Search found 386 matches

by TanG
January 5th, 2022, 1:00 am
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Ukrainian suggestions
Replies: 298
Views: 72370

Re: Ukrainian suggestions

До персонажів п'єс, мабуть, варто додати і "автора" =) П'єси цікаві, тільки в нас дуже мало чоловічих голосів :( Да, ты права. Автор - Котляревський. Я мала на увазі, що хтось в кожній п'єсі повинен читати слова автора (заходить "хтось-там" , робить "щось-там"), тобто ...
by TanG
January 3rd, 2022, 2:40 pm
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Ukrainian suggestions
Replies: 298
Views: 72370

Re: Ukrainian suggestions

Хочу запустить новый групповой проект. Кто что хочет читать?) Один из вариантов: Наталка Полтавка https://shron1.chtyvo.org.ua/Kotliarevskyi/Natalka_Poltavka_vyd_1898.pdf? Основной мотив произведения: разлука девушки с любимым-бедняком, сватанье к ней старого, возвращение любимого, все совершают бл...
by TanG
January 3rd, 2022, 2:31 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas
Replies: 281
Views: 58321

Re: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas

Where do I find the text? Source text (please only read from this text!): https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112089935073&view=1up&seq=5 503 Service Unavailable No server is available to handle this request. Am I the only one to see it? :hmm: I don't know what was wrong with the ...
by TanG
December 27th, 2021, 4:34 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas
Replies: 281
Views: 58321

Re: [Open][Ukrainian] Українські народні казки. В. Гнатюк, І. Рудченко.-mas

В это чертовски трудно поверить, но Секция 16 готова к проверке! С 19.04.2021 прошло больше, чем полгода :oops: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/yakivanzrobyvchudesne_16_hnatiuk_128kb.mp3 34:38 Всех с наступающими! Всем чудес :D Це мені подарунок під ялинку на Різдво =))) Дякую!!! Приєдн...
by TanG
December 26th, 2021, 3:50 am
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Mayah's Introduction :)
Replies: 2
Views: 882

Re: Mayah's Introduction :)

Hi, Mayah.
It's great to have you here. :clap:
Sorry for the belated greeting and welcome.
And Merry Christmas! ☃️
by TanG
December 19th, 2021, 10:03 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Supernatural]The Haunted Homes and Family Traditions of Great Britain, by John Henry Ingram - kit
Replies: 624
Views: 31871

Re: [OPEN][Supernatural]The Haunted Homes and Family Traditions of Great Britain, by John Henry Ingram - kit

Kitty wrote: December 19th, 2021, 6:59 am I enjoyed it, no errors found, can be marked PL ok right away :)

Sonia
Thank you, Sonia :)
by TanG
December 18th, 2021, 2:36 pm
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Ukrainian suggestions
Replies: 298
Views: 72370

Re: Ukrainian suggestions

Аня, ось Короленка знайшла українською https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112040832898&view=1up&seq=35 наскільки розумію, він більше російською писав Кому цікаво, може взяти його собі 8) а ось один з творів англійською перекладений (на цьому ж сайті їх є кілька, можна вибрати) ht...
by TanG
December 18th, 2021, 1:39 pm
Forum: Readers Wanted: Languages other than English
Topic: [Open][Ukrainian] Кобзар ч1 Т.Г. Шевченко-ag
Replies: 348
Views: 55507

Re: [Open][Ukrainian] Кобзар ч1 Т.Г. Шевченко-ag

Дякую, Настя!
Вибач, що так довго не оновляла MW.
by TanG
December 18th, 2021, 1:15 pm
Forum: Languages other than English: Help, Discussion, & Suggestions
Topic: Ukrainian suggestions
Replies: 298
Views: 72370

Re: Ukrainian suggestions

Аня, ось Короленка знайшла українською https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112040832898&view=1up&seq=35 наскільки розумію, він більше російською писав Кому цікаво, може взяти його собі 8) а ось один з творів англійською перекладений (на цьому ж сайті їх є кілька, можна вибрати) htt...