The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha, Parts I and II (in Peter Anthony Motteux translation)

Suggest and discuss books to read (all languages welcome!)
Post Reply
CSCO
Posts: 177
Joined: April 6th, 2010, 10:48 am
Location: Toyokawa, Japan

Post by CSCO » January 19th, 2020, 9:25 am

Hi,

We have the titles in John Ormsby translation. Which is, I suppose, the version for scholars and students.

Unfortunately, you and I are simple men. Drinking wine and sake, we laughed at Dr. Slump Arare-chan sticking a stick into a turd. Or, I want to listen the title for the mass. In other words, Motteux translation version audiobook is also welcome.

Oh, I have no link.


Thanks,


P. P. (CSCO)
Last edited by CSCO on February 21st, 2020, 9:32 pm, edited 4 times in total.
!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!.!!!!
No way. He stole away a pretty thing, you know.
That's your heart.
!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!.!!!!!!.!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!!!

CSCO
Posts: 177
Joined: April 6th, 2010, 10:48 am
Location: Toyokawa, Japan

Post by CSCO » January 19th, 2020, 9:37 am

!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!.!!!!
No way. He stole away a pretty thing, you know.
That's your heart.
!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!.!!!!!!.!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!!!

CSCO
Posts: 177
Joined: April 6th, 2010, 10:48 am
Location: Toyokawa, Japan

Post by CSCO » January 20th, 2020, 2:42 am

In short, Don Quixote!

P.P. (CSCO)
!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!.!!!!
No way. He stole away a pretty thing, you know.
That's your heart.
!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!.!!!!!!.!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!!!

CSCO
Posts: 177
Joined: April 6th, 2010, 10:48 am
Location: Toyokawa, Japan

Post by CSCO » February 21st, 2020, 9:05 am

I have another link:
https://www.youtube.com/watch?v=RfHnzYEHAow


P.P. (CSCO or Winnie-the-プー太郎)
!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!.!!!!
No way. He stole away a pretty thing, you know.
That's your heart.
!!!!.!!!!!!.!!!!.!!!!!!!!!..!!!.!!!!!!!!!!!...!!!!!.!!!!!!.!!!!!!!!.!!!!!!.!!!!!!

Post Reply