Search found 45 matches

by jarcel
June 21st, 2016, 9:48 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

I've managed to fix almost all the issues from 00 and 02. Though, not very happy with results :( I've been recording the amendments in exactly the same conditions, but there is a noticeable difference between the old and new parts of the recording.
Section 03 ready for PL :)
by jarcel
June 16th, 2016, 12:19 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

Hi, thx for PL of section 00. Feel free to give me as much detailed feedback as you can. I appreciate all your remarks (constructive :) ) as I'm just a beginner. I'll try to fix what is possible, maybe just skipping the minor things. Another section is on the way :)
by jarcel
June 15th, 2016, 3:49 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

Hi, I've finally managed to record another part :) I didn't realize that the post production stage takes so much time :) Carolin - thx for your advice regarding the intro, however, I'll stick to the version of Piotr, just to be consistent. Piotr - chapter 00 has been already recorded - I'm working o...
by jarcel
June 8th, 2016, 10:18 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

I've fixed that thing and also changed the intro. I'm wondering whether the repetition of the phrase: "Jerzy Żuławski Na srebrnym globie" at the very beginnig and at the end of the intro doesn't sound awkward.
So, I can see that the chapter "Od autora" is mine :)
by jarcel
June 7th, 2016, 1:09 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

Thx :) Jeśli dobrze rozumiem, to zmieniamy intro na język polski (konsekwentnie, we wszystkich sekcjach)? Szkoda, że zaginął Twój wstęp, a może zrobic mały cover z działu "pierwsze rozdziały"? Jednak, jeśli to wbrew LV policy - no cóż, poniosę to brzemię :wink: Do pierwszej sekcji jest tyl...
by jarcel
June 7th, 2016, 9:26 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

Piotr, the first section of part one has been already uploaded. It took some time :)
by jarcel
June 3rd, 2016, 9:57 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck
Replies: 111
Views: 19603

Re: [POLISH] SOLO Na srebrnym globie by Jerzy Żuławski - ck

Thank you Piotr :) As you can see, I've divided the text into sections. Some of the chapters are really long. I recorded the first section today, but I'm afraid that processing the file will take more time :) BTW - the link to your record doesn't work in the MW :( I found it elsewhere, in the first ...
by jarcel
May 30th, 2016, 5:17 am
Forum: Completed Projects
Topic: ~[COMPLETE] Multilingual Short Works Collection 015-icequeen
Replies: 71
Views: 14717

Re: ~[MULTI] Multilingual Short Works Collection 015-icequee

Thank you for PL :D

it seems that I've omitted Polish diacritics in the tittle :( ups...

Jarek
by jarcel
May 27th, 2016, 6:50 am
Forum: Completed Projects
Topic: ~[COMPLETE] Multilingual Short Works Collection 015-icequeen
Replies: 71
Views: 14717

Re: ~[MULTI] Multilingual Short Works Collection 015-icequee

Another piece of poetry by Adam Mickiewicz: Przyjaciele. [*]URL for the mp3 file from the Uploader - https://librivox.org/uploads/icequeen/msw015_przyjaciele_mickiewicz_jc_128kb.mp3 [*]Duration of recording (mm:ss) - 2:04 [*]URL for online text - http://www.gutenberg.org/files/27729/27729-h/27729-h....
by jarcel
May 27th, 2016, 5:51 am
Forum: Completed Projects
Topic: ~[COMPLETE] Multilingual Short Works Collection 015-icequeen
Replies: 71
Views: 14717

Re: ~[MULTI] Multilingual Short Works Collection 015-icequee

Hi, I'd like to add my recording of a piece of poetry by Adam Mickiewicz: Zaby i ich krole. My catalog name is Jarek Celuch. I'd appreciate it if you give me your feedback, as I'm quite a newbie here :) [*]URL for the mp3 file from the Uploader - https://librivox.org/uploads/icequeen/msw015_zabyiich...
by jarcel
May 24th, 2016, 2:15 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas
Replies: 591
Views: 60673

Re: OPEN [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas

Hi, here are the following: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/underthelilacs_15_mrpaine.mp3 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/underthelilacs_24_mrgeorge.mp3 Thank you, Jarek! I think you did a great job with both of these! :clap: And your sound quality is really awesome, too! Th...
by jarcel
May 23rd, 2016, 2:32 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas
Replies: 591
Views: 60673

Re: OPEN [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas

Hi, here are the following: https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/underthelilacs_14_uncleeben.mp3 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/underthelilacs_15_mrpaine.mp3 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/underthelilacs_17_drmann.mp3 https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/under...
by jarcel
May 21st, 2016, 8:22 am
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas
Replies: 591
Views: 60673

Re: OPEN [Dram Read] Under the Lilacs by L. M. Alcott-mas

Hi,
May I please read the following characters:
11 Mr. George Ch.24
15 Mr. Paine Ch.15
16 Dr Mann Ch.17
17 Uncle Eben Ch.14

Jarcel
by jarcel
May 9th, 2016, 2:28 pm
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Hello readers!
Replies: 2
Views: 785

Re: Hello readers!

Witaj Piotrze.

Właśnie jestem na etapie studiowania Newbie Guide. Planuję zakup mikrofonu i przeprowadzenie 1 min testu.
Pewnie będę miał sporo pytań, jak oswoję się już z podstawami. Dziękuję za miłe powitanie :)
by jarcel
May 6th, 2016, 1:16 am
Forum: New Here? Introduce Yourself!
Topic: Hello readers!
Replies: 2
Views: 785

Hello readers!

My name is Jarek. I'm a native Polish speaker. I used to enjoy reading books for my joung children (ages ago:) Now I would like to contribute to save our heritage in the network and to help people to get acquainted with our literature.
Best regards,
Jarek