[COMPLETE] Crimen y castigo - Dostoyesvky-Leni

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Leni wrote: August 7th, 2020, 7:18 pm One small repetition in section 14, @05:25!
I think I correct that repetition, and section 15 uploaded :wink:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Hello!

Section 14, PL OK!
Section 15, repetition at 06:06 - exclusivamente composto...
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Another bricks for the building... :P

Fixings of 15, and 16 -17 ready to check
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Sections 15 to 17 are PL OK! :thumbs:
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Section 18 uploaded, Well it seems we have almost done the second part :P
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

PL notes for section 18! :)

13:51 - repetition
20:20 - repetition
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Leni wrote: September 10th, 2020, 8:36 pm PL notes for section 18! :)

13:51 - repetition
20:20 - repetition

Section 18 with fixings the mistakes, and section 19 ready

Thanks Leni!!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Both sections are PL OK!
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Section 20 upload, let see if next uploading come together section 21 and 22 to "celebrate" the 50% of the proyect :lol: :birthday:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

That's a nice pace for such a long book! :)

Section 20, just one note:
@21:03 - repetition "pues"
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Sections 20, 21 and 22 ready to check :)
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Hi Leni!

I have been thinking about this proyect, I would like to know your opinion :P

Do you think reasonable to split the proyect in two parts? It would be the first 25 sections(chapter I, II, III) and the second around 22-25 (chapter IV, V, VI and epilogue). Around 12 hours each, 24 hours total.

I checked the english librivox versions and they Did it in one proyect around 40-50 sections. But most of the spanish librivox proyects of this lenght are split in two (I Did it too in "Fortunata y Jacinta" o "La Regenta". I saw recently that Víctor Villarraza has done the same in his versión of "Orgullo y Prejuicio".

As a listener, I would rather shorter proyects better than big Inés that is probable I dont get finished.

Well, maybe it is just a neurotic thing ahaha :lol: :oops: I just want to know what do you think, you have way more experience.

A big hug!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Hi, Epachuko

Well, that is very much up to you, really. As a personal preference, I prefer to have the whole book in one project. But I am not opposed to dividing it.

Btw, I will PL the new sections soon!
Leni
=================
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Thanks for your opinion Leni!!

I think we can leave it as it is, let´s do it on a row :thumbs:

Section 23 and 24 uploaded, but... we have no hurry to DPL or to record :wink:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Leni
LibriVox Admin Team
Posts: 16269
Joined: July 27th, 2008, 9:10 pm
Location: Lexington, KY, USA

Post by Leni »

Trying to catch up a bit here!

Section 20 is now PL OK.

Section 21, there is a little repetition at 12:37 "occurían con frecuencia"
Leni
=================
Post Reply