COMPLETE GREEK O KAKOS DROMOS - rap

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Ο ΚΑΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ, by GRIGORIS XENOPULOS (1867 - 1951)

This project is complete and all audio files can be found at https://librivox.org/o-kakos-dromos-by-gregorios-xenopoulos/

(Summary by )
Source text (please read only from this text!): https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/e/2/c/metadata-443-0000000.tkl

Target completion date: 2022-02-28

Prooflistening level: Standard
Prospective PLs, please see the Guide for Proof-listeners.

IMPORTANT - soloist, please note: in order to limit the number of languishing projects on our server, we ask that you post an update at least once a month in your project thread, even if you haven't recorded anything. If we don't hear from you for three months, your project may be opened up to a group project if a Book Coordinator is found. Files you have completed will be used in this project. If you haven't recorded anything yet, your project will be removed from the forum (contact any admin to see if it can be re-instated).

Please don't download or listen to files belonging to projects in process unless you are the BC or PL. Our servers are not set up to handle the greater volume of traffic. Please wait until the project has been completed. Thanks!

Magic Window:



BC Admin
========================================


========================================

LibriVox recording settings: mono (1 channel), 44100 Hz sample rate, 128 kbps constant bit rate MP3. See the Tech Specs

Intro to recording:
Leave 0.5 to 1 second of silence at the beginning.

For the first section, say:
"Section (or Chapter) # of Ο ΚΑΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ. This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain. For more information or to volunteer, please visit librivox.org." [Optional: "Read by your name."] "Ο ΚΑΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ, by GRIGORIS XENOPULOS. Section Title."
For the second and subsequent sections, you may use the shortened intro if you wish:
"Section (or Chapter) # of Ο ΚΑΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ, by GRIGORIS XENOPULOS. This LibriVox recording is in the public domain." [Optional: "Read by your name."] "Section Title."
End of recording:
Say:
"End of section (or chapter) #." [Optional, and if not stated in the intro: "Read by your name, city, date."]
If you are recording the final section of the book, add:
"End of Ο ΚΑΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ, by GRIGORIS XENOPULOS."
Leave 5 seconds of silence at the end.

Filename: kakosdromos_##_xenopoulos_128kb.mp3 where ## is the section number. (e.g. kakosdromos_01_xenopoulos_128kb.mp3)

Upload to the LibriVox Uploader: https://librivox.org/login/uploader

MC to select: Rapunzelina

Copy and paste the file link generated by the uploader into the relevant Listen URL field in the Section Compiler, enter the duration in the Notes field, and post in this thread to let your PL and MC know that you have uploaded a file. You may also post the file link in the thread.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Έτοιμο το μαγικό παράθυρο!

:thumbs:

Για την εισαγωγή κτλ στα Ελληνικά:

START of recording (Intro):
  • "Ο κακός δρόμος, κεφάλαιο #. Αυτή είναι μια ηχογράφηση της Λίμπριβοξ. Όλες οι ηχογραφήσεις της Λίμπριβοξ ανήκουν στη δημόσια κυριότητα. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να συμμετέχετε εθελοντικά, επισκεφτείτε τη σελίδα librivox (τελεία) org. "
  • If you wish, say:
    "Διαβάζει ο/η [όνομα/ψευδώνυμο]"
  • Say:
    "Ο κακός δρόμος, του Γρηγορίου Ξενόπουλου. Κεφάλαιο #"


For the second and all subsequent sections, you may optionally use the shortened form of this intro disclaimer:
  • "Ο κακός δρόμος, κεφάλαιο #, του Γρηγορίου Ξενόπουλου. Αυτή η ηχογράφηση της Λίμπριβοξ ανήκει στη δημόσια κυριότητα."
  • If you wish, say:
    "Διαβάζει ο/η [όνομα/ψευδώνυμο]"
  • Say:
    "Κεφάλαιο #"
ή για τα επόμενα διηγήματα που δεν έχουν κεφάλαια:

  • "[Τίτλος διηγήματος], του Γρηγορίου Ξενόπουλου. Αυτή η ηχογράφηση της Λίμπριβοξ ανήκει στη δημόσια κυριότητα."
  • If you wish, say:
    "Διαβάζει ο/η [όνομα/ψευδώνυμο]"
  • Say:
    "[Τιτλος διηγήματος]"


END of recording:
  • At the end of the section, say:
    "Τέλος # κεφαλαίου" ή "Τέλος διηγήματος"
  • At the end of the book, say (in addition):
    "Τέλος του κακού δρόμου, του Γρηγορίου Ξενόπουλου."

There should be ~5 seconds silence at the end of the recording.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Ειμαστε στο Going Solo!
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Στο διήγημα του Ξενόπουλου “Ο κακός δρόμος” βλέπουμε να θριαμβεύει η ομορφιά και όχι η λογική, η ομορφιά και όχι η δύναμη και πάλι η ομορφιά και όχι η ηθική . Ο συγγραφέας μας υποχρεώνει να δεχτούμε την αθέλητη υποταγή των ανθρώπων στο Μοιραίο, εκείνο που οι Έλληνες είχαν αρχή και τέλος κάθε τραγικής τους έμπνευσης. Το βαθυστόχαστο τέλος, εξηγητής της κοινωνικής τάξης, παραπέμπει σε ελληνικό παραμύθι ή σε τραγωδία.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Πολύ καλό το κείμενο!
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Έτοιμα τα δύο πρώτα
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Αυτά τα σημείωσα ως pl ok, αλλά έχω μια συμβουλή για τα επόμενα, το κενό στο τέλος είναι κάπως μακρύ - 5 δευτερόλεπτα αρκούν, αντί για ίσως 10 που είναι στα δύο πρώτα.
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

3ο κεφάλαιο.
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

pvmg wrote: January 14th, 2022, 12:55 am 3ο κεφάλαιο.
Όλα καλά! PL OK!
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Κεφάλαιο 4ο ready for play
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

pvmg wrote: January 15th, 2022, 1:40 am Κεφάλαια 4ο και 5ο
ready for play
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Το κεφάλαιο 4 είναι PL OK!

Στο 5, φαίνεται να τελειώνει κάπου στα 27:05, και μετά επαναλαμβάνεται; δεν το άκουσα το υπόλοιπο, δηλαδή δεν ξέρω αν είναι ακριβώς το ίδιο, αλλά άκουσα το τέλος, την πρώτη φορά τελειώνει με "Τέλος του Κακού Δρόμου του Γρηγορίου Ξενόπουλου", και τη δεύτερη με "Τέλος του διηγήματος Ο Κακός Δρόμος". Νομίζω μου αρέσει το δεύτερο τέλος περισσότερο, αλλά η επιλογή δική σου. Πες μου αν είναι δυο διαφορετικές αναγνώσεις και θέλεις να κρατήσεις τη δεύτερη, ώστε να ακούσω και τη δεύτερη για τυχόν λάθη - που δεν περιμένω να έχει, αλλά για το τυπικό :)
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Καλέ δεν το έβρισκα το κομμάτι και το ξαναέγραψα!!! :oops: Τι να πω; ου γαρ έρχεται μόνο....χαχαχα Έβαλα το τέλος που είπες το προτιμώ κι εγώ. Το κομμάτι είναι αυτό που άκουσες οπότε δε χρειάζεται να το ξανακούσεις.
pvmg
Posts: 154
Joined: December 2nd, 2020, 3:01 am

Post by pvmg »

Τι τραβούσαν και τότε....
Η μελλοθάνατη ready for play
Rapunzelina
LibriVox Admin Team
Posts: 17748
Joined: November 15th, 2011, 3:47 am

Post by Rapunzelina »

Πράγματι!

Έχει μια μικρή επανάληψη κοντά στο 3:07 με 3:12 "τρελή και σαστισμένη ..."
και νομίζω άλλη μια κοντά στο 39:27 "το έδειχνε τώρα"
Post Reply