LibriVox Forum

Ай-ай, я задерживаю сборник! Только что записала Марфу с Иваном! Буду завтра редактировать!

По-русски отвечу . Да, мне очень интересно, Марк! Я в параллели слушаю "Истоки тоталитаризма" Ханны Арендт. Там тоже практически всё на эту же тему. У меня в голове эти две книги уже кажется слились в одну общую

Нас с Марфой и Иваном засосало биллинговое болото. Но мы скоро выберемся. К воскресенью должно быть точно готово

Hi Mark, sections 5 & 6 - PL OK

Загрузила секцию 18 Двое из сумы - https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_18_afanasyev_128kb.mp3 [08:05]

Hi Mark, Section 4 - PL OK! Great job!

Hi Mark, Section 1 - PL OK!

Hi Mark, Section 3 - PL OK!

Hi Mark, Section 2 - PL OK.

Section 1 doesn't seem to be replaced with the updated version. Can you please have another look at it?

Hi Mark, great start! Section 1 needs fixing in two spots:

28:22 after "евреям разрешено жить только в трех городах..."

29:14 after "даже теперь, в момент глубоко..."

Здравствуйте, Миша и участники!

Поправила секцию 14: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_14_afanasyev_128kb.mp3 [05:27]

Записала секцию 6, Иван-дурак: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_06_afanasyev_128kb.mp3 [08:14]

Hi Mark, can I DPL?

Здесь нужно только тишину в конце на пару секунд укоротить.

Укорочу!

Давайте я Ваню заберу, номер шестой

Конь, скатерть и рожок готова. Номер 19: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/russianfairytales2_19_afanasyev_128kb.mp3 [06:15]

Что касается произношения названия села, в котором записана сказка, я засомневалась, написано там "Карелик" или "Карелих" и употребила современное название этого села "Карели". Надеюсь, это ничего, если что, я могу поменять. У меня записаны остальные варианты тоже :hmm:...