Re-uploaded "Tukaj" (12)
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_12_mickiewicz_128kb.mp3
Now it's 11:57 min. long
COMPLETE [Polish] Ballady i romanse by Adam Mickiewicz-mas
Re-uploaded "Dudarz" (14)
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_14_mickiewicz_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_14_mickiewicz_128kb.mp3
Re-uploaded "Renegat" (15)
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_15_mickiewicz_128kb.mp3
I added the phrase "Koniec zbioru...." as you asked. Now it's 4 min 49 seconds long...
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_15_mickiewicz_128kb.mp3
I added the phrase "Koniec zbioru...." as you asked. Now it's 4 min 49 seconds long...
Turns out I didn't check it at all the first time. Sorry for the confusionFarelka wrote:Hey, Piotrek, what would you like me to correct in "To lubię"?
The only significant problem was:
5:41 jadących konia oskubię should be jadącym
All the rest is OK now.
I didn't notice a file for the fixed version of "Lilje". I understand that you still haven't uploaded it?
Re-uploaded "To lubię" (09)
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_09_mickiewicz_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_09_mickiewicz_128kb.mp3
Re-uploaded "Lilie| (13)
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_13_mickiewicz_128kb.mp3
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/balladyiromanse_13_mickiewicz_128kb.mp3
"Lilje" and "To lubię" are both pl ok
This project is complete. Now we just have to figure out a description.
Farelka, since this is in effect your solo, would you like to propose a few words/sentences (in Polish, of course) that we can put in the first post?
This project is complete. Now we just have to figure out a description.
Farelka, since this is in effect your solo, would you like to propose a few words/sentences (in Polish, of course) that we can put in the first post?
What about this?:
Świat Ballad i Romansów, choć jak najbardziej rzeczywisty, o określonym miejscu na mapie i w dziejach, tchnie ludową wyobraźnią, niepokojącą, tajemniczą i groźną cudownością. W świecie tym niezywkłe siły i istoty, jak rusałki, zmory lub diabły, maniestują swą obecność w codzienności ludzi.
Wydane w Wilnie w roku 1822 Ballady i Romanse to pierwsze dzieło polskiego romantyzmu. To zbiór niezwykłych, wzruszających, nieraz mrocznych lub smutnych, a niekiedy komicznych i dowcipnych historii.
Should it be more detailed?
Świat Ballad i Romansów, choć jak najbardziej rzeczywisty, o określonym miejscu na mapie i w dziejach, tchnie ludową wyobraźnią, niepokojącą, tajemniczą i groźną cudownością. W świecie tym niezywkłe siły i istoty, jak rusałki, zmory lub diabły, maniestują swą obecność w codzienności ludzi.
Wydane w Wilnie w roku 1822 Ballady i Romanse to pierwsze dzieło polskiego romantyzmu. To zbiór niezwykłych, wzruszających, nieraz mrocznych lub smutnych, a niekiedy komicznych i dowcipnych historii.
Should it be more detailed?
-
- LibriVox Admin Team
- Posts: 18351
- Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
- Location: Chicago, IL
This project is now complete. All audio files can be found on our catalog page here: https://librivox.org/ballady-i-romanse-by-adam-mickiewicz/
Congratulations on completing your first solo Farelka!
Congratulations on completing your first solo Farelka!