SOLO - Antología: Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos - kit

Upcoming books being recorded by a solo reader
Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » September 29th, 2018, 11:32 am

Antología. Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos de Emilia Pardo Bazán (1851 - 1921) and others.


Antología de cuentos cortos en castellano reuniendo gran variedad de autores del siglo XIX , algunos tan destacados como Benito Pérez Galdós, José Echegaray, Emilia Pardo Bazán, Vicente Blasco Ibáñez, Ramón Valle -Inclán, Joaquín Dicenta, Palacio Valdés... con diversidad de temáticas y estilos. Esta obra nace probablemente con el fin de aliviar el complejo de inferioridad literaria y esa idea tan arraigada e ibérica de que sólo los autores extranjeros saben escribir cuentos y relatos cortos, ya que como escribió Pérez Galdós : " los españoles, aun aceptando el estado de inferioridad relativa en que nos hallamos con respecto al de otras naciones no valemos tan poco como nosotros mismos nos complacemos en pregonar estúpidamente en todas partes. ¿Por qué hacernos, pues, esclavos de ajenas y a veces perniciosas influencias, cuando podemos volar por nuestro esfuerzo y con nuestras propias alas? ( Epachuko)
  • Liga al texto (¡favor de solo usar este texto!) http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do;jsessionid=A4C1D2CBCC7F1EB0AE9160D42CD47846?languageView=es&field=todos&text=los+mejores+cuentos&showYearItems;=&exact=on&textH;=&advanced=false&completeText;=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=1
  • Tipo de audio-revisíon requerida (Nota: vea las Preguntas Frecuentes de Audio Revisión): standard



    IMPORTANTE – solista, por favor note: para limitar el número de proyectos abandonados (y de tal manera el número de archivos en nuestro servidor), pedimos que haga comunicación en el proyecto por lo menos una vez al mes, aún si no ha podido grabar nada. Si no oímos nada de usted en tres meses, abriremos el proyecto a formato colaborativo en cuanto haya un coordinador de libros interesado. Los archivos que haya completado las incluiremos en el proyecto colaborativo. Si aún no ha grabado nada, quitaremos su proyecto del foro (por favor comuníquese con cualquier administrador para readmitirlo).
    Favor de no bajar ni escuchar
    archivos pertenecientes a un proyecto en proceso (a menos que sea el coordinador del proyecto o el PL). Nuestros servidores no tienen la capacidad para manejar grandes volúmenes de tráfico. Por favor espere a que terminemos el proyecto. ¡Gracias!



    Magic Window:



    BC Admin ===========================================
  • El lector leerá lo siguiente al principio y final de cada archivo:
    ¡Por favor deje no más de 0.5-1 segundo de silencio al principio de su grabación!
    Al principio de la grabación (Introducción):
    • "Capítulo [número] de Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos. Esta es una grabación de LibriVox. Todas las grabaciones de LibriVox están en el dominio público. Para más información, o para ser voluntario, por favor visite: librivox PUNTO org."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Diga:
      "Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos, [Capítulo]"


    Para el segundo y todos los siguientes capítulos, puede usar la forma corta de la introducción:
    • "Capítulo [número] de Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos. Esta grabación de LibriVox está en el domino público."
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Si aplica, diga:
      "[Título del capítulo]"
    Al final de la grabación:
    • Al final de la sección, diga:
      "Fin del [Capítulo]"
    • Si desea, diga:
      Grabado por [su nombre], [su ciudad, blog, podcast o dirección electrónica]
    • Al final del libro también diga:
      "Fin de Los mejores cuentos de los mejores autores españoles contemporáneos. "

    Deje ~5 segundos de silencio al final de la grabación, si es de 30 minutos o menos.
  • Nombre de ficha mejorescuentosespanoles_##_various_128kb.mp3 (sin acentos, todo en minúsculas) donde ## es el número de la sección (e.g. mejorescuentosespanoles_01_various_128kb.mp3)

    Transfiera los archivos (las grabaciones completas)
    Por favor siempre note aquí cuando haya mandado un archivo. También, marque en el mensaje la duración de la grabación (en minutos y segundos), junto con el enlace.
    • Suba su archivo con el LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader Image
      (Si no puede ver la imagen anterior, por favor mándele un mensaje a uno de los administradores)
    • Tendrá que seleccionar al MC, que para este proyecto es: Kitty
    • Cuando haya terminado de subirse, recibirá un enlace – por favor póngalo en su mensaje.
    • Si esto no funciona, o si tiene preguntas, vea nuestra página de wiki de Como Mandar su Archivo.

    ¿Preguntas?
    Hágalas aquí, o mándeme un mensaje. :)
Last edited by Epachuko on December 1st, 2018, 3:19 am, edited 3 times in total.

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 30th, 2018, 5:16 am

this sounds like a great anthology, Epachuko :9: I can MC this. But can you please copy/paste the entire template into the first post. Yours is cut off in the middle. :?

Sonia

Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » September 30th, 2018, 6:49 am

Ok, perfect Sonia and sorry for the mistake :oops: :lol: , Thank you very much!!! :clap: :clap:

I think we also have DPL, gabrielledosuarez, but right now these days he is without internet. If it is ok to wait...

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » September 30th, 2018, 10:32 am

Epachuko wrote:
September 30th, 2018, 6:49 am
I think we also have DPL, gabrielledosuarez, but right now these days he is without internet. If it is ok to wait...
that's great that you already have a DPL lined up. I put him in, and hopefully his internet is coming back soon.

You have now a Magic Window, which you can fill in. Are you sure you want to say "Capitulo" in the intro ? Maybe "Seccion" is better ? :hmm: In case you need to break up a chapter into two sections. But it's your choice.

I also took the tilde out of the ñ in the file name, the archive doesn't want signs on the letters ;) But for the rest all is good. :)

We can move then to going Solo. Have fun.

Sonia

Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » October 1st, 2018, 2:50 am

About the word "Capítulo", when I have to break up a chapter because is too long I usually say "Chapter 1 - Parte A /Parte B" but maybe it is nos going to be necessary because I think these are very short tales, if it comes to break up some, we can do that if it is ok on you opinion :)

Thank you very much indeed Sonia!!!

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 1st, 2018, 2:59 am

Epachuko wrote:
October 1st, 2018, 2:50 am
About the word "Capítulo", when I have to break up a chapter because is too long I usually say "Chapter 1 - Parte A /Parte B" but maybe it is nos going to be necessary because I think these are very short tales, if it comes to break up some, we can do that if it is ok on you opinion :)
ok, fine with me, as long as it is consistent throughout the project. :)

Sonia

Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » October 11th, 2018, 4:00 am

Here I upload the prologue and the first short tale :)

gabrielledosuarez
Posts: 45
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez » October 16th, 2018, 1:56 pm

I´m in as DPL is you don´t mind.
Thanks.
Greetings. :D :D

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 16th, 2018, 11:12 pm

gabrielledosuarez wrote:
October 16th, 2018, 1:56 pm
I´m in as DPL is you don´t mind.
I have put you in as DPL Gabrielle :) thanks for helping out here

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 16th, 2018, 11:35 pm

Epachuko, I have a few problem concerning your authors. I checked all their dates and here is my list of those which are problematic:

Martínez Ruiz – died 1967. Check the PD of the country you are recording in. If you are located in Europe, this one is not yet PD for you, the author needs to be dead for 70 years. I don't know the copyright situation of South America though.
A. Gómez Carrillo – I found one named Enrique, so maybe the "A." is a typo ?
Luis Planas de Taverne - didn't find him at all, do you have details about his birth and death dates ?
Ángel Alcalde - didn't find him either, do you know anything ?
Sastre de Campillo - also didn't find anything about him, is this a pseudonym ?
A. Palomero – I found one named Antonio, is it this one ? https://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Palomero

Sonia

Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » October 26th, 2018, 2:18 am

Hi Sonia!

I am afraid I could not find more information about these authors than you did... i never heard about them, and on the internet could not find anything else except : El Sastre del Campillo, as you suspect, it was a pseudo : https://es.m.wikipedia.org/wiki/Antonio_Martínez_Viérgol
And A. Palomero seems to be the one you found but I am not totally sure.
I am recording from Spain, so if there are some of them that do not accomplish all the legal requirements maybe we can "put it out" of the proyect. I guess we can do the same with the authors we can not identified, just in case, so we avoid hipothetical legal issues...

As administrator, i think what you think is best, would be the best for the proyect :wink:

Epachuko

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 26th, 2018, 4:10 am

Epachuko wrote:
October 26th, 2018, 2:18 am
I am recording from Spain, so if there are some of them that do not accomplish all the legal requirements maybe we can "put it out" of the proyect. I guess we can do the same with the authors we can not identified, just in case, so we avoid hipothetical legal issues...
hm yes that might be a problem. Spain is like all the other European Union countries, I have the same problem here in Luxembourg. We need to check that the author is 70 years dead.

I will do a check-up with other mods and see how best to proceed. Will let you know.

Meanwhile, only record such sections where the author is dead longer than 70 years. Most of them are ok, it was only 2 or 3 that are a problem I think.

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 26th, 2018, 6:17 am

all right, I think the best and safest way would be to leave out those authors that are in PD doubt. I think it would only affect 3 authors, two we didn't find at all and one is definitely not dead long enough. So unless you find the other two authors somehow (maybe in a national library archive in Spain ?) I think it's safest not to include them:

Cuento blanco, por Luis Planas de Taverne
La ruina de Perico, por Ángel Alcalde
Bohemia, por Martínez Ruiz

Still you have enough stories to read :) Is that ok with you ? Then I delete those 3 sections in the MW. Luckily you have not yet read those.

All the other authors we managed to find and they were all dead long enough for you to read.

Sonia

Epachuko
Posts: 166
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » October 26th, 2018, 9:05 am

:thumbs:

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 15032
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » October 26th, 2018, 10:01 am

ok I will definitely delete Martinez Ruiz who died in 1967. The bonus is that now your project can be legally listened by Europeans as well as South Americans, because we only include PD authors :)

How about I leave Planas de Taverne and Alcalde still in but with a big note to be careful. If we find some more info about them and if they are PD, then you can read them. And if by the end of the project we still haven't found anything, then we leave them out.

I noticed some other problem now in the MW. Your file names need to have the same structure each time: mejorescuentosespanoles_##_various_128kb , only changing the number of the section. You are including a different author name each time. Please use "various" instead of the author name.

For those three sections already uploaded, if they are PL ok, I can change the names in my folder, but if you have PL notes, please reupload with the correct file name. :)

Sonia

Post Reply