ok right away.
There is one small cut to be made in the last section though, sorry.
> at 1:07: (p. 160) repeat can be cut once: "видит помещик"
all the rest is perfect. So we can catalogue as soon as you've reuploaded the corrected file.
I think I already asked you about the summary, whether you are ok with it the way it was written by the original poster ? If you want anything changed, the opportunity is now before I catalogue.
Thank you so much for helping to bring this one into the catalogue. I liked all the tales. And it was a pleasure to listen to you.
Sonia
The 4 last stories are again absolutely well narrated. I especially like your voices for the ravens you had fun reading that one I am sure.
Three sections can be marked PL ok right away.
There is one small cut to be made in the last section though, sorry.
> at 1:07: (p. 160) repeat can be cut once: "видит помещик"
all the rest is perfect. So we can catalogue as soon as you've reuploaded the corrected file.
I think I already asked you about the summary, whether you are ok with it the way it was written by the original poster ? If you want anything changed, the opportunity is now before I catalogue.
Thank you so much for helping to bring this one into the catalogue. I liked all the tales. And it was a pleasure to listen to you.
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Thank you for a quick PL, Sonia. The corrected section 29 has been uploaded, please check.
As far as the summary, let's change it slightly, so not to confuse the listener with the number in the first sentence Airyssa gave. I propose "Сказочный цикл Салтыкова-Щедрина создавался писателем на протяжении 18 лет - с 1869 по 1886 год.
Каждая из сказок Щедрина — законченное произведение. Действующие лица в них в основном звери, птицы, рыбы… но также и люди. Сказки Салтыкова-Щедрина можно разделить на несколько основных тематических групп. Это сатира на правительственные верхи, эксплуататорские классы; обличение поведения и психологии обывательски настроенных интеллигентов; изображение трудолюбивых, талантливых, могучих и вместе с тем покорных своим угнетателям народных масс."
Thank you!
As far as the summary, let's change it slightly, so not to confuse the listener with the number in the first sentence Airyssa gave. I propose "Сказочный цикл Салтыкова-Щедрина создавался писателем на протяжении 18 лет - с 1869 по 1886 год.
Каждая из сказок Щедрина — законченное произведение. Действующие лица в них в основном звери, птицы, рыбы… но также и люди. Сказки Салтыкова-Щедрина можно разделить на несколько основных тематических групп. Это сатира на правительственные верхи, эксплуататорские классы; обличение поведения и психологии обывательски настроенных интеллигентов; изображение трудолюбивых, талантливых, могучих и вместе с тем покорных своим угнетателям народных масс."
Thank you!
tovarisch
- reality prompts me to scale down my reading, sorry to say
to PLers: do correct my pronunciation please
yes ! PL ok now. We are ready to pass into the catalogue.
indeed I wonder if some stories are missing in this collectionAs far as the summary, let's change it slightly, so not to confuse the listener with the number in the first sentence Airyssa gave.
Thank you for the summary, I will use the new one then.
I start cataloguin and will post the link whenever it's done.
It was an enjoyable journey, thank you again for volunteering to help out. And I hope this is not the last book we're reading together.
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
And done !
This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/tales-by-mikhail-saltykov-shchedrin/
Over to completed....
Sonia
This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/tales-by-mikhail-saltykov-shchedrin/
Over to completed....
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
Maybe you will be happy to know you got a special mention on our blog, because this project has been the 16,000th LV audiobook.
https://librivox.org/2021/10/26/librivox-celebrates-16000-audiobooks/
Sonia
https://librivox.org/2021/10/26/librivox-celebrates-16000-audiobooks/
Sonia
I will be on vacation from Wednesday 27 March till Sunday 14 April
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.
and unable to PL during that time. Thank you for your patience.