Hola Montse, no sé si estarás de acuerdo conmigo, pero me gustaría regrabar esta sección. Me explico, yo grabo el audio en mi iPhone a través de mis audífonos (Jabra) en una aplicación que se llama iTalk, y luego lo transfiero a mi laptop Surface para editarlo en Audition (Adobe). Luce que cuando hice la grabación, pensé que los audífonos se habian conectado, pero no, se grabó con el micrófono del teléfono, por eso está tan sucio. Me parece que es mejor regrabarlo porque incluso la voz se oye lejana y más opaca que como es. ¿Qué te parece?mongope wrote: ↑March 1st, 2021, 9:41 am Hola Mmateo,
En la sección 0 en el tramo final antes de decir "fin de...." hay una especie de clics o roces que quizás quieras limpiar. También hay aspiraciones muy fuertes entre palabras que igual quieres suavizar. Lo dejo a tu criterio. Por lo demás estupendo!
Las secciones 1 y 2 son PL OK!!
También, me he dado cuenta de una disparidad en cuanto al nombre del escritor, lo han traducido, y no es John, sino Juan. Prefiero grabar los audios diciendo Juan Bunyan y dejar el titulo del proyecto como John para que entre en el catálogo que corresponde al autor con su nombre correcto. ¿Qué dices?