[Solo-Span] De la imitación de Cristo, de Tomás de Kempis - Leni

Upcoming books being recorded by a solo reader
mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 11th, 2021, 1:09 pm

De la imitación de Cristo, by Tomás de Kempis (1380 - 1471)
Devocionario cristiano para el perfeccionamiento del alma (Summary by Montse González)
Source text (please read only from this text!):https://books.google.es/books?id=_Mh6i_PBFvgC&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Target completion date: 2021-10-01

Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.

IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the number of languishing projects on our server, we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't recorded anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).

Please don't download or listen to files belonging to projects in process unless you are the BC or PL. Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

Magic Window:



BC Admin
LibriVox recording settings: mono (1 channel), 44100 Hz sample rate, 128 kbps constant bit rate MP3. See the Tech Specs

Intro to recording:
Leave 0.5 to 1 second of silence at the beginning.

For the first section, say:
"Section (or Chapter) # of KEMPIS (De la imitación de Cristo). This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information or to volunteer, please visit librivox.org." [Optional: "Read by your name."] "KEMPIS (De la imitación de Cristo), by Tomás de Kempis. Section Title."
For the second and subsequent sections, you may use the shortened intro if you wish:
"Section (or Chapter) # of KEMPIS (De la imitación de Cristo), by Tomás de Kempis. This LibriVox recording is in the public domain." [Optional: "Read by your name."] "Section Title."
End of recording:
Say:
"End of section (or chapter) #." [Optional, and if not stated in the intro: "Read by your name, city, date."]
If you are recording the final section of the book, add:
"End of KEMPIS (De la imitación de Cristo), by Tomás de Kempis."
Leave 5 seconds of silence at the end.

Filename: imitaciondecristo_##_dekempis_128kb.mp3 where ## is the section number. (e.g. imitaciondecristo_01_dekempis_128kb.mp3)

Upload to the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

MC to select: Leni

Copy and paste the file link generated by the uploader into the relevant Listen URL field in the Section Compiler, enter the duration in the Notes field, and post in this thread to let your PL and MC know that you have uploaded a file. You may also post the file link in the thread.
Last edited by mongope on March 14th, 2021, 8:49 am, edited 1 time in total.
Montse

Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 14443
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Vitória, Brazil

Post by Leni » March 11th, 2021, 4:29 pm

Hola, Montse! Vuelvo pronto!
Leni
=================
We are at the final volume of The Natural History, by Pliny the Elder!

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 11th, 2021, 4:33 pm

:D
Montse

Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 14443
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Vitória, Brazil

Post by Leni » March 11th, 2021, 5:13 pm

Está listo. Noté que usaste la plantilla en inglés, no en español. No hay problema, pero las intros y outros están en inglés. :hmm: Tal vez quieras cambiarlos. Tienes un DPL?
Leni
=================
We are at the final volume of The Natural History, by Pliny the Elder!

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 12th, 2021, 6:55 am

Gracias, Leni. Sí, la hice en inglés por despiste. No hay problema, ya me sé la introducción de memoria!
Montse

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 12th, 2021, 7:07 am

Leni, he pensado en hacer un capítulo por sección aunque sean muy cortos. Motivo: Es un libro para meditar, no para escuchar de corrido, con lo cual puede ser más cómodo y práctico para quien desee escuchar un capítulo en concreto. ¿Qué te parece?

Muchas gracias :)
Montse

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 12th, 2021, 7:36 am

Leni wrote:
March 11th, 2021, 5:13 pm
Está listo. Noté que usaste la plantilla en inglés, no en español. No hay problema, pero las intros y outros están en inglés. :hmm: Tal vez quieras cambiarlos. Tienes un DPL?
Leni, de momento no tengo DPL.
Montse

Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 14443
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Vitória, Brazil

Post by Leni » March 12th, 2021, 9:57 am

mongope wrote:
March 12th, 2021, 7:07 am
Leni, he pensado en hacer un capítulo por sección aunque sean muy cortos. Motivo: Es un libro para meditar, no para escuchar de corrido, con lo cual puede ser más cómodo y práctico para quien desee escuchar un capítulo en concreto. ¿Qué te parece?

Muchas gracias :)
Hola, Montsé!

Sí, lo noté, pero no veo ningún problema. :) Usa la introducción más corta y creo que está bien. Esperemos un poco aquí en el lauchpad para un DPL. :wink:
Leni
=================
We are at the final volume of The Natural History, by Pliny the Elder!

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 12th, 2021, 11:33 am

Leni wrote:
March 12th, 2021, 9:57 am
mongope wrote:
March 12th, 2021, 7:07 am
Leni, he pensado en hacer un capítulo por sección aunque sean muy cortos. Motivo: Es un libro para meditar, no para escuchar de corrido, con lo cual puede ser más cómodo y práctico para quien desee escuchar un capítulo en concreto. ¿Qué te parece?

Muchas gracias :)
Hola, Montsé!

Sí, lo noté, pero no veo ningún problema. :) Usa la introducción más corta y creo que está bien. Esperemos un poco aquí en el lauchpad para un DPL. :wink:
:thumbs:
Montse

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 15th, 2021, 9:34 am

Leni, he cambiado el enlace al texto por uno algo más reciente 1873. Esta edición se lee mucho mejor siendo el mismo texto.

Gracias!
Montse

Dulcamara
Posts: 1536
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » March 15th, 2021, 10:28 am

Hola, Montse, que gusto ver iniciado otro proyecto en nuestro idioma. :clap:

Si necesitas DPL, estoy disponible.

:D

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 14443
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Vitória, Brazil

Post by Leni » March 15th, 2021, 5:49 pm

mongope wrote:
March 15th, 2021, 9:34 am
Leni, he cambiado el enlace al texto por uno algo más reciente 1873. Esta edición se lee mucho mejor siendo el mismo texto.

Gracias!
Muy bien! Y bienvenida, Jasna!
Leni
=================
We are at the final volume of The Natural History, by Pliny the Elder!

mongope
Posts: 1498
Joined: January 10th, 2015, 9:37 am
Contact:

Post by mongope » March 16th, 2021, 12:24 am

¡¡Estupendo!! Muchas gracias, Dulcamara!! :clap: :clap:
Montse

Dulcamara
Posts: 1536
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » March 16th, 2021, 5:32 am

Genial, muchas gracias, Montse. Comienzo hoy mismo! :D

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Dulcamara
Posts: 1536
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » March 16th, 2021, 10:55 am

Buenas tardes, Montse.

Los Cap. 1-5 estan PL OK.

Solamente habia oido de Kempis, pero nunca lo lei. Lo encuentro inspirador.
Y tu lectura es muy agradable de escuchar.

:clap:

(Disculpa la falta de acentos, por favor.)

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Post Reply