[Solo-Span] L'Assommoir (La taberna)/Émile Zola - tg

Upcoming books being recorded by a solo reader
gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » May 9th, 2021, 6:41 pm

Montse, sólo una observación acerca del inicio, a los 00:14 “Esta grabación de Librivox está en dominio público. Uno” La sección 2 está PL OK :clap:

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » May 10th, 2021, 7:55 am

Sí Gloria, lo sé. Pero no sé... estuve dudando entre decir de nuevo "uno" y así me parecía inexacto y que se prestaba a confusión, ya que es "uno parte segunda". O no decir nada ya que era la continuación y al final "fin del capítulo uno" sin más añadidos. Si te parece mejor lo cambio y entonces haremos todos igual.

Muchas gracias :D
Montse

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » May 10th, 2021, 4:47 pm

mongope wrote:
May 10th, 2021, 7:55 am
Sí Gloria, lo sé. Pero no sé... estuve dudando entre decir de nuevo "uno" y así me parecía inexacto y que se prestaba a confusión, ya que es "uno parte segunda". O no decir nada ya que era la continuación y al final "fin del capítulo uno" sin más añadidos. Si te parece mejor lo cambio y entonces haremos todos igual.

Muchas gracias :D
Montse, creo que de las dos formas uno o uno parte segunda sería adecuado, porque al inicio de la grabación y al final estás aclarándolo específicamente. Quedaría muy bien hacerlos igual, es a tu consideración.

:thumbs:

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » May 17th, 2021, 2:32 pm

La sección 3 está PL OK :clap:

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » May 25th, 2021, 9:04 am

Subida la sección cuatro

Gracias Gloria! :)
Montse

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » May 31st, 2021, 2:42 pm

mongope wrote:
May 25th, 2021, 9:04 am
Subida la sección cuatro

Gracias Gloria! :)
Muy bien la sección 4 :clap:

:D

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » June 17th, 2021, 1:14 pm

Hola Montse, espectacular esa visita al museo. :lol:
La sección 5 quedó impecable!! :clap:

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » June 27th, 2021, 12:25 pm

Subida la sección 6. Gracias Gloria :)
Vamos a paso de tortuga pero son secciones muy largas y este calorrrrrrrr :help:
Que termines de pasar un buen domingo!!
Montse

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » June 27th, 2021, 6:54 pm

mongope wrote:
June 27th, 2021, 12:25 pm
Subida la sección 6. Gracias Gloria :)
Vamos a paso de tortuga pero son secciones muy largas y este calorrrrrrrr :help:
Que termines de pasar un buen domingo!!
:thumbs:

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » July 5th, 2021, 2:52 pm

En la sección 6, todo está muy bien. :clap:

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » July 13th, 2021, 2:18 pm

Completo el capítulo IV. Gracias, Gloria!! :)
Montse

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » July 13th, 2021, 8:03 pm

Hola Montse, toda la sección está muy bien, lo único para comentar sería que a los 45:25 - 45:28 “Fin de la parte primera del capítulo cuatro” bueno, no es importante y en nada afecta, lo menciono solamente, por si te parece mejor cambiarlo.
La sección 7 está PL OK :clap:

gpng
Posts: 632
Joined: March 21st, 2016, 5:35 pm
Location: Cali, Colombia

Post by gpng » July 19th, 2021, 7:54 pm

mongope wrote:
July 13th, 2021, 2:18 pm
Completo el capítulo IV. Gracias, Gloria!! :)
El capítulo IV, sección 8, quedó excelente! :clap:

:D

Post Reply