Search found 68 matches

by Capybara
December 17th, 2011, 1:02 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

So, ich habe Sara erledigt. Damit ist meine Aufgabe in diesem Projekt dann auch erfüllt. Also, ich will sagen: es gibt dann jetzt keine weiteren Teile mehr von mir. Nicht dass ich die ganze Zeit nur Sara nach dem Leben getrachtet hätte :-) Hier ist die Datei: http://upload.librivox.org/share/uploads...
by Capybara
December 6th, 2011, 7:18 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

Hallo, Hier kommt Teil 46: http://upload.librivox.org/share/uploads/hok/eintiefesgeheimnis_46_collins.mp3. Die Aufnahme ist 26:09 Minuten lang. Folgende Änderungen habe ich vorgenommen, im Zweifel anhand des englischen Textes: 02:50 Änderung: "zu haben, zu bedenken, was" statt "zu haben, was" 12:37 ...
by Capybara
November 8th, 2011, 5:07 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

Danke für die beruhigende Rückmeldung! ... Wir streben 99% Texttreue an. ... Da bin ich ja ganz klar aus dem Schneider: 2 Fehler auf 3132 Wörter, das sind... hm... 99,94% :-) Magst Du vielleicht noch ein Kapitel lesen? Ja, gern. Ich möchte an 46 und 47 ("Das Ende des Tages") ausprobieren, ob man wir...
by Capybara
November 7th, 2011, 1:28 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

So, hier kommt mein Teil 35: http://upload.librivox.org/share/uploads/hok/eintiefesgeheimnis_35_collins.mp3 Ich bin im Moment auf Reisen. Ich habe zu Hause etwas hastig aufgenommen, unterwegs geschnitten und dabei ein paar Lesefehler entdeckt. Fast alle konnte ich ganz passabel flicken. An ein paar ...
by Capybara
October 30th, 2011, 3:34 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

Ich habe Dich für Sektion 35 - Dicht am Rande eingetragen, weil es die nächste freie Sektion ist. Wenn Du für den Anfang lieber etwas kurzes haben möchtest, sag Bescheid, dann könntest Du auch die letzte Sektion haben. Nein, danke, Sektion 35 ist prima. Mit der Länge komme ich schon klar. Ich müsst...
by Capybara
October 29th, 2011, 5:10 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [GERMAN]Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins-hok
Replies: 152
Views: 8741

Re: [GERMAN] Ein tiefes Geheimnis von Wilkie Collins - hok

Hallo, ich bin neu hier, habe gerade meinen 1-Minuten-Test abgeliefert und möchte mich gern als erstes an einem Text in meiner Muttersprache ausprobieren. Vertraut Ihr mir einen Abschnitt an? Für mich als Einsteiger sehen die Abschnitte eigentlich alle gleich aus, und so würde ich sagen: ich nehme g...
by Capybara
October 29th, 2011, 4:54 pm
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Introduction
Replies: 2
Views: 325

Re: Introduction

Definition of ILLITERATE 1: having little or no education; especially : unable to read or write <an illiterate population> You hardly sound illiterate by your post. 'Unread' may be more appropriate. ;) Seems like you have the recording bits down pat but best to do a short test recording just to mak...
by Capybara
October 28th, 2011, 4:52 pm
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Introduction
Replies: 2
Views: 325

Introduction

Hi! Nice to finally be here. Why am I? I listen to audiobooks quite often, for years now. When I drive. When I jog. Generally to make what I seem to believe is better use of my time. Especially when I jog, because music would mess up my rhythm. What got me hooked on audiobooks in the first place was...