Search found 661 matches

by nickbulka
June 4th, 2013, 12:50 pm
Forum: Need Help? Got Advice?
Topic: Found help from a French language reader
Replies: 20
Views: 3436

Re: Need help from a French language reader

It is all perfect for me Nick. The switching between the two languages restores a sustained rythm in this imaginary game :clap: . I even have the impression that I begin to understand baseball. (but I may be -and am surely - wrong). Have a nice time recording the rest of the book. I liked very much...
by nickbulka
June 1st, 2013, 10:50 am
Forum: Need Help? Got Advice?
Topic: Found help from a French language reader
Replies: 20
Views: 3436

Re: Need help from a French language reader

Herman, Here is the completed chapter. Please review and make sure I did things correctly. http://upload.librivox.org/share/uploads/kd/bizarre_06_mackall.mp3 I can imagine how bizarre this must sound in French, to a person who knows nothing of baseball and/or American slang. But I think that's exact...
by nickbulka
June 1st, 2013, 4:55 am
Forum: Need Help? Got Advice?
Topic: Found help from a French language reader
Replies: 20
Views: 3436

Re: Need help from a French language reader

Hello Nick I uploaded the french reading to Kilted Dragon, your MC for this bizarre project. I read it three times. First french with pauses between each line, then french without pauses and finally the whole text, french and english mixed. It is not far from being pure nonsense! 8-) Enjoy reading ...
by nickbulka
May 28th, 2013, 2:39 pm
Forum: Completed Projects
Topic: COMPLETE Bizarre by Lawton Mackall - kd
Replies: 71
Views: 10427

Re: SOLO Bizarre by Lawton Mackall - kd

And I'm back. These stories are quite humorous and fun. A couple of notes for you to check out. Chapter 7: After the chapter title, there is a subtite (for lack of a better word), that is missing from the intro: @:13 THE ART OF PACKING : With a Disquisition on the Science of Rooting for What You Ha...
by nickbulka
May 27th, 2013, 10:26 am
Forum: Completed Projects
Topic: [Complete] Colonel Thorndyke's Secret by G.A. Henty - ck
Replies: 133
Views: 17586

Re: [FULL/Adv] Colonel Thorndyke's Secret by G.A. Henty - ck

AlaynaMay wrote:Chapter 21 is PL OK! The book is finished! YAY! :clap: :clap:
Who's hosting the party?
by nickbulka
May 26th, 2013, 11:19 am
Forum: Need Help? Got Advice?
Topic: Found help from a French language reader
Replies: 20
Views: 3436

Re: Need help from a French language reader

I could either read this for you Nick, or read it to help(brave and admirable :clap: ) Frances with a correct pronunciation, intonation etc. Effectively, this text from the book Bizarre is a bit.. bizarre and rather difficult to start with. Anyway, I will post a reading here as an example and then ...