[COMPLETE] [FRENCH] Famille-sans-nom, par Jules Verne - tg
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour,
J'espère que ta santé se porte mieux Sonia!!
Je suis vraiment désolé pour les longs délais entre mes contributions, c'est encore un projet qui me tient beaucoup à coeur mais le temps me manque. Il y a beaucoup de bruits où je suis donc les moments où je peux enregistrer se font rares.
J'ai complété la section 14! Bonne écoute et merci pour les commentaires!
Un des freins importants que je vis, c'est le fait que faire un simple chapitre de 30 minutes me prend environ une dizaine d'heures. Notamment, je dois passer un temps énorme à modifier les enregistrements pour enlever les clics et tous les bruits désagréables. De plus, j'en entends encore plusieurs et je me demande si je ne pourrais pas grandement réduire le temps que ça me prend pour compléter un chapitre en me procurant un micro de meilleure qualité qui ne feraient pas autant de bruits de clics. As-tu des suggestions de micro pour améliorer la qualité de mes enregistrements?
Merci et au plaisir!
GagnonCourchesne
J'espère que ta santé se porte mieux Sonia!!
Je suis vraiment désolé pour les longs délais entre mes contributions, c'est encore un projet qui me tient beaucoup à coeur mais le temps me manque. Il y a beaucoup de bruits où je suis donc les moments où je peux enregistrer se font rares.
J'ai complété la section 14! Bonne écoute et merci pour les commentaires!
Un des freins importants que je vis, c'est le fait que faire un simple chapitre de 30 minutes me prend environ une dizaine d'heures. Notamment, je dois passer un temps énorme à modifier les enregistrements pour enlever les clics et tous les bruits désagréables. De plus, j'en entends encore plusieurs et je me demande si je ne pourrais pas grandement réduire le temps que ça me prend pour compléter un chapitre en me procurant un micro de meilleure qualité qui ne feraient pas autant de bruits de clics. As-tu des suggestions de micro pour améliorer la qualité de mes enregistrements?
Merci et au plaisir!
GagnonCourchesne
merci oui ça va mieux pour le moment. Et bonne année à toi aussi
c'est bien PL ok. Je n'entends pas de bruits distrayants. On a entamé le tome II ce sera la bataille jusqu'à la fin, j'imagine.J'ai complété la section 14! Bonne écoute et merci pour les commentaires!
une dizaine d'heures semble beaucoup, mais oui, moi aussi, il me faut environ 3 à 4 fois plus long que la longueur finale de la section. Donc oui, un chapitre de 30 minutes me donnerait plus de deux heures de corrections et nettoyage. C'est pour cela que je préfère les petits chapitres, ou plutôt des poèmes même.faire un simple chapitre de 30 minutes me prend environ une dizaine d'heures.
Mais c'est génial que tu persistes et veuilles finir ce projet. On a le temps. Si tu nous fais une petite note officielle tous le deux mois que tu es encore intéressé, on gardera le projet ouvert.
j'utilise un Blue Yeti que j'adore, mais les clics proviennent normalement de ta voix, non ? Même un bon microphone va les inclure. Peut-être ta bouche est trop sèche quand tu enregistres ?As-tu des suggestions de micro pour améliorer la qualité de mes enregistrements?
Sonia
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour,
Merci pour tes suggestions! J'ai l'intention de me procurer un micro de meilleure qualité bientôt!
J'en profites pour réitérer mon intérêt à poursuivre ce projet! J'aurai la chance d'avancer dans les prochaines semaines, je l'espère fortement du moins!
Merci et à bientôt!
Merci pour tes suggestions! J'ai l'intention de me procurer un micro de meilleure qualité bientôt!
J'en profites pour réitérer mon intérêt à poursuivre ce projet! J'aurai la chance d'avancer dans les prochaines semaines, je l'espère fortement du moins!
Merci et à bientôt!
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Je vais contribuer au projet cette semaine! À bientôt
Je vais contribuer au projet cette semaine! À bientôt
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Les sections 15 et 16 ont été complétées et ajoutées.
Merci et à bientôt!
GC
Les sections 15 et 16 ont été complétées et ajoutées.
Merci et à bientôt!
GC
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Voici les enregistrements pour les sections 17 et 18!
Le projet est maintenant complété à plus de 75%, hourra!
Je profites de ce message pour poser une question! Plusieurs oeuvres francophones que j'écoutais sur Librivox sont soudainement indisponibles... De plus, je ne suis plus capable de les retrouver dans le catalogue du site. Par exemple, je n'ai plus accès aux oeuvres de la comtesse de Ségur, qui étaient présentes en très grand nombre sur l'application il y a quelques mois... Connaitrais-tu la cause de ce changement? :o
Merci encore pour l'aide et bonne écoute!
GC
Voici les enregistrements pour les sections 17 et 18!
Le projet est maintenant complété à plus de 75%, hourra!
Je profites de ce message pour poser une question! Plusieurs oeuvres francophones que j'écoutais sur Librivox sont soudainement indisponibles... De plus, je ne suis plus capable de les retrouver dans le catalogue du site. Par exemple, je n'ai plus accès aux oeuvres de la comtesse de Ségur, qui étaient présentes en très grand nombre sur l'application il y a quelques mois... Connaitrais-tu la cause de ce changement? :o
Merci encore pour l'aide et bonne écoute!
GC
la boîte dit 67% mais quelques chapitres doivent être plus courts à partir de maintenant.GagnonCourchesne wrote: ↑June 28th, 2022, 1:45 pmVoici les enregistrements pour les sections 17 et 18!
Le projet est maintenant complété à plus de 75%, hourra!
Les deux chapitres sont PL ok Et maintenant Clary connaît le secret de Jean Comment va-t-elle réagir ?
D'après ma recherche, la comtesse de Ségur n'a qu'un livre fini pour librivox: https://librivox.org/author/4908Plusieurs oeuvres francophones que j'écoutais sur Librivox sont soudainement indisponibles... De plus, je ne suis plus capable de les retrouver dans le catalogue du site. Par exemple, je n'ai plus accès aux oeuvres de la comtesse de Ségur, qui étaient présentes en très grand nombre sur l'application il y a quelques mois... Connaitrais-tu la cause de ce changement? :o
Mais LV n'efface aucun livre après un bout de temps. Est-ce que tu as bien regardé sur notre site officiel ? Car si tu utilises une des app online, alors ce n'est pas LV, les apps sont faits par des sources non-affiliées à LV et ils utilisent nos enregistrements en domaine publique. Alors tu dois demander à eux pourquoi ils ont enlevés des livres.
Sonia
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
En effet, mais se fier au nombre de pages en plus encourageant 79%
Merci pour l'efficacité!
L'application sur mon cellulaire se nomme «Librivox audio books», c'est d'ailleurs grâce à cette dernière que j'ai découvert le programme et qui m'a décidé à y contribuer! J'ai écrit aux développeurs pour m'informer, car il s'agissait peut-être de livres audio qui étaient sur l'application, mais qui n'étaient pas dans le catalogue de librivox... J'ai souvenir d'avoir entendu des lecteurs conclure une oeuvre en disant « enregistré pour littérature audio»... Je partagerai la réponse lorsque je l'aurai!
J'ai complété la section 19!
Bonne écoute et au plaisir!
GC
Merci pour l'efficacité!
L'application sur mon cellulaire se nomme «Librivox audio books», c'est d'ailleurs grâce à cette dernière que j'ai découvert le programme et qui m'a décidé à y contribuer! J'ai écrit aux développeurs pour m'informer, car il s'agissait peut-être de livres audio qui étaient sur l'application, mais qui n'étaient pas dans le catalogue de librivox... J'ai souvenir d'avoir entendu des lecteurs conclure une oeuvre en disant « enregistré pour littérature audio»... Je partagerai la réponse lorsque je l'aurai!
J'ai complété la section 19!
Bonne écoute et au plaisir!
GC
hehe, oui c'est vrai, donc les derniers chapitres seront plus courts.GagnonCourchesne wrote: ↑June 30th, 2022, 12:52 pmEn effet, mais se fier au nombre de pages en plus encourageant 79%
Pauvre Nick, je le plais qu'il est si forcé dans une position qu'il n'aime pas La section 19 est PL ok du coup.
ah je crois que c'est une app bien connue, oui. Mais définitivement, comme les autres apps, ce n'est pas un site officiel de LibriVox.L'application sur mon cellulaire se nomme «Librivox audio books», c'est d'ailleurs grâce à cette dernière que j'ai découvert le programme et qui m'a décidé à y contribuer!
oui je crois que les apps prennent les enregistrements d'autres site aussi, le mieux c'est donc de les contacter. Et merci de me faire savoir si tu as une réponse.J'ai écrit aux développeurs pour m'informer, car il s'agissait peut-être de livres audio qui étaient sur l'application, mais qui n'étaient pas dans le catalogue de librivox... J'ai souvenir d'avoir entendu des lecteurs conclure une oeuvre en disant « enregistré pour littérature audio»... Je partagerai la réponse lorsque je l'aurai!
Bon weekend !
Sonia
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Simplement pour aviser que le temps m'a manqué dernièrement mais que j'ai bien hâte de poursuivre le projet!
PTI, les développeurs de l'application 'librivox' m'ont confirmé qu'ils avaient regroupées plusieurs oeuvres provenant de différentes plateformes similaires à Librivox, mais qu'ils avaient perdu une entente avec littérature audio, ce pour quoi les enregistrements ne sont plus disponibles.
À très bientôt!
GC
Simplement pour aviser que le temps m'a manqué dernièrement mais que j'ai bien hâte de poursuivre le projet!
PTI, les développeurs de l'application 'librivox' m'ont confirmé qu'ils avaient regroupées plusieurs oeuvres provenant de différentes plateformes similaires à Librivox, mais qu'ils avaient perdu une entente avec littérature audio, ce pour quoi les enregistrements ne sont plus disponibles.
À très bientôt!
GC
ah c'était ça, merci de me faire part. Le site probablement voulait garder ses enregistrements pour soi-mêmeGagnonCourchesne wrote: ↑September 5th, 2022, 3:16 pmPTI, les développeurs de l'application 'librivox' m'ont confirmé qu'ils avaient regroupées plusieurs oeuvres provenant de différentes plateformes similaires à Librivox, mais qu'ils avaient perdu une entente avec littérature audio, ce pour quoi les enregistrements ne sont plus disponibles.
à bientôt
Sonia
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Simplement pour aviser que deux nouvelles sections arrivent sous peu!
À bientôt!
GC
Simplement pour aviser que deux nouvelles sections arrivent sous peu!
À bientôt!
GC
ah je vois que ça continue. J'ai vu cette note le 25 octobre, mais je n'ai pas vu de sections dans la boîte. Aujourd'hui je vois par hasard qu'il y en a deux le mieux pour moi c'est d'écrire une note le jour-même, ainsi je ne dois regarder qu'une fois dans le fil et pas tous les joursGagnonCourchesne wrote: ↑October 25th, 2022, 1:45 pmSimplement pour aviser que deux nouvelles sections arrivent sous peu!
Et maintenant Joann est mort pour son frère quel tragédie et sacrifice. J'espère que ce n'était pas pour rien et qu'au moins Jean aura son happy-ending.
Les deux chapitres sont parfaitement PL ok.
merci et bon dimanche encore
Sonia
-
- Posts: 59
- Joined: August 25th, 2020, 5:07 pm
- Location: Montréal, Québec
Bonjour!
Parfait, je ferai cela à l'avenir! En effet, l'histoire est mouvementée! Voici les deux nouvelles sections!
Section 22: 19:25
Section 23: 19:56
Merci d'avance pour tes commentaires et bonne fin de semaine!
GC
Parfait, je ferai cela à l'avenir! En effet, l'histoire est mouvementée! Voici les deux nouvelles sections!
Section 22: 19:25
Section 23: 19:56
Merci d'avance pour tes commentaires et bonne fin de semaine!
GC