(SOLO-SPANISH): Narraciones inquietantes - Poe, Dickens, Pushkin, Dumas y Alarcón - Leni

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

This project is now complete! All files can be found at https://librivox.org/narraciones-inquietantes/

Narraciones inquietantes. Varios autores.
Recopilación de cinco relatos de cinco maestros: Charles Dickens, Edgar. A. Poe, Alexandre Dumas, Pedro A. de Alarcón y Alexander Pushkin. Todos ellos con el objetivo de favorecer el escalofrío y convencernos de que evitemos ir a comprobar la procedencia de esos ruidos extraños en mitad de la noche... (Introducción por Epachuko)
Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!)
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000193755&page=1 - Manuscrito de un loco - Dickens 1874
http://bdh.bne.es/bnesearch/Search.do? Corazón delator -Poe 1910
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000113929&page=1 El gato, el alguacil y el esqueleto- A. Dumas 1849 // https://books.google.es/books?id=Diy__NmEiacC&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000257764&page=1 La mujer alta- P. A. Alarcon 1918
http://bdh.bne.es/bnesearch/Search.do? La dama de picas -Pushkin, 1912


Fecha meta para completar el proyecto 2021-12-16

Nivel de escucha de prueba: Standard (estándar)
PLs potenciales, por favor consulte el Guide for Proof-listeners.

IMPORTANTE – solista, por favor: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aunque no haya podido grabar nada. Si no sabemos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado los incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).

Se ruega no bajar ni escuchar archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!

Magic Window:



BC Admin
Configuración de grabación LibriVox: mono (1 canal), frecuencia de muestreo de 44100 Hz, MP3 de tasa de bits constante de 128 kbps. Consulte las Tech Specs

La introducción de la grabación:
Por favor deje 0.5 a 1 segundo de silencio al principio de su grabación.

Para la primera sección, diga:
"Sección (o Capítulo) # de Narraciones inquietantes . Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite librivox.org." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Narraciones inquietantes , de Edgar Allan Poe, Charles Dickens et al.. Título de la sección."
Para la segunda sección y las siguientes, puede usar la forma corta de la introducción, si lo desea:
"Sección (o Capítulo) # de Narraciones inquietantes , de Edgar Allan Poe, Charles Dickens et al.. Esta grabación de LibriVox está en el dominio público." [Opcional: "Leído por su nombre."] "Título de la sección."
Al final de la grabación:
Diga:
"Fin de la sección (o capítulo) #." [Opcional, y si no se indica en la introducción: "Grabado por su nombre, ciudad, fecha."]
Si está grabando la sección final del libro, agregue:
"Fin de Narraciones inquietantes ."
Deje 5 segundos de silencio al final de la grabación.

Nombre del archivo: narracionesinquietantes_##_various_128kb.mp3 donde ## es el número de la sección. (e.g. narracionesinquietantes_01_various_128kb.mp3)

Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: Leni

Copie y pegue el enlace del archivo generado por el uploader en el campo Listen URL correspondiente en la Ventanita Mágica, ingrese la duración en el campo Notas y publique en este hilo para que su PL y MC sepan que usted ha subido un archivo. También puede publicar el enlace del archivo en el hilo.
Last edited by Epachuko on July 7th, 2021, 2:30 pm, edited 18 times in total.
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Aquí van las fuentes de dominio público // Public domain resources:

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000257764&page=1 La mujer alta- P. A. Alarcon 1918
http://bdh.bne.es/bnesearch/Search.do? Corazón delator -Poe 1910
http://bdh.bne.es/bnesearch/Search.do? La dama de picas -Pushkin, 1912
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000239196&page=1 1893 - ¿Quién sabe? maupassant
http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000193755&page=1 - Manuscrito de un loco - Dickens 1874
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Narraciones INQUIETANTES? WOW Este proyecto suena increible!

Si hace falta DPL, estoy disponible. :D
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Pues será un verdadero honor contar contigo querida Jasna!!! Espero que disfrutes y te inquiete tanto como yo al escucharlos!! :lol: han pasado meses hasta encontrar cinco relatos de estas características y de estos colosos en dominio público!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Hello, Epachuko and Jasna

Your window is ready.

As to the author, I suggest we have just "Various" as the author and then we can add metadata to each section, Epachuko, so they can be found in the catalog. What do you think?

(Sorry for writing in English instead of Spanish, I just write faster in English and I am in a hurry :mrgreen: )
Leni
=================
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

Gracias, Epachuko! Muito obrigada, Leni!
:9:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Sounds great Leni, Thanks for everything :clap: :clap: :clap: :clap:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Mmm I just checked... There are two tales on the proposal that have already been recorded here by our great Víctor Villarraza. I dont mind to make another versión of "El corazón delator" but I dont want to repeat two tales in different collections recording having so much to record!!!

I will leave apart "Quién sabe" and will be looking for another tale (probably a A. Dumas, I have severa candidates). In the meanwhile we can start slowly but steady :P
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Compañeras!

Espero poder reanudar las grabaciones la semana que viene, y empezar así con este escalofriante proyecto! :P
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

No hay apuro, amigo. Aqui estaremos preparandonos para esas narraciones escalofriantes. :lol:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

:lol: :lol: :lol:
Leni
=================
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Primer escalofrío listo :lol:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Dulcamara
Posts: 7566
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Barataria

Post by Dulcamara »

La Seccion 1 esta PL OK.

(B-R-R-R !!! Vaya que es espeluznante la historia... tu lectura me puso los pelos de punta... esta simplemente genial!!!) :shock: :lol:
Jasna

Second to the right and then straight on till morning.
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Dulcamara wrote: June 28th, 2021, 7:02 am La Seccion 1 esta PL OK.

(B-R-R-R !!! Vaya que es espeluznante la historia... tu lectura me puso los pelos de punta... esta simplemente genial!!!) :shock: :lol:
Jaja me alegro Jasna!!! Me encontré con ese cuento hace mucho tiempo y desde entonces lo guardé hasta ir recopilando otros de autores consagrados que fuesen parecidos, llevo tanto tiempo queriendo leerlos!! :9:

Gracias Jasna y Leni, por hacerlo posible! :mrgreen:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Epachuko
Posts: 2028
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Segundo escalofrío de la mano del grandísimo Poe!! :mrgreen: El corazón delator ready for PL
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos - Primer romancero gitano
Post Reply