COMPLETE - La vida del Buscón de Francisco de Quevedo - ke

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

Muchas gracias, Epachuko.
Revisando los capítulos que están subidos sólo he encontrado un pequeño fallo:
Cap. 02. (02:25)
El resto de capítulos hasta el 7, incluido, están perfectos.
Un saludo.

Gab.
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

¡Qué bien va por aquí!

Bienvenida, Gabrielle, ya tienes acceso de la ventana mágica :)
Kathrine
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Comparto el arreglo del capítulo dos referido a la palabra "descalabréle":

https://librivox.org/uploads/kathrinee/elbuscon_02_dequevedo_128kb.mp3 (fallo en torno al 2:25)

Ya he actualiado el link en la ventana mágica en el capítulo 2

Esta semana grabo el capítulo 22 y ... a falta de la revisión de Gabi, quizás ya hemos acabado el proyecto!! :D
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Ya están subidos todos los capítulos, queda revisar tranquilamente del 8 al 23 (y la correción del 2) y ver si es necesario hacer correcciones :thumbs:

También serán muy bienvenidas sugerencias para el resumen o sinopsis!!! :roll:

Ya va quedando menos :)
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
gabrielledosuarez
Posts: 100
Joined: April 30th, 2013, 7:10 am

Post by gabrielledosuarez »

PL Notes.

CAP 15. 02:24
CAP 20. 12:40 -- 12:45
CAP 20. 16:42
CAP 20. 17:15 -- 17:25
CAP 22. 13:10
CAP 22. 13:35

The other capters are ok. I cant change it myself because the magic window dont allow me. I have problems with my log in.
Thanks.
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Ok I am going to change those chapters this week if I can! :thumbs:
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

gabrielledosuarez wrote: August 12th, 2018, 10:54 am PL Notes.

CAP 15. 02:24 - I can not find a mistake on the sentence "Parecióme bien; deposité el dinero y en un instante, de la sotanilla me hicieron ropilla de luto de paño, y acortando el herreruelo quedó bueno" Let me know where is needed the change ;)

CAP 20. 12:40 -- 12:45 // 16:42 // 17:15--17:25 - https://librivox.org/uploads/kathrinee/elbuscon_20_dequevedo_128kb.mp3 (19:15)

CAP 22. 13:10 // 13:35 - https://librivox.org/uploads/kathrinee/elbuscon_22_dequevedo_128kb.mp3 (16:51)
I think I could fix the PL notes you kindly mark, as soon as they have the PL OK and the summary is done, if kathrinee is agree maybe we finish!!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Me parece muy bueno. :) ¡Casi ya está! ¿Escribiste el resumen tú mismo? (Pregunto porque el resumen también tiene que ser en el dominio público) :D
Kathrine
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Ya casi lo tenemos kathrinee!! :P

Si, el resumen lo he escrito yo, quizas es un poco corto o basico. Tu que crees? Estaria bien complementarlo o añadir algo si os parece bien :D
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Gabrielledosuarez, when you have the chanve to give your PL OK to the three last modifications we will be very close to deliver this masterpiece of Don Francisco :P
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Hi kathrinee!

Gabriel just communicate to me that the last chapters of this proyect are PL OK but he is having some problems with the password to access his librivox profile...

So, unless you say something different it seems we finish!! :D
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Empiezo ponerlo en el catálogo ya! :clap: Escribiste tú el resumen, ¿verdad? :D
Kathrine
Epachuko
Posts: 1992
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko »

Si kathrinee, el resumen (para bien y para mal :lol: ) es de elaboración propia, sin "corta y pega" jeje si ves que hay que añadir, quitar o modificar hazlo según veas :wink:

Muchas gracias por hacer posible otro proyecto acabado!
Grabaciones de Epachuko
Colabora leyendo secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English Recuerdos de mi vida (Ramón y Cajal) El Periquillo Sarniento- Cuentos valencianos
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

Gracias. Ya está todo en el catálogo :)
Kathrine
kathrinee
Posts: 8397
Joined: May 14th, 2012, 5:09 am
Location: in the sun

Post by kathrinee »

¡Este proyecto ya está en el catálogo! Por favor escúchalo allí: https://librivox.org/historia-de-la-vida-del-buscon-llamado-don-pablos-ejemplo-de-vagabundos-y-espejo-de-tacanos-by-francisco-de-quevedo/ ¡Muchas gracias por todo el trabajo! Por favor hazme saber si algo no está correcto en el catálogo. :clap: :clap:
Kathrine
Post Reply