[COMPLETE] El prisionero de Zenda, de Anthony Hope - availle

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

El prisionero de Zenda, Anthony Hope (1863 - 1933)


This project is now complete. All files can be found on the catalog page:
https://librivox.org/el-prisionero-de-zenda-by-anthony-hope/

Rudolf Rassendyll, un gentleman inglés descendiente de una rama bastarda de la casa real de Ruritania, pasa sus vacaciones en este país, con motivo de la coronación de Rodolfo V. Por su extraordinario parecido con su primo el rey, se ve obligado a sustituirlo, envuelto en una intriga que atenta contra su vida, y tendrá que defenderlo con las armas y una buena dosis de ingenio. Para preservar al rey y la estabilidad del reino, deberá enfrentarse al hermano de este, el duque Miguel el Negro, y sus aliados. La princesa Flavia, prometida del rey y extremadamente bella, ¿podrá distinguir entre el rey y su primo? (Summary by Tux)
Source text (please read only from this text!): https://gutenberg.org/ebooks/24801

Target completion date: 2022-02-29

Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.

IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the number of languishing projects on our server, we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't recorded anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).

Please don't download or listen to files belonging to projects in process unless you are the BC or PL. Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

Magic Window:



BC Admin
========================================
Genres for the project: Action & Adventure Fiction
Keywords that describe the book: Zenda
========================================

LibriVox recording settings: mono (1 channel), 44100 Hz sample rate, 128 kbps constant bit rate MP3. See the Tech Specs

Intro to recording:
Leave 0.5 to 1 second of silence at the beginning.

For the first section, say:
"Capítulo [número] de El prisionero de Zenda. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
For the second and subsequent sections, you may use the shortened intro if you wish:
"Capítulo # de El prisionero de Zenda, de Anthony Hope.Esta grabación de LibriVox es de domino público."
End of recording:
Say:
"Fin del capítulo #."
If you are recording the final section of the book, add:
"Fin de El prisionero de Zenda, de Anthony Hope."
Leave 5 seconds of silence at the end.

Filename: prisionerodezenda_##_hope_128kb.mp3 where ## is the section number. (e.g. prisionerodezenda_01_hope_128kb.mp3)

Upload to the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

MC to select: Availle

Copy and paste the file link generated by the uploader into the relevant Listen URL field in the Section Compiler, enter the duration in the Notes field, and post in this thread to let your PL and MC know that you have uploaded a file. You may also post the file link in the thread.
Last edited by tux753 on June 2nd, 2022, 11:10 am, edited 3 times in total.
Availle
LibriVox Admin Team
Posts: 22429
Joined: August 1st, 2009, 11:30 pm
Contact:

Post by Availle »

Ah, another ripping adventure! I'll MC this for you! :)

Edit: Okay, we're good here!
I removed the "translated by unknown" from the template, there's not much point to state this - obviously it was translated somehow, but if we don't know who that was we don't really need to credit "unknown".

Also, in a Spanish project you should use the Spanish template and intro/outro - there is a dropdown menu on the top right of the project generator. You can still change the whole post or just the intro/outro parts. But it's better to have them correctly so your DPL knows what to look for. We have quite a few new PLs these days! :thumbs:

Anyway, have fun with this!
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."

--
AvailleAudio.com
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Thanks. I changed the intro and outro. I uploaded Chapter 1.
Availle
LibriVox Admin Team
Posts: 22429
Joined: August 1st, 2009, 11:30 pm
Contact:

Post by Availle »

Great! Let's wait here for a day or to, we may catch us a DPL. :mrgreen:

You don't need the section numbers like 01 in the beginning of the title field. They are added automatically during cataloging. :D
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."

--
AvailleAudio.com
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Ok. Thanks.
Availle
LibriVox Admin Team
Posts: 22429
Joined: August 1st, 2009, 11:30 pm
Contact:

Post by Availle »

Well, since nobody has come forward yet, let's move to Going Solo anyway. Maybe a DPL will show up there. :)
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."

--
AvailleAudio.com
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Hola, Tux,

Que bueno es ver otro nuevo proyecto en espanol!

Te puedo colaborar como DPL si no es muy apurado, ya que de momento estoy en varios proyectos a la vez. Que te parece?

Saludos cordiales
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Me parece perfecto. No es nada apurado. Muchas gracias.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

tux753 wrote: October 21st, 2021, 2:40 am Me parece perfecto. No es nada apurado. Muchas gracias.
:thumbs: :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

El Cap. I esta PL OK. :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Availle, Tux has accepted me as DPL for this project. :D

Could you please give me access to the MW? Thank you!
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Availle
LibriVox Admin Team
Posts: 22429
Joined: August 1st, 2009, 11:30 pm
Contact:

Post by Availle »

Sorry, I've overlooked this. You're in now.
Cheers, Ava.
Resident witch of LibriVox, channelling
Granny Weatherwax: "I ain't Nice."

--
AvailleAudio.com
Dulcamara
Posts: 7565
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Thank you. :9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Dulcamara wrote: October 22nd, 2021, 5:30 am El Cap. I esta PL OK. :D
Muchas gracias.
tux753
Posts: 2705
Joined: May 30th, 2009, 8:57 am
Location: Transatlantic World
Contact:

Post by tux753 »

Subí el 2.
Post Reply