[SOLO] Ivanhoe von Sir Walter Scott - availle

Post by **lorda** » October 23rd, 2019, 3:39 am

Ich bin bereit, wenn Du es bist. Also kein Streß.

ClaudiaSterngucker · December 6th, 2020, 2:24 pm

Ich bin immer noch da. Entschuldige, dass ich mich so lange verkrochen habe …

Post by **Availle** » December 6th, 2020, 3:35 pm

Das passiert schon mal.

Schoen dass Du wieder da bist!

ClaudiaSterngucker · December 8th, 2020, 7:17 pm

@Availle Danke für deine Nachsicht. <3

Ich habe euch alle vermisst.

ClaudiaSterngucker · December 8th, 2020, 7:22 pm

Lieber Bernd,

Abschnitt 13 war bis auf fünf Minuten fertig editiert und wartete geduldig in seinem Ordner. Er ist jetzt hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_13_scott_128kb.mp3

30:43

Liebi Grüesslis
Claudia

Post by **lorda** » December 9th, 2020, 8:35 am

ClaudiaSterngucker wrote: ↑December 8th, 2020, 7:22 pm Lieber Bernd,

Abschnitt 13 war bis auf fünf Minuten fertig editiert und wartete geduldig in seinem Ordner. Er ist jetzt hochgeladen.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_13_scott_128kb.mp3

30:43

Liebi Grüesslis
Claudia

Liebe Claudia,

es war schön wieder einmal Deine Stimme zu hören.

Abschnitt 13 ist PL OK.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

ClaudiaSterngucker · December 9th, 2020, 10:08 am

Lieber Bernd,

Vielen herzlichen Dank! <3

Abschnitt 14 habe ich auch schon vor ewigen Zeiten aufgenommen. Bin jetzt am Editieren.

Liebi Grüessli id Pfalz!
Claudia

ClaudiaSterngucker · February 12th, 2021, 5:06 pm

Lieber Bernd,

Abschnitt 14 ist da.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_14_scott_128kb.mp3

27:22

Vielen herzlichen Dank und ein winterlich sonniges Wochenende.

Claudia

Post by **lorda** » February 12th, 2021, 6:51 pm

ClaudiaSterngucker wrote: ↑February 12th, 2021, 5:06 pm Lieber Bernd,

Abschnitt 14 ist da.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_14_scott_128kb.mp3

27:22

Vielen herzlichen Dank und ein winterlich sonniges Wochenende.
Claudia

Hallo Claudia,

schön, dass es wieder weiter geht.

Zu Abschnitt 14 gibt es eine Bemerkung:

15:41 - Ist: Gegenstand seiner Rede wählen soll - Soll: Gegenstand seiner Rache wählen soll

Liebe Grüße aus der Pfalz in die Schweiz.

ClaudiaSterngucker · February 12th, 2021, 8:34 pm

lorda wrote: ↑February 12th, 2021, 6:51 pm

Hallo Claudia,

schön, dass es wieder weiter geht.

Zu Abschnitt 14 gibt es eine Bemerkung:

15:41 - Ist: Gegenstand seiner Rede wählen soll - Soll: Gegenstand seiner Rache wählen soll

Liebe Grüße aus der Pfalz in die Schweiz.

Hi Bernd,

Vielen Dank!

Habe den Lapsus korrigiert.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_14_scott_128kb.mp3

Merci vielmals für Deine Engelsgeduld.

Liebi Grüessli
Claudia

Post by **lorda** » February 12th, 2021, 8:45 pm

ClaudiaSterngucker wrote: ↑February 12th, 2021, 8:34 pm Hi Bernd,

Vielen Dank! Habe den Lapsus korrigiert.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_14_scott_128kb.mp3

Merci vielmals für Deine Engelsgeduld.

Liebi Grüessli
Claudia

Hallo Claudia,

es tut gut, wieder Deine Stimme zu hören. Ich mag ja den schweizer Einschlag sehr.

Abschnitt 14 ist jetzt PL OK.

Liebe Grüße aus der Pfalz.

ClaudiaSterngucker · February 12th, 2021, 9:14 pm

Du bist mega lieb, danke für Deine lieben Worte! <3

Ich habe heute Nacht Abschnitt 15 aufgenommen und versucht, Hochdeutsch zu klingen. Als ich meine Söhne bat, rasch hineinzuhören und mir ihre Meinung dazu zu sagen, kugelten sie sich vor Lachen. Ich gebe es ja zu, es tönt beknackt und einfach fürchterlich. Also habe ich den Abschnitt nochmals normal aufgenommen...

Liebi Grüessli us de iszapfechalte Schwiz id Pfalz.
Claudia

ClaudiaSterngucker · February 13th, 2021, 6:34 pm

Ciao Bernd,

Abschnitt 15 ist da.

Es ist ein kürzerer Abschnitt, zum Glück, da hast Du nicht so viel Arbeit damit.

https://librivox.org/uploads/availle/ivanhoe_15_scott_128kb.mp3

16:44

Danke vilmol und es guets Nächtli!
Claudia

Post by **Availle** » February 13th, 2021, 6:46 pm

Echt schoen, dass Du wieder da bist und hier weitermachst, Claudia!

ClaudiaSterngucker · February 13th, 2021, 7:04 pm

Danke Dir, Availle! <3

Es ist gerade etwas ruhiger bei mir; und ich hoffe, es bleibt so.