Search found 16 matches

by Luckyaelita
June 3rd, 2019, 5:33 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 40
Views: 2432

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello, Sonia and Lika,

I'm still interested in Librivox projects. Though I'm not visiting the site regularly, I enjoy reading, listening, and following the projects.

Staying in touch,
Anna
by Luckyaelita
February 26th, 2019, 11:37 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 40
Views: 2432

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello Sonia,

Yes, now I have the access to Magic Window, didn't know if it was on my behalf to do. Ok! I change it next time.
Thank you,
Anna
by Luckyaelita
February 18th, 2019, 3:07 pm
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 40
Views: 2432

Re: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello Lika, Here are some corrections to record. That concerns mostly the appropriate emphasis in these words : 00:52 sit A 07:26 aman A tom 08:18 ne pospet a popast (changes the meaning of the phrase) 11:03 ju i roval (emphasis on the "i") The rest is OK, (there were some modifications in words end...
by Luckyaelita
January 18th, 2019, 1:37 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Français] Compilation de poèmes 012 - ez
Replies: 86
Views: 10419

Re: [Français] Compilation de poèmes 012 - ez

Merci, Sonia, pour les validations !
Pour le poème "La Jeunesse", j'étais étonnée de voir la suite :lol:
Et c'est une bonne nouvelle, car je me disais que c'était dommage que le poème soit aussi court, mais en fait, ce n'est pas le cas ))
Je continue donc, les 3 dernières strophes.
A bientôt,
Anna
by Luckyaelita
January 13th, 2019, 1:25 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit
Replies: 271
Views: 13940

Re: [OPEN][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit

Bonjour Sonia,

Bonne Nouvelle Année à toi, et aux participants du projet ! Salut à tous, et mes meilleurs voeux :D

Voici le chapitre 4 pour le PL...
https://librivox.org/uploads/kitty/emma_04_austen_128kb.mp3
Durée : 15:03

With Happy New Year wishes...
Anna
by Luckyaelita
January 7th, 2019, 4:31 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 1114

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Perfect :clap: OK for the whole second section.
Anna
by Luckyaelita
January 7th, 2019, 4:27 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Français] Compilation de poèmes 012 - ez
Replies: 86
Views: 10419

Re: [Français] Compilation de poèmes 012 - ez

Bonjour à tous et Bonne Année ! :D :9: Anna Voici mes enregistrements : "Rosée" de Sully Prudhomme (1839 - 1907) Année de publication du poème 1865-1866. Lien URL vers le texte : https://fr.wikisource.org/wiki/La_Vie_intérieure/Rosées Lien URL vers l'enregistrement : https://librivox.org/uploads/ezw...
by Luckyaelita
January 6th, 2019, 5:39 am
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 1114

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello, here are the two remarks for the second section:

5:39 there must be "dimniy lug" instead of "dimniy krug"; the page 35 of the book.
9:12 there must be "derevo goloe" instead of "derevo, golos"; page 38.
I would recommend to re-record those 2 rows.
The rest is OK.

Anna
by Luckyaelita
January 2nd, 2019, 12:21 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 1114

Re: [RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello,
I've finished the first section of the book (length 23:16), no remarks, everything is OK, nice emotional expression, articulation, no mistakes. :thumbs:
Anna
by Luckyaelita
December 31st, 2018, 2:45 am
Forum: Completed Projects
Topic: [RUSSIAN, COMPLETE] Град, Николай Оцуп - tg
Replies: 15
Views: 1114

Re: ~[RUSSIAN, SOLO] Град, Николай Оцуп - tg

Hello,
I'm a volunteer to be a DPL on that project, if you're still searching for.
Anna
by Luckyaelita
December 17th, 2018, 3:18 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit
Replies: 271
Views: 13940

Re: [OPEN][FRENCH] Emma par Jane Austen - kit

Hello everybody,
Bonjour à tous,

Sonia m'a invité de jeter un oeil sur ce nouveau projet, qui a été repris après une pause, et je me chargerais avec plaisir de plusieurs chapitres.
à commencer par les CHAPITRES IV et V, si personne ne s'est encore porté volontaire.

Anna.
by Luckyaelita
December 14th, 2018, 6:54 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 40
Views: 2432

Re: ~[Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

So, for the correction and the re-recording I'm giving to Lika the time exact : 16:04 . Hoping she is going well, and soon we'll continue working on this new book. My name as a DPL will be Anna Ellada, Sonia, could you please give me a link on my DPL page once it is created, and explain what can I d...
by Luckyaelita
December 14th, 2018, 4:19 am
Forum: Going Solo
Topic: [Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit
Replies: 40
Views: 2432

Re: ~[Russian] SOLO Сказки, Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. - kit

Hello to everybody on this forum, Sonia, and Lika, I'm a native Russian speaker and I'll be the PL with pleasure :) The author of the book is familiar to me, though I don't remember having read these tales, and find it really interesting to listen and to get acquainted with. I have not yet a possibi...
by Luckyaelita
December 10th, 2018, 4:27 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE][Français] Compilation de poèmes 012 - ez
Replies: 86
Views: 10419

Re: [Français] Compilation de poèmes 012 - ez

Bonjour Ezwa et merci de votre réponse rapide :P Voilà, je viens de poster le test d'une minute dans le forum correspondant https://forum.librivox.org/viewtopic.php?f=21&t=72823 Pour le poème "La jeunesse" : elle fait partie des poèmes suggérés dans la liste si dessus, je me demandais seulement si p...