[Complete] Aventuras de Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle - kaz

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 12th, 2021, 2:55 pm

La Seccion 8 esta PL OK.

Otra gran historia para los libriauditores.

phileasfogg · Post by **phileasfogg** » October 13th, 2021, 5:05 am

gracias Jasna!!!!

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 15th, 2021, 2:14 am

La Seccion 9, el Dedo Pulgar del Ingeniero, esta PL OK.

Otra brillante lectura, amigo Victor!

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 19th, 2021, 12:55 pm

DPL trabajando para usted en la Seccion 10.

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 22nd, 2021, 4:23 am

Hola, amigo Victor.

Realmente disfrute escuchando este cuento!

Tengo solamente una duda respecto a la intro y outro. Al principio se anuncia la historia como "El matrimonio del joven noble" pero en el cierre se dan los dos nombres de la historia. ("Fin de El matrimonio del joven noble. Fin de El aristocrata solteron."). Crees que podria ser confuso para el auditor?

Ya falta poco para liberar este entretenidisimo volumen de cuentos.

Que estes muy bien!

phileasfogg · Post by **phileasfogg** » October 22nd, 2021, 5:32 am

Hey Jasna , muchas gracias, titánico tu trabajo y gracias por avisarme, si es un error ya borro ese segmento, lo que pasa es que los fanáticos de Sherlock son muy quisquillosos y tienen un canon en donde hasta cada palabra y cada situación cuenta, y la traducción oficial de este cuento es "el aristócrata solterón" pero en estos libros que tradujeron en Argentina a principios del siglo 20 lo bautizaron como El matrimonio del joven noble. Asi que lo grabe con la traducción de este libro para Librivox pero con el nombre oficial para mi canal de Youtube y me olvide de borrar el segundo titulo al final. Gracias por el aviso!!!!!
Si ya queda menos de este largo proyecto, pero me dio tiempo para diseñar la imagen de la cubierta, así que cuando este listo el dpl le avisare al BC que me haga el preclaim del diseño del cover. Te comparto la imagen en un zip para que me digas si te parece bien el diseño o le cambiarias o sacarías o añadirías algo. Me gustan las interacciones en estos proyectos canónicos. Piensa que quizás tus nietos escuchen en un par de décadas el proyecto en donde trabajó la abuelita https://librivox.org/uploads/kazbek/sherlock12.zip

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 22nd, 2021, 5:43 am

Muchas gracias! Ya te comento.

(Debo confesar que si, una de las motivaciones de colaborar en Librivox es dejar algo para el futuro... "Mira en lo que se entretenia la abuela!"...je, je... )

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 23rd, 2021, 1:35 am

El Cap. 10 esta PL OK.

Muchas gracias por compartir el diseno, Victor.

Como encuentras tiempo para hacer tantas cosas?

Me me encanta la idea de la silueta de Sherlock, tiene fuerza. Que tal agregarle el gorrito y la pipa, incluso el violin? La imagen de fondo es preciosa, pero me parece que le quita protagonismo a la figura. Yo probaria a dejar el fondo liso y darle mas relevancia a la imagen de nuestro detective. (No tengo idea de diseno, esto que digo es como tocar de oido, ja, ja, ja_)

Gracias por poner mi nombre, que lindo detalle!

phileasfogg · Post by **phileasfogg** » October 23rd, 2021, 7:12 am

Dulcamara wrote: ↑October 23rd, 2021, 1:35 am El Cap. 10 esta PL OK.

Muchas gracias por compartir el diseno, Victor. Como encuentras tiempo para hacer tantas cosas?

Me me encanta la idea de la silueta de Sherlock, tiene fuerza. Que tal agregarle el gorrito y la pipa, incluso el violin? La imagen de fondo es preciosa, pero me parece que le quita protagonismo a la figura. Yo probaria a dejar el fondo liso y darle mas relevancia a la imagen de nuestro detective. (No tengo idea de diseno, esto que digo es como tocar de oido, ja, ja, ja_)

Gracias por poner mi nombre, que lindo detalle!

Buenísimo, es genial tu aporte porque yo había comenzado con al imagen de fondo pero después me centre tanto en la tipografía y le termine agregando la silueta del Sherlock y al final el conjunto tampoco me terminaba de cerrar y no caía que era el fondo lo que molestaba. Bueno ahí te mando tres prototipos (ya lo último que te molesto) y te pido que elijas uno de los tres. Muchas gracias!!!!! https://librivox.org/uploads/kazbek/aventuras_sherlock_1.zip

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 23rd, 2021, 1:33 pm

Muy honrada por la confianza, amigo Victor.

Me quedo con el tercero, Sherlock 15.

Un abrazo

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 23rd, 2021, 3:18 pm

Una sola nota sobre la Seccion 11, La Corona de Berilos: el silencio del final esta un poco largo (cuento doce segundos).

Muy entretenida!

phileasfogg · Post by **phileasfogg** » October 24th, 2021, 5:30 am

Genial corregido el 11 y solo queda uno yyyyyyyy done!!! another brick in the wall. Así de floydeanos andamos. Y el sherlock 15 que elegiste era también el que mas me gustaba asi que diez puntos

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 24th, 2021, 9:11 am

Y la Seccion 11 esta PL OK.

See you on the dark side of the moon!

Dulcamara · Post by **Dulcamara** » October 24th, 2021, 11:28 am

Tan solo hay una nota de revision para la Seccion 12: ~00:04:49 se escucha un ruido externo.

Genial!

phileasfogg · Post by **phileasfogg** » October 24th, 2021, 11:37 am

Mil gracias Jasna, sos la mejor del mundo!!! jaja no era un ruido externo es un pff que hace Sherlock pero bueno lo borro porque se puede malinterpretar. OK. Ya lo cambio. Et voila
Kazbek we are finished here. Thanks a lot for your coordination