Search found 393 matches

by jmoorehouse
May 18th, 2019, 11:04 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Thank you! In fact, I think I picked up a sense of how to say things from listening to you. :-) No research done...and I was afraid you'd be miffed! lol
Jan
by jmoorehouse
May 7th, 2019, 6:16 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Thank you! Just got home from our East Coast tour. I look forward to moving on to Chapter 12.
I do appreciate the thumbs up!
Jan
by jmoorehouse
April 20th, 2019, 10:18 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

More welcome home work for you!

Code: Select all

https://librivox.org/uploads/craigdav1/recollectionsofimperialrussia_11_buchanan_128kb.mp3
29'33"

There were a couple of new names in this chapter. I winged it and will be happy to correct pronunciation if they're unrecognizable!

Happy Spring.
Jan
by jmoorehouse
April 10th, 2019, 9:22 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

https://librivox.org/uploads/craigdav1/recollectionsofimperialrussia_10_buchanan_128kb.mp3

Chapter 10 ready for Proof Listen! It is SO much easier to make these recordings with clarity on pronunciation of names. Thanks again. :9:
Jan
by jmoorehouse
April 9th, 2019, 2:44 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

You get enormous credit, and I give it gladly!
Thanks for your help, so very much.
Jan
by jmoorehouse
April 6th, 2019, 4:23 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Okay--Chapter 9 with improvements, I believe, to meet my own standards.
Jan

Code: Select all

https://librivox.org/uploads/craigdav1/recollectionsofimperialrussia_09_buchanan_128kb.mp3
by jmoorehouse
April 6th, 2019, 4:23 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Okay--Chapter 9 with improvements, I believe, to meet my own standards.
Jan

Code: Select all

https://librivox.org/uploads/craigdav1/recollectionsofimperialrussia_09_buchanan_128kb.mp3
by jmoorehouse
March 28th, 2019, 7:04 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Hi-- I just went through your recording and corrected my phonetic prompts. What a difference this will make. Thanks again so much. I am heading south to my mother's home again to help her transition back from the rehab hospital to her own home for a few days. I'll get back to Chapter 9 and beyond wh...
by jmoorehouse
March 27th, 2019, 6:41 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

Of course you could simply record the correct pronunciations, if you're willing! That might be easiest. I could send you my list of names (getting longer each chapter) and you could just read them into a mic and upload here.
Let me know.
Jan
by jmoorehouse
March 26th, 2019, 7:04 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

IF you really are willing to give me the correct pronunciations for the names that are incorrect, then perhaps spelling is not the worry for us. Am I understanding the offer? I have created a spread sheet which--maybe? I can send to you. I have the name as Meriel Buchanan spelled it, the pronunciati...
by jmoorehouse
March 26th, 2019, 5:40 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

P.S. Linguatec speakers makes a ya sound at the end of lots of names. I will follow YOUR very expert lead!
by jmoorehouse
March 26th, 2019, 5:39 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc
Replies: 111
Views: 2544

Re: [Solo]: Recollections of Imperial Russia by Meriel Buchanan - dc

I'll fix it all, no problem.
I was not happy with this chapter when I finished it anyway!
Thanks much.
Jan